Xena: Warrior Princess

عبيد من لوشيا

جميل جدًا

فهمت أن بعضكن متعاونات أكثر

احبسهن

سأمرح معهن فيما بعد

ادخلن

هل تسمتع بثمار جهد

جنرال كيريلس؟

أريس

هل هذا توقيت غير مناسب؟

حليفي الأعظم مرحب به دائمــًا في هذا المعسكر

المجد لك يا أريس

أوه .. لابد وأن أثني عليك

لقد أتممت المهمة بنجاح

في سبعة أشهر فحسب حولت أولئك الحثالة

اللصوص والقتلة إلى جيش قوي

أحيا فقط لخدمتك يا سيدي

أقدر لك ذلك

ولكن هناك مشكلة

مشكلة؟

حان وقت تخطيك لتلك المرحلة

لقد وجدت بديلك

بديلي؟

لا أفهم

أين أخفقت؟ ألم أقدم تضحيات؟

أوه نعم، لقد كنت رائعــًا على جانب الأضحيات

كلا، تلك ليست المشكلة بل هي

الرغبة

نار تسكن العيون

مؤخرًا لم تعد تملكها

ولكني أعرف شخص ما يملكها

شخص ولد للعظمة

لا أحد يمكنه قيادة هذا الجيش بشكل أفضل

ربما

ولكن أحيانــًا، الرجل الأفضل للمهمة

هو إمرأة

هذا يفسر صرخات الاستنجاد التي سمعناها من الفتيات

سيبيعوهن كجواري

كلا لن يفعلوا

لابد وأن هناك 20 رجلاً بالأسفل يا زينا

لم أقل أنه سيكون أمر سهل

ماذا يفعل؟

لا أدري

ولكنه سيتسبب في مقتله

أتيت لأجل الفتيات

إن أردتم الحياة

ابتعدوا عن طريقي

أنت مصاب

دعنا نخرج من هنا قبل

أن يلاحظ الأخرون ما حدث

احترس

اجلس هنا

هل كنت تحاول الانتحار، أم أنك لا تعرف ماذا تفعل؟

لقد كنت محاربــًا لفترة أطول من عمركِ

لو لم تتدخلي لكانت الفتيات أحرار الأن

لو لم أتدخل، لكنت أحفر قبرك الأن

هل هو بخير؟

هل أعرفك؟ عليكِ ذلك

أنا والدكِ

في عصر الألهة القديمة

القادة العسكريون

والملوك

أرض مضطربة كانت تتوق لبطل

وكان هذا البطل هو زينا

أميرة استثنائية، شكلتها نيران المعركة

القوة

الشغف

الخطر

شجاعتها ستغير العالم

المعذرة، هلا كررت ذلك؟

ظننت أنك قلت أنك والد زينا

نعم اسمي أتريوس

لا تصدقي كل شيء تسمعينه

لابد وأن ضربة أصابت رأسك

زينا، لقد افتقدتكِ

انظري إلى نفسكِ

هل تعنين أنكِ لا تعرفينني حقــًا؟

لا أعرف من تكون

ولكن أبي لم يكن لينقذ فتيات في الأسر

كل ما أهتم به كان نفسه

لا تعطيني ظهركِ

حافظ على ذراعك مرفوعة ربما لن تخسرها

هل هو والدكِ؟ توقفي

هاي يا أولاد

أتريدون اللعب؟

اتين لتحريركن الأن، بهدوء وإبقين سويــًا

سأخرجكن خلال ثواني

هيا، أسرعن إبقين على اليمين

هاي، مهلاً انتظري انتظرن هنا

أين الفتاة التي أخرجتكن؟

ركضت خلف رهيا

أريدكن أن تتجهن إلى الغابة وتنتظرنني هناك اذهبن

مهلاً انتظري لدقيقة

علينا أن نذهب في الاتجاه الأخر

ذاهبتان إلى مكان ما؟

لنذهب

هيا

لوشيا على مسافة يوم سيرًا من هنا

سنعيد الفتيات ثم سنتولى أمر كيريلس

تعالي معي

أعرف من أين يمكننا الحصول على حصان أخر

سيسهل الرحلة كلا شكرًا

ما الذي يتطلبه الأمر يا زينا؟

كيف يمكنني أن أربح معكِ؟

لقد فعلت بالفعل

ساعدت صديقتي وأنا أقدر لك هذا

سررت بمقابلتك

هل ستذهبين فحسب؟

لما لا أفعل؟

لأنني أبيــ كلا، أنت لست هو

هيا

حسنــًا

لنتحرك

توجهت زينا إلى لوشيا

ستستخدم الغابة كغطاء

خذ العدد الذي تحتاجه من الرجال لكني أريد

أن توقفها

لا تسير الأمور على مايرام، أليس كذلك؟

تمت سرقتك كما فهمت

ياللعار

كل أولئك الفتيات الفاتنات

الأمر تحت السيطرة لن تفر زينا

بالطبع لا لم تكن تلك خطتها قط

إنها هنا لتستولي على قيادتك يا جنرال

لن أخذ اوامري من زينا أبدًا

لن يكون عليك ذلك

ستكون ميتــًا

ضربة موفقة يا تاركوس

أعرف

منذ دقيقة كانت تطير بكل سعادة

ولا تهتم بالعالم

وفي الدقيقة التالية

لم تعد فيه

أوه، كم أحب عملي

هذا يسعدني

لأنه لديّ مهمة لك

هل سأقتل شخص ما؟

نعم

زينا

لما لا تنالين بعض الراحة؟

لن يطول الأمر قبل أن نبدأ التحرك ثانية

أعتذر عن تعريضك للخطر هناك

لا داعي للإعتذار

أنا جابريل

رهيا

أراهن أنكِ لا تطيقين صبرًا حتى تعودي إلى لوشيا

كلا .. لا أظن أنهم يريدون عودتي

بسبب كيريلس؟

لا يمكنكِ تخيل العار

رهيا، مهما كان ما حدث لكِ فهو لم يكن خطؤكِ

أنتِ لا تفهمين

عندما أتى رجال كيريلس إلى قريتنا بحثــًا عن النساء

لم يكن عليهم اختطافي

أنا ذهبت معهم بإرادتي

هل هن جاهزات؟

نعم

أتساءل إلى أين ذهب أتريوس

لا أدري

لابد وأن نشأتكِ كانت صعبة بدن أب

تركنا أبي وأنا صغيرة

ولم أره من يومها

ولا أشكو من هذا

هل هناك أي شيء تذكرينه عنه؟

حسنــًا، كان هناك شيء واحد

عندما كنت صغيرة للغاية كنت أقف في الحقل

وأشاهد أبي يمتطي جواده

وعندما يقترب كنت أتسمر مكاني بدن حراك

وكان يلتقطني وننطلق

يبدو الأمر شيقــًا نعم

ظننت أنه أعظم رجل في العالم

لاحقوه

أتريوس

عد إلى هنا يا أتريوس

استدر وقاتل كالرجال

عد إلى هنا يا لص الخيول

حسنــًا سأقلتلكم لأجل حصاني

أنت رجل ميت

أيها اللص .. هذا ما تحصل عليه لسرقة الخيول

شكرًا لكِ، لقد ساعدتني حقــًا

لقد أوشكت على أن تُقتل

كنا بحاجة لحصان أخر

لذا ذهبت لسرقته؟

كلا

ربحت رهانــًا منذ قليل

مالك الإسطبل يدين لي

إذن لن تمانع أن أتأكد من صحة قصتك

تشبهين والدتكِ

لما لا يمكنكِ أن تثقي بي؟

هل تذكرين عندما كنتِ طفلة صغيرة

الطريقة التي كنت أرفعكِ بها على السرج خلفي؟

فيما مضى كنت تأتمنينني على حياتكِ يا زينا

أنا هو ذات الرجل

لسنا بحاجة للمزيد من المشاكل

إذن أجبني على سؤال واحد

هذا الرجل الذي كنتم تطاردونه

هل كان مالك الإسطبل يدين له بجواد؟

ماذا يكون لكِ؟ أجب بنعم أو لا

حسنــًا .. ماذا لو كنا ندين له؟

شكرًا

أين كنتِ؟