Release info

진짜 농구 핸섬타이거즈 Handsome Tigers Special E1 NEXT
A Commentary by CliffEdge
Episode spesial, untuk lanjutannya paling lambat nanti Sabtu Download video versi yahuud : https://drive.google.com/open?id=17fsRyBsoTKguon0KdkMJ_8o5izTwAmIU Versi rada burique : dramaencode.com

Tags

other
Published on: 2020-02-27
Downloads: 18
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

"Suatu hari yang cerah di musim dingin"

"Su Inn di kursi pengemudi ?!"

Hello hyung - Masuk, masuk!

Kamu di sini? - Yass

"EunWoo dan SuInn bersama?"

- Apa kamu ingin minum, hyung? - Iya

- Apa kamu tidur dengan nyenyak? - Aku? Yah, aku tidur dengan nyenyak

"Hari yang cerah untuk bermain basket" - Wow, cuacanya bagus - Benar? Kemarin dingin, hari ini menjadi lebih baik

"Kemana (Eun) WooSu (Inn) akan pergi?" Bakal makin bagus karena kita akan hangout

- Kemarin bersalju kan hyung? - Betul

- Apa itu kantor perusahaanmu? - Iya

- Jadi waktu aku masih trainee, aku tinggal di Sanbun - Sanbun? - Iya

Jadi, aku ambil rute lewat stasiun Sanbun, Sadang, stasiun Yeoksam, kemudian bus No.147 untuk sampai ke kantor

- Kamu lewat rute itu setiap hari? - Ya, selama 4 tahun - 4 tahun? -Iya

- Kapan kamu memulai pelatihan? - Saat tahun pertama di SMA

Oh benarkah? - Iya

Itu keren

- Kamu belum makan, kan? - Ya aku lapar

- Nanti pas yang lain datang, mari kita makan itu - Wow, itu banyak

"SuInn yang beli"

- Hyung membelikan sesuatu untuk kalian - Wooooowww

- Hyung adalah YB yang tertua di antara kita YB (Young Boys)

- Hyung, berapa umurmu? - Hyung berusia 28 tahun

Dia terus menyebut dirinya Hyung, oppa yang imut ^^

Hyung pergi ke salon rambut minta gaya rambut yang akan membuatku terlihat lebih muda

Aku bilang, semua orang yang akan datang denganku lebih muda dan tampan

"Pria yang lebih muda dan tampan yang dia sebutkan" Mereka berkata, akan melakukan yang terbaik

Di salon rambut? - Iya

- EunWoo, bagaimana rambut hyung? - Hyung?

Rambut Hyung awalnya terlihat lucu

Menurutku, rambut hyung waktu main basket terlihat goyang, Hyung tahu?

- Gaya rambutku yang alami? - Iya

Kaya waktu hyung turun mendapatkan rebound

Gaya rambut alami kaya waktu kamu bermain

Tapi waktu aku bermain, aku ingin mempertahankan penampilan asli (sebelum dan sesudah pertandingan)

kamu terlihat sama (sebelum dan sesudah pertandingan)

Nah, ada bagian yang tidak terlalu banyak berkeringat tetapi aku juga banyak berkeringat

Jadi aku juga sangat khawatir

"Namun, kemana mereka akan pergi?"

- Oh, mereka datang! - Mudah dikenali

"Young Tigers TaeSun dan SeonHo"

Kalian sudah sampai?

- Hyung, ngapain bawa bola basket? - Yah, tentu saja kita harus bermain basket!

"Kapanpun dimanapun benar-benar basket"

Oke, pakai sabuk pengaman

Mari kita pergi ke lokasi camping

"Camping?"

- SuInn hyung, aku bisa mempercayaimu (untuk mengemudi), kan? - Tentu saja

"Untuk mempertajam kerja tim mereka, young tigers pergi ke baskeetball camping"

Ini bagus!

Sebenarnya, Apa kalian suka camping?

"Camping mania SuInn" Hyung banyak pergi camping

Setelah debut, aku belum hangout

Jadi, jika aku pergi camping, hanya untuk shooting

Ini pertama kalinya kamu pergi camping yang bukan untuk shooting, terus?

"Mari kita lupakan kamera dan bersenang-senang" Ah, tapi ada kamera

Ada banyak kamera HaHaHa

Kita harusnya pergi dengan mobilku

"Demi saudaranya, dia meminjam mobil yang lebih besar" aku meminjam mobil 4 kursi untuk kalian

Apakah kalian melihat mobil hyung?

idk persis apa yang dia katakan, tapi kurasa itu tentang bagaimana mereka akan merasa tidak nyaman jika mereka naik mobil itu

- EunWoo, apakah kamu punya saudara lelaki / perempuan? - aku punya satu adik laki-laki - Ah, benarkah?

Apakah dia juga tampan?

Dia lucu - Oh, benarkah?

Kamu pikir siapa yang lebih tampan?

Dia memiliki lebih banyak bakat, wajahnya lebih kecil

Apa mungkin lebih kecil dari miliknya (EunWoo)?

adikmu juga bekerja sebagai selebritas?

Tidak, dia adalah seorang pelajar di Tiongkok. Tapi dia berada di militer sekarang

- adikmu ada di Shanghai, kan? - Ya - Ah, aku sudah mendengarnya - Apa?

Oh benar! Hyung pergi ke China beberapa kali bukan?

- Ada orang di tim bola basket Shanghai yang aku kenal - Oh, benarkah?

Waktu aku ada di berita akan shooting program ini, dia mengatakan padaku, dia melihat adiknya EunWoo di Shanghai

- aku pikir mereka bermain bersama di tim Shanghai - Oh, benarkah?

Kebetulan sekali

Ketika adikmu di militer, apa dia meminta bantuanmu?

aku tidak yakin

Dia memintaku untuk membawa anggota girlgrup

Tapi aku bilang, dia harus melakukannya dengan baik

Jawaban yang dingin - Benar?

EunWoo, bagaimana tipe ideal kamu?

- Shin MinAh seonbaenim - Oh, benarkah?

Oh, cukup jelas tentang jawabanmu

- aku baru saja menonton - Apa? - - Aaahh ..

aku telah jatuh cinta pada aktingnya

Tipe ideal Hyung adalah Park BoYoung .. Seonbaenim? Haruskah aku memanggilnya seonbaenim? Tapi aku bukan aktor

Ngomong-ngomong, aku juga melakukan wawancara saat aku membicarakannya dan aku katakan dia tipe idealku

Bagiku, seorang gadis yang terlihat polos tapi tanpa poni

- Seorang gadis dengan dahi yang terbuka? - Iya

- Apa itu pacarmu yang sekarang? - Tidaak

- Apa itu tadi? - itu? musikal basket

Beneran? basket bisa dibuat menjadi musikal?

Baru saja sebuah bus dengan musikal basket lewat

Bagaimana basket dibuat menjadi musikal? Sesuaikan musik sambil menggiring bola?

kamu benar-benar pemain bola basket

Melihat itu saat bus lewat

Pandangan kita mengikuti bus bersama seperti ini ** cutieessss aaarrgghh **

"Kecanduan basket, tidak bisa melihat selain basket"

- kamu telah pergi ke kan? - Ya. Bagaimana direktur Seo JangHoon di sana?

Berdasarkan apa yang aku rasakan, dia semacam gaya tsundere

Dia merawatku dari jauh

Bagiku, aku masih merasa agak jauh dengannya

Dia masih sangat serius, dan aku merasakan jarak

aku pikir aku harus berani bermain (game) dengannya

Setelah itu aku akan dimarahi, daripada kita akan lebih dekat.

Jangan katakan, kamu akan keluar dari tim? XP

Jika aku menghilang tanpa pemberitahuan jadi kamu tahu aku berhenti

Kita ketemu dia sebagai pemain dan sutradara, itu sebabnya kita merasakan ada jarak

Tapi hyung, kamu tinggi, bukankah kamu punya mimpi untuk menjadi pemain pro waktu masih muda?

aku bermain di kota asalku dan aku dibina, tapi aku tidak menerima tawaran itu.

Terus, waktu aku masih di tahun kedua SMA di Anyang, aku dibina untuk terakhir kalinya

Ketika mendapat tawaran itu, saat itu sangat bagus

Memulai di SMA tidak mudah, tidak seperti jika mulai di SMP

Jika aku menerima tawaran itu, aku akan mengikuti pelatihan di luar negeri selama satu tahun, - Beasiswa! - Ya, dengan beasiswa

tapi aku pikir meninggalkan sekolah untuk pelatihan satu tahun itu tidak baik

Aku akan berumur 20 tahun. Jadi, aku harus bersiap untuk kuliah Terus, aku tidak begitu suka jadi aku tidak menerima tawaran itu.

Tapi masih ada sedikit penyesalan

- Tidak ada yang mudah - Itu benar

Tapi hyung suka belajar hal-hal baru

aku mencoba berbagai hal

Dance misalnya, karena aku bukan tipe yang suka diam

Seperti akademi KPop, aku juga mencari itu

Wow, sangat keren * memang *

- Tidak, ini tidak keren. Hanya karena aku ingin mencoba - Niatmu keren - Itu yang membuatnya keren

Tetapi jika aku pergi ke akademi, di mana sebagian besar perempuan,

Dan aku seorang pria dengan tinggi 190cm, itu akan terlihat aneh

Itu sebabnya aku menyerah

Apa kamu akan mengajarkan hyung dance, EunWoo?

Tentu, aku bisa mengajarkanmu dance untuk laguku

Ah, hyung kau tahu

Setiap trainee yang masuk ke perusahaan, mereka melakukan dengan lagumu di evaluasi minggu pertama

- Apa yang mereka nyanyikan? - - Itu lagu debutmu, bukan? - Iya

- Lagu dengan konsep imut - Setiap evaluasi pertama

Jadi, peserta pelatihan dievaluasi setiap minggu?

- Setiap minggu, setiap bulan - Wow

- Kalau aku, mungkin akan stress, aku tidak berpikir bisa melakukannya - itu memang melelahkan

kamu juga dimarahi jika kamu tidak melakukannya dengan baik, bukan?

- Mereka mungkin juga dipecat, kan? - Iya

- aku juga merasa agak khawatir saat itu - Karena, aku rasa aku tidak bisa

- Karena, aku tipe orang yang suka dipuji - Benar, aku juga

aku juga. Jadi jika aku melihat kembali masa trainee

Yah, alih-alih menari atau bernyanyi, aku belajar bagaimana menahan diri dan lebih sabar

Benar. Setiap peserta pelatihan pasti merasakan hal yang sama

"Young Tigers yang hidup susah, Mari kita nikmati hari ini!" - Ayo kita nikmati hari ini! - Ayo pergi!

Ayo pergi beli bahan makanan

"Berbelanja sangat diperlukan untuk camping"

"Memasuki mart dengan gembira"

- Ayo beli daging dulu - Ya Ya, Ayo pergi

"Young Tigers, kerakusan daging tak terbatas"

❤ Daging ~~ ❤

- Daging 3x - Ayo beli daging

- Hyung, apa yang harus kita beli? - lean Part

- Apakah kalian memilih daging? - Ya, sangat menyenangkan

- Apa yang harus kita beli? - Ambil apapun

Pertama mari kita pilih sirloin dan skirt

- Mari kita ambil empat, kita bisa makan banyak? - Ya

"Sirloin, Skirt, Daging potong, Leher,daun bawang" - Wow, kami membeli sangat banyak - Apa yang harus kami beli lagi?

"garam, pasta cabai merah, wasabi, sosis, lobak"

"TaeSun yang handal dalam shopping" Kita harus membeli air

Stroberi! Mari makan strawberry?

"Terakhir, mengambil ramyun" Selesai!

Berapa harganya?

Haruskah kita menebak?

240 ribu Won

273 ribu 800 Won

- EunWoo hyung, bukankah kamu bilang 240 Won? - Iya

- Apa itu benar? - Wow, kamu punya bisnis?

Wooowww, kamu benar

kamu sudah menghitung sebelumnya?

- Aku akan menyetir dengan aman - Sudah lama tidak camping

"Young Tigers tiba di perkemahan" Disini?

Ada juga lapangan basket di sini

- SuIn hyung, terima kasih! - Pasti sulit mengemudi sampai di sini

- Camping! - Cuacanya beneran bagus

"Cuaca yang cerah untuk bermain basket". Bagus, bagus!

Haruskah kita mendirikan tenda?

Halo? ~~ - Halo?

Siapa namamu? SeYoon?

Oppa juga

- Umurnya berapa? - Enam? - masih kecil

Kamu mau main basket? Apa kamu suka main basket?

Haruskah aku mengajarimu?

"Ide bagus"

"Membuat penggemar basket di masa depan" Keren!

"Kelas basket Cha EunWoo dengan POV of lil girl yang dia temui di perkemahan"

- Aku pernah melihatmu di TV - Benarkah?

- Kamu lihat aku? - Ya, Arasero

Bukan Arasero, tapi Astro Wkwkwkwk

- Aku melihat Astro dari jauh - Dari jauh?

- Gimana? - Itu bagus

"Sekarang dia terlihat lebih baik karena aku melihat dari dekat"

"EunWoo dan drama basket penggemar kecil"

Tangkap aku jika kamu bisa ~~

Menangkap mu? - Iya

"Berkencan di lapang basket dengan Arasero oppa" Hei, kamu mau ke mana?

aku biasanya berlari cepat

- Kamu berlari kencang? - Ya - Lalu, mari kita lari sampai tempat hyungs

Siapa yang akan tiba lebih dulu

"Pesta daging Young Tigers!"

Ahh mataku perih :(

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left