Supernatural

لا

مهما كان هذا؟

شبح؟

(قابل الـ (وينشستر

أقطع

و (شيفون)

هل هذه نكتة بالنسبة لكم؟

شيفون) هذا المشهد يحدث)

(قبل تحفة (كارفر إدلند

"الغير منشورة "الجانب المظلم من القمر

إذًا؟

يعني اين القلادة؟

لقد خلعتها

ظلت تضربني على شفتاي و

(تلك التميمة رمز للحب الأخوي لـ آل (وينشستر

تحتاجين لواحدة من أجل الفريق

أسمعي. انا هنا من أجل السمعة للجامعة فقط

! كيف تجرئين؟

يا فتيات

يا فتيات

حسنًا. لقد نلت كفايتي من هذا العرض لمدة ثلاثة أسابيع

ولقد انتهيت

هناك الكثير من الدراما في قسم الدراما

سوف اتناقش مع (سالازار) في الصباح

لا لا لا لا لا لا سيدة (تشاندلر). أرجوكِ

(أنتهى الأمر يا (ماري

حسنًا الجميع إلى النقطة الأولى

حتى نُفصل جميعنا العرض يجب أن يستمر

"لما لا يمكننا أداء عرض "تعويذة الرب

مثل العُصاة الصغار؟

عوضًا عن هذه القصة الشنيعة المرعبة

و كأن هذه الأشياء تحدث حقًا

المسرح تتحدث عن الحياة كما تعلم؟

الحقيقة . الحقيقة

أين هي الحقيقة في "الظواهر الخارقة" ؟

!ابتعد! ابتعد

...أعني. انه قريبٌ بعض الشيئ. لكن

...إنه يحتاج إلى القليل من

الظواهر الخارقة الموسم العاشر , الحلقة الخامسة

مرحبًا

مرحبًا لكم من الوقت وأنت مستيقظ؟

بما يكفي لإيجاد قضية لنا

....بما يكفي لــ

أفترض أن هذا يعني أنك تشعر وكأنك عدت طبيعيًا؟

أجل. مهما كان معنى طبيعي في حياتنا

إذًا؟

هنا

معلمة في مدرسة للفتيات

مفقودة . ولاية (ميشغن

كانت متجهة إلى سيارتها ثم اختفت

لم يرها أحدٌ بعدها

لا يوجد شيئ هناك

حتى عن بعد لنقترح أنها قضية

لا يوجد شيئ هناك حتى عن بعد لنقترح

أنها ليست قضية

هيا يا رجل

الذهاب للصيد

إنه الشيئ الوحيد الطبيعي الذي أعرفه

لدينا عملٌ لنفعله

بالطبع

أجل. أنا بالتأكيد أقدر هذا

لك هذا شكرًا ايها الضابط

إذاً. المكان الأخير الذي (شوهدت فيه سيدة (تشاندلر

كان صالة العرض

و كما يبدو أنها معلمة دراما *دراما = مسرح*

مسرح للأطفال ممتاز

أنا كنت طفل مسرح

بالكاد

لقد مثلت "بلدتنا". و هذا رائع

لكن بعدها مثلت تلك المسرحية الموسيقية السخيفة

اوكلهوما"؟"

(لقد حصل (هيوج جاكمن " على دور لمسرحية "اوكلهوما

لقد قمت بتشغيل المؤثرات. ايها الذئب

اخرس

إن كنتما تريدان أي شيئ آخر أيها السيدان فقط اعلماني

ممتاز (شكرًا يا آنسة (سالازار

أغبياء

أيها الأغبياء

أنت غبي

أيها الوغد الحقير

أيها الوغد الحقير

حسنًا, اذهبي و تحدثي مع قسم الإضاءة في الحال

(و بعدها سنتحدث إلى (شيفون

حسنًا

هذا كان جيدًا جدًا

....ما هذا بحـ

إن كانت هناك قضية

ستكون متعلقة بهذا كله على الأرجح

أتظن ذلك؟

حسنًا؟ ممتاز ناشرون؟

أجل

إن (ماري) لا تتوقف ابدًا

أعلم

لقد كنتِ جيدة

يا إلهي, هل أنتم من الناشرون يا رفاق؟

(أنا.. أنا (ماري الكاتبة و المخرجة

وهذه (مايف) مديرة المسرح ...وهذا كان مجرد

أنا (سميث) العميل الخاص

وهذا شريكي العميل الخاص

- -

لا توجد قرابة

نحن هنا من أجل التحقيق في حالة الإختفاء

"لا يوجد هناك غناء في "الظواهر الخارقة

(حسنًا, هذه نسخة (ماري

حسنًا, لو كان هنالك غناء, كما تعلمين

و هذه "لو" كبيرة

لو كان هنالك غناء. سيكون روك كلاسيكي

وليس هذا الـ اندرو فلويد ويبر) الرديئ)

الـ ماذا؟

حسنًا, سنغني نسخة

من أغنية "استمر يا بني الضال" في الفصل الثاني

حقًا؟

إنها كلاسيكية - إنها كلاسيكية -

صحيح

على أية حال, نحن هنا

(للحديث عن حادثة اختفاء السيدة (تشاندلر

هل هناك أية فرصة أنكما قد رأيتماها قبل أن تختفي؟

أجل

لقد غادرت حوالي الساعة التاسعة و النصف

هل لديك أية فكرة إن تكون قد ذهبت في تلك الليلة؟

الحانة

أو متجر للخمور

معًا

حقًا؟

لقد تطلقت طلاقًا شنيعًا العام الماضي

و في أغلب الأوقات

تحتسي من الخمر الخاص بها

أو يُغشى عليها

في العادة بالترتيب

أجل, حسنًا أنا لا ألومها

أنا بحاجة لـ 50 جرعة خمر لإزالة هذا المنظر من ذاكرتي

مايف) ؟ صحيح؟) أنتِ مديرة المسرح؟

(و البديل الجاهز لدور (جودي ميلز

ماذا؟ - هذا عظيم. هذا عظيم -

عظيم

حسنًا, ان تعطياني جولة لخلف الكواليس

بينما تقوم المخرجة بإرشاد شريكي إلى مكتب السيدة (تشاندلر)؟

حسنًا؟

ممتاز لو سمحتم, امهلونا للحظة

حسنًا

سوف أتقيأ

عليّ القول, إن الأمر لطيف

.... قيمة الإنتاج و

لا؟ لا

سوف أفحص المكان بـ إي أم أف

و أنت .. قم بالبحث عن الأشياء الملعونة

من أين حصلتم على هذه الأشياء بحق الجحيم؟

بعضها صناعة منزلية و بعضها أغراض اخرى

جميعها رائعة

لا تفعل

لا تلمسها أرجوك

ما الذي تفعلانه؟

إنهما تتدربان على مشهد الـ بي أم

مشهد حركة الأحشاء؟

!لا

لا, المشهد العاطفي للأخوين

كما تعلم, المشهد الذي فيه الأخوان معًا

و هما يقودان أو يميلان على السيارة

يشربان البيرة يتشاركان مشاعرهما

كلاهما وحيدان لكنهما معًا

مرتبطان و متصلان

..و قوة ألمهم تـ

لماذا تقفان بالقرب من بعضهما جدًا؟

لأسباب

أنتِ تعلمين انهما شقيقان, صحيح؟

أجل

لكن في المضمون

لما لا تأخذن خطوة للخلف يا آنسات؟

الآن, هل لاحظتِ أي شيئ غريب؟

خلال الإنتاج و التحضير؟

..أعني ..أية أصوات غريبة

أتعني شيئًا مثل هذا؟

أو ربما هذا؟

صحيح, بالطبع - ماذا عن هذا؟ -

فهمت الأمر, شكرًا

أتعلمين, عندما قمت بتشغيل المؤثرات في المدرسة سابقًا

كان لدينا مشغلين للأقراص المرنة

آسفة

يجب أن أذهب للتوقيع على التوصيلة

لا تلمس أي شيئ لو سمحت

آسف

هذا يخصها؟

كلا

هذا زي للفصل الثاني

لقد كنت أبحث عن هذا في الحقيقة

"لا يوجد هناك فضاء في "الظواهر الخارقة

حسنًا, ليس قانونيًا, لا

لكن هذه مُحوّلة من الخيال

أتعنين خيال المعجبين

سمه ما تريد, حسنًا؟

(إنها مُلهمة من كتب (كارفر إدليند

مع القليل من الزخرفة

حسنًا, كما تعلم, لقد توقف (تشاك) عن "الكاتبة بعد فصل "أغنية البجعة

لم أستطع ترك النهاية على حالها

!أعني, (دين) لا يقوم بالصيد بعد الآن