Pee Nak 2 (พี่นาค 2)

Kapan kita akan sampai di sana?

Ini secepat yang kita bisa.

Kita akan terlambat. Percepat.

Hei!

Di mana mahoutnya?

Di mana semua orang?

Sais gajah!

Tolong aku.

Apa yang sedang kamu lakukan? Saya ditahbiskan untuk Anda.

Tidak!

SEKOLAH KITAB SUCI BUDDHIS UMUM CANDI THUMMANAKANIMIT

RABU 11 APRIL 2019 UJIAN Novice

Akan ada ujian sila hari ini.

Persiapkan dirimu.

Baik.

Adapun siswa yang terlambat,

Anda harus membersihkan kelas nanti.

"Selama waktu sebelum Buddha mencapai devaloka,

dia menyuruh Moggallana membuat pahala bagi orang-orang

dan menyuruh Anathapindika untuk memberi makan semua orang.

Untuk alasan itu, Anathapindika

biarkan tubuhku kembali ke devaloka

"demikian."

MAENMUANG JITSIRI

Anda menjadi lebih baik dalam hal ini.

Kakek Anda pasti merasa damai.

Luang Na, dia meninggal dengan mata terbuka. Dia tidak akan damai.

Jangan main-main denganku.

Bagaimana kabarmu sekarang?

Saya baik-baik saja.

Kakek saya punya asuransi jiwa.

Dia bilang saya akan mendapat banyak uang.

Saya dapat menarik uang jika perlu menggunakannya.

Anda harus mempertimbangkan untuk diasuransikan,

jadi keluargamu tidak akan kesulitan.

Baiklah. Saya rasa saya akan...

Kamu bajingan kecil.

Jangan mengutukku. Saya tidak enak badan akhir-akhir ini.

ApA dia benar-benar ditahbiskan untuk menghindari kutukan?

Dia dikutuk sejak dia meninggalkan kuil ini.

Hal-hal buruk terus terjadi padanya.

Bahkan setelah dia ditahbiskan lagi,

kutukan masih mengejarnya,

sampai akhirnya merenggut nyawanya.

Saya tidak pernah menyangka

bahwa kutukan yang saya dengar ketika saya masih muda

akan menjadi nyata.

Apakah tidak ada yang selamat setelah mereka melepas jubah?

Dari apa yang saya dengar,

tidak ada yang melakukannya.

Tidak ada yang bisa lolos

meskipun mereka ditahbiskan kembali.

Apakah ini berarti Baloon dan First

apa kau mau?

Mereka seharusnya tidak pergi.

Mereka hanya akan menimbulkan masalah jika mereka tetap tinggal.

Ini bagus untuk semua orang.

First!

Baloon!

Apa yang terjadi dengan lenganmu?

Hei!

Tetap tenang.

Sepertinya Ia membicarakanku.

Kemarilah, First.

Maaf.

Mendengarkan.

Sejak melepas jubah, hantu sialan itu menghantuiku.

Saya hampir mati berkali-kali.

Saya berada di perahu yang sama dengan Anda.

Saya kehilangan pekerjaan dan semua orang mencampakkan saya.

Saya hampir mati setiap hari.

Lebih penting,

saya melihatnya hampir setiap kali sesuatu terjadi.

Dia memakai jubah nak.

Dia pasti orang yang sama.

Dia selalu mengatakan itu jika Anda...

Jika Anda lepas jubah, Anda akan mati.

Persis.

Baik. Saya seperti...

Jika Anda lepas jubah, Anda akan mati.

Jika Anda lepas jubah, Anda akan mati.

Jika Anda lepas jubah, Anda akan mati.

Mati!

Mati!

- Mati! - First.

Jika Anda lepas jubah, Anda akan mati.

Baloon, tunggu aku.

Cepat, First.

Jika Anda lepas jubah, Anda akan mati.

CANDI THUMMANAKANIMIT

Satu tumbang, Pemula Bom.

Misi berhasil.

Pemula Bagus.

Pemula Bagus.

Seluruh pesta sudah pergi, Pemula Nott.

Benteng runtuh, Aod.

Bagus.

Semua hancur sampai ke tanah.

Itu terlalu dramatis, Pemula Bom.

Tunggu. Di mana Fahlan?

- Baik. - Aku tidak tahu.

Fahlan!

- Fahlan! - Aku di sini, semuanya.

Di sini.

- Apa? - Teruslah berjalan lurus.

- Aku di sini, semuanya. - Kita di sini.

- Di mana? - Di sini.

- Di mana kamu? - Kita di sini.

Itu sangat menyenangkan. Haruskah kita lanjutkan?

Lepaskan ini.

Saya benar-benar lupa.

Terima kasih, Pemula Nott.

Dia di sana.

Terima kasih.

Haruskah kita lanjutkan?

- Tentu. - Satu saat, semuanya.

Gunakan ini, Aod.

Itu yang terbaik.

Bagus.

Festival Loy Krathong tahun ini

akan menjadi luar biasa.

- Ayo coba sekarang. - Tunggu.

Ini berbahaya.

Ini untuk orang jago. Jangan main-main dengan itu.

Pemula Nott, mereka semua berbahaya.

- Bagaimana dengan mereka berdua... - Tunggu.

Itu suaraku.

Baik.

Bagaimana dengan dua orang yang Anda ceritakan kepada kami?

Aku ingin tahu bagaimana kabar mereka.

Mereka pasti sudah mati sekarang.

Lucu. Mereka tidak dapat ditahbiskan karena kutukan,

dan mereka juga tidak bisa lepas jubah.

Bagaimana seseorang bisa begitu tidak beruntung?

Untung mereka pergi. Kami akhirnya bisa memiliki kedamaian.

Aod.

Apakah Anda yakin kita akan damai?

Lihat ke sana.

Pemula!

Aod!

Aod!

Pemula!

Nasib buruk Kuil Thummanakanimit

telah kembali.

Pemula!

Apakah Anda yakin ingin ditahbiskan di sini?

- Mangkuk sedekah? - Ada.

- Jubah kuning? - Ada.

- Pakaian dalam? - Kami punya jenis tahan api.

Aku tidak bisa melakukannya.

Mengapa tidak, Luang Pee?

Saya tidak memenuhi syarat.

Luang Loong tidak ada.

Dia sedang berziarah.

Bagaimana dengan ini?

Sementara kami menunggu, Anda bisa menahbiskan kami sebagai naks.

Luang Loong bisa menahbiskan kita sebagai biksu begitu dia kembali.

Tetapi jika itu memakan waktu terlalu lama, kita bisa ditahbiskan di bait suci lain.

Baik. Haruskah kita pergi ke Luang Pu Kem?

Baru-baru ini, seseorang juga kabur seperti kalian berdua.

Dia dihantui, jadi dia kembali untuk ditahbiskan lagi

untuk mencabut kutukan. Apakah Anda pikir dia berhasil?

Tidak.

Kita tidak bisa ditahbiskan, dan kami juga tidak bisa lepas jubah.

Apa yang kamu inginkan dari kami?

Luang Pee.

Adakah cara bagi kita untuk bertahan dari ini?

Baik,

kamu bisa tinggal di sini sekarang.

Ketika Luang Na Yong sembuh dari penyakitnya,

dia bisa melakukan upacara pentahbisan.

Sementara itu, kami akan mencari cara untuk mencabut kutukan tersebut.

Mungkin ada jalan.

Tapi kali ini,

kamu tidak bisa lepas jubah lagi.

Aku tahu.

Salam, Luang Pee.

Saya membawa putra saya untuk ditahbiskan di sini.

Anda bisa memanggil saya "eomma."

Dasar jalang yang sok.

Min-Jun, kemarilah.

Aku tahu dia berpura-pura. Apakah dia pikir dia adalah Dae Jung Geum?

Haruskah kita memesan?

First, saya akan memesan dengan koki.

Baloon.

Dibelakangmu.

Toh Min-Jun!

Toh Min-Jun!

Toh Min-Jun.

Kemari.

Dia sangat imut. Apa yang kita lakukan?

Bu.

Bisakah saya tidak ditahbiskan?

Tidak.

Dia anakku.

Halo, Ibu.

- Dia cantik. - Tapi...

Tempat ini penuh dengan orang aneh.

Mereka terlihat aneh.

Saya tidak bisa tinggal di sini.