Battle for Happiness (Happiness Battle / Haengbokbaeteul / 행복배틀)

CUỘC ĐUA HẠNH PHÚC (BATTLE FOR HAPPINESS)

MỌI NHÂN VẬT, SỰ KIỆN, ĐỊA ĐIỂM VÀ TÌNH TIẾT TRONG PHIM LÀ HƯ CẤU.

Không biết cô ta nói gì nhưng Yu Jin kích động lắm.

Vậy thì anh tin lời giải thích của Kang Do Jun?

Nếu có hai người và một trong số họ đã chết,

chẳng phải nên nghi ngờ người kia sao?

Tôi chắc chị biết rõ hơn ai hết về người đàn ông này.

Chị nói sẽ không có vấn đề gì mà.

Cô ta có vẻ biết là chị đứng sau.

Làm chuyện đó một lần đủ rồi. Tôi không làm liều nữa đâu.

Chị ta đăng bí mật về chồng tôi và công việc của Jung Ah lên mạng.

TRONG TẬP TRƯỚC

Cứ chờ đi.

Tôi sẽ tìm ra bất kể thế nào.

XÓA TẤT CẢ? - ĐỒNG Ý

Điểm yếu của ả khốn đó.

Một thời gian trước khi chết,

Yu Jin đã hành động rất lạ. Nghe nói chị ta làm ầm ở trường mẫu giáo.

Hình như là xé mấy bức vẽ của bọn trẻ.

Bảng tin ẩn danh đó thì khác.

Nếu Yu Jin có bí mật,

cô ấy sẽ tâm sự với họ, không phải chúng tôi.

Nhìn em trẻ nhỉ.

Chuẩn bị đi.

TÔI NGHĨ CON TÔI ĐÃ XEM VIDEO

CHỒNG

SẼ THẾ NÀO NẾU MỌI NGƯỜI TÌM THẤY VIDEO LẠ…

"Sẽ thế nào nếu mọi người tìm thấy video lạ trong laptop của chồng?"

"Tôi đang cố gắng để giữ bình tĩnh,

nhưng tay tôi vẫn run rẩy".

"Trong đoạn video,

anh ta đang làm chuyện kỳ quặc".

Nhìn em trẻ nhỉ.

Em nghe thế nhiều lắm.

À. Có đem theo không?

Chuẩn bị đi.

CON TÔI

TÔI NGHĨ CON TÔI ĐÃ XEM VIDEO

CHIẾC HỘP PANDORA

KANG DO JUN

MẬT KHẨU

ĐIỆN TỬ DEOKWANG

TẬP 10

ĐIỆN TỬ DEOKWANG

Ông chủ ơi!

Đợi đã. Chờ tôi chút.

Tôi đã gọi anh nhiều lần đấy.

Cái này là cô để lại sao?

Vâng.

Việc này khá cấp bách. Sẽ mất bao lâu vậy?

Tôi phải thử mới biết được.

Ngày mai có thể xong không?

Tôi sẽ trả cho anh…

Tôi biết rồi, cho nên cô về đi.

Xin anh làm càng nhanh càng tốt.

Số điện thoại hiện không liên lạc được.

GONG CHANG HYUN

Thư ký Han. Vào đây đi.

Ngồi chút đi nào.

Tôi có một việc muốn nhờ cậu.

Về vụ tai nạn xe của Jung Sik…

Cậu nói với cảnh sát là cậu lái xe được không?

Nhưng không phải chị đã trình báo xe bị mất cắp sao?

Tôi đã hủy vì không muốn làm cho chuyện tồi tệ hơn.

Tôi hứa với cậu. Sẽ không có gì to tát đâu.

Không có ai bị thương.

Ta tự làm hỏng xe của mình thì ai mà đi làm ầm lên chứ?

Và có thể dùng tiền bịt miệng đám bạn Jung Sik như lần trước.

Đây đâu phải lần đầu nó gây chuyện.

Xin cậu giúp tôi. Nhé?

TÂM LINH

Vất vả rồi.

Ừ, mọi chuyện ổn chứ? Jung Sik sao rồi?

Ừ, nó vẫn ổn.

Mà em này,

em biết lát nữa anh có buổi họp mặt ở phường Hannam nhỉ?

Ừ. Được rồi. Tạm biệt.

Buổi họp mặt gì thế?

À, với mấy ông bố ở Herinity.

Ở câu lạc bộ thành viên à?

Anh sẽ về liền. Gọi đồ ăn tối đi.

Anh à.

Tôi đi với nhé?

Sao mà được. Lỡ chị em biết thì sao?

Sẽ không đi lâu mà, làm sao chị ấy biết chứ?

Không. Tuyệt đối không được.

Này, Jung Su Bin.

Sao anh có thể như vậy với tôi?

Anh quên tôi đã làm gì cho anh sao?

Tôi thích làm gì thì tôi làm.

Anh không cản được đâu.

Anh biết sẽ thế nào nếu tôi mở miệng ra mà.

Đồ khốn óc bã đậu.

Hãy ghi nhớ điều đó.

Nhớ kỹ vào.

Hẹn lần sau gặp lại.

BÁC SĨ NÓI SAO?

Sao cô ấy không trả lời gì vậy?

Bé đẹp của anh bận à?

Anh sắp về nhà rồi.

A RA

A RA

RỜI KHỎI PHÒNG CHAT

A RA

Anh về rồi.

- Bố ơi! - Chào con gái!

Hôm nay con có vui không?

- Vâng. - Anh về sớm nhỉ.

Ơ, ừ.

Anh về rồi à?

Gì thế? Chuyện gì xảy ra ở đây vậy?

Em chưa nói với anh sao?

Cô giáo Jo nói đang xả hơi sau khi nghỉ ở Herinity nên…

Sao thế? Có vấn đề gì à?

À không, chỉ là anh bất ngờ thôi.

Chúng ta sẽ ăn tối với cô ấy.

Anh không đến buổi họp mặt thì tốt quá, nhỉ?

Ừ.

Cho tôi biết Kang Do Jun là người thế nào.

Chắc anh rõ anh ta.

Tôi không muốn dính líu vào chuyện này.

LEE TAE HO

Đây.

Sao? Anh không thay đồ à?

Trời ơi. Anh lúc nào cũng quên trước quên sau.

Anh đã nói với họ hôm nay sẽ đến.

Anh về nhà để thay đồ thôi.

Anh nói gì vậy?

Em vừa nói chuyện với chị Sung Hee,

và chồng chị ấy nghĩ hôm nay anh sẽ không đi mà.

JANG MI HO

À, vâng, cô Jang Mi Ho.

Lúc nào anh rảnh thì ta gặp được không?

- Tôi biết… - Tất nhiên rồi.

Sao giờ cô không đến luôn đi?

Tôi sẽ nhắn địa chỉ cho cô.

LEE TAE HO SỐ 9-3 PHƯỜNG HANNAM

Quên nói với em.

Anh nói hôm nay sẽ giới thiệu các thành viên cho cô Jang Mi Ho.

Tại sao?

Cô ấy có mấy câu muốn hỏi về Kang Do Jun.

Vâng, Kang Do…

Tôi đang nghe đây.

Đang ở đâu thế?

Anh có ở nhà không?

Tôi đang ở khách sạn để xử lý một việc.

- Sao thế? - Biết nay ta có buổi họp mặt chứ?

Chắc tôi không thể…

Jang Mi Ho sẽ đến đó.

LEE TAE HO

Vào thôi.

Chỗ này là gì vậy?

Cô nói muốn hỏi nhiều câu quan trọng mà.

Đây là nơi hoàn hảo đấy.

Chỗ này là gì vậy hả?

Cô nói muốn biết Kang Do Jun đã làm gì mà.

Cô không muốn biết anh ta làm gì sau mấy bức tường sao?

Tốt hơn là cô nên tận mắt chứng kiến.

Đây rồi.

Vẻ mặt đó là sao? Cô đã tưởng tượng gì vậy?

Chuyện đen tối à?

Tôi đã nói rồi nhỉ?

Đây là cô Jang Mi Ho.

Cô ấy muốn hỏi nhiều điều.

Chào mừng cô. Tôi là Yoon Sung Jae.

Tôi là Kim Woo Hyeok.

Mời cô ngồi.

Tôi là Jung Su Bin.

Tôi xin lỗi. Chỉ là đó giờ chưa có cô gái nào tham gia cả.

Ôi, bố Chae Ah à.

Ô hô, bố Eun Han.

Ở đây mà gọi tôi thế thì không công bằng đâu.

Mà cô muốn biết chuyện gì?

Rót cho tôi một ly trước đi.

VỤ ÁN MẠNG PHƯỜNG BANNAE… CÓ THỂ ĐƯỢC SUY TÍNH TRƯỚC

10 NGÀY SAU, ĐÓ VẪN LÀ BÍ ẨN

"DO NGƯỜI QUEN GÂY RA?" KHÔNG CÓ DẤU HIỆU ĐỘT NHẬP

Một ly martini. Chờ đã.

Whiskey. Loại đắt nhất ở đây.

Thật đáng tiếc nhỉ?

Anh ấy đâu đáng gặp mấy chuyện đó.

Anh ấy là người tử tế

biết giới hạn của mình ở đâu.

Còn giàu nữa. Anh ấy là viện trưởng phòng khám của mình.

Tôi không nghĩ anh ấy ngoại tình. Chỉ tôi nghĩ vậy thôi sao?

Anh ấy cũng rất yêu vợ nữa.

Theo như tôi biết, anh ấy còn sang tên nhà cho vợ.

Kang Do Jun sao?

Tôi đã giới thiệu anh ấy với người lo việc đó.

Anh ấy được khuyên nên để cả hai đứng tên để giảm thuế,

nhưng anh ấy nhất quyết cho vợ đứng tên.

Tại sao?

Bọn tôi không thân đến mức để nói lý do.

Có thể anh ấy bị vợ bắt thóp rồi.

Phải làm sai chuyện gì để phải giao căn nhà hàng tỷ won chứ?

Thuế quà tặng là bao nhiêu nhỉ?

Sao anh không tin tôi chứ?

Tôi thực sự là em trai của tổng giám đốc công ty đấy.

Có muốn tôi phát cho một chai Spirit High không?

Làm ở đây cực nhỉ?