Dark Asylum

Partio 55 –

– saimme ilmoituksen huudoista 64. ja Parkin kulmassa.

Selvä, partio 55 lähtee paikalle.

Aiheenamme on salaperäinen sarjamurhaaja.

Kaikki kolme murhaa on tehty roskapönttöjen läheisyydessä.

Yhtäkään ruumista ei ole vielä löydetty.

Raa'at murhat ovat jättäneet vain verta jälkeensä.

Poliisi on ilmoittanut viidennestä murhasta.

Tämänkin jälkeen paikalta löytyi vain verta. Ei uhria, ei ruumista.

Salaperäinen sarjamurhaaja "Teurastaja" iski jälleen.

"Teurastajan" murhanhimo on vaatinut 13. uhrin.

Verta oli niin paljon, että uhri ei voi olla elossa.

Poliisi kehottaa ihmisiä pysymään poissa öisiltä kujilta.

Naapurit olivat kuulleet huutoja keskiyön jälkeen.

FBI epäilee "Teurastajaa" 35 murhasta eri osavaltioissa.

Kaikkein julmin sarjamurhaaja on iskenyt jälleen.

Tällä kertaa...

Poliisi saapui paikalle ja löysi "Teurastajan" iskun jäljet.

FBI laatii paikallisen poliisin kanssa murhaajan luonnekuvaa.

Uhreja on luultavasti 22, ja yhtäkään ruumista ei ole löydetty.

Kukaan ei tiedä, milloin "Teurastaja" iskee jälleen.

SAMANA ILTANA

Tekotapa on sama kuin muissa. Ruumista ei ole myöskään löydetty.

On vain eläimellistä raatelua pimeällä, roskaisella kujalla.

Tämä mielipuoli on taas näyttänyt, mistä nimi "Teurastaja" tulee.

Ja hän on taas päässyt pakoon.

Ajamme itään 3. Streetiä kohti Grandia.

Minä oksennan kohta!

Hän ajaa tuon kiinteistön pihaan.

Hän on kiikissä.

Tämä on sitten paskamaista.

Sammuta moottori ja tule ulos autosta kädet pään päällä.

Tule ulos autosta heti paikalla!

– Älkää ampuko. – Tämä oli tuon keksintöä.

Kakaroita...

Älkää liikkuko!

Koodi 2, olemme pidättäneet epäillyt.

Tulkaahan tänne. Seisokaa tuossa.

Käykää istumaan tuohon.

Istukaa alas.

Joudutte jäämään tänne hetkeksi.

Senkin mammanpoika!

Mitä helvettiä tuo oli?

Perhana vie!

Mitä täällä oikein tapahtuu?

– Mitä sinä näet? – Se taisi tulla täältä.

Viemäristäkö?

Missä te oikein viivyitte?

"Teurastaja" iski tunti sitten lähellä.

Mitä te touhuatte?

Se paskiainen...

Käskekää kaksi partiota tänne, tai se pakenee taas!

Te kaksi odotatte Fergusonin kanssa.

Tulkaa nyt auttamaan minua!

Eikö joku muu voisi tehdä tätä?

Missä ne apujoukot ovat?

Ne ovat matkalla. Kaksi minuuttia.

Emme voi jäljittää häntä täällä, Connolly.

Mitäs tämä on?

Jatkakaa!

Voi paska!

– Odota, Childs... Ole varovainen. – Älä vain kaadu.

– Lähdetään helvettiin täältä! – Turpa kiinni.

Mikä paikka tämä oikein on?

Tämä vaikuttaa jonkinlaiselta työhuoneelta.

Meidän on paras häipyä. Tänne on varmaan viritelty ansoja.

Luuletteko, että hän asuu täällä?

Anderson, ota ihan rauhallisesti.

– Childs! – Hän on kuollut.

Kuulen hänen menevän tuolla.

Mene hänen peräänsä. Äkkiä nyt!

Tule perässä, Anderson.

Älä! Älä yritäkään.

Älä!

Anderson...

Helvetti... Minä sain sen paskiaisen!

Hän jujutti sinua. Nyt hän pääsee sairaalaan.

Keltanokat...!

Näittekö? Minä teilasin hänet.

Jos katsotte ikkunasta, huomaatte sään muutoksen.

Lämpötila putoaa roimasti, ja hajanaisia kuuroja esiintyy...

Ukkosen riski on olemassa...

– Hei. – Hei, Maggie. Tuletkin myöhään.

Minulla oli pitkä päivä töissä. Olen pahoillani.

Hei, kulta. Mitä sinä katselet? Saat tuosta painajaisia.

– Millainen päivä oli? – Hyvä. Koska mennään kotiin?

En tiedä. Mutta isi soittaa vielä tänään.

Sarah sai kiitettävän oikeinkirjoituksessa.

– Saitko tosiaan? – Sain.

Hienoa! Olen tosi ylpeä sinusta.

Isi soittaa!

Hei, isi!

Aiotko koskaan kertoa tytölle, mitä Michael teki?

Kerron ehkä sitten, kun hän on 21.

Miten voisin kertoa? Sarah rakastaa häntä.

Niin tekevät muutkin hänen tapaamansa naiset.

Minä en sanonut mitään. En yhtään mitään!

TULE HETI CRESTMOREN MIELISAIRAALAAN

– Hyvää yötä, kulta. – Äiti, oletko yhä vihainen isille?

En ole vihainen isille. Meidän pitää miettiä asioita.

– Mietitkö sinä tänä iltana? – Mietin.

Niin minäkin.

– Hyvää yötä. – Hyvää yötä.

– Menetkö ulos? – Minun pitää mennä töihin.

Näin myöhäänkö?

En mene kauas. Minut käskettiin Crestmoreen.

Crestmoreenko? Etkö sinä voinut kieltäytyä?

Se on työtäni. Älä valvo, minulla menee myöhään.

Vettä tulee kuin saavista kaataen. Hei sitten, isoäiti.

– Meillä ei ole tiloja. – Vain siihen asti, kun FBI tulee.

– Paikka on osittain lakkautettu. – En päätä asiasta.

Anderson, ota vastuu. Odotan asemalla FBI:tä.

Älä ammu häntä sillä välin.

– Tri Belham tulee arvioimaan hänet. – Maggie Belham?

– Kai te tiedätte hänestä? – Hän on FBI:n valitsema psykiatri.

Arvio pitää tehdä tänään. He turvaavat selustansa.

Älkää surko, mies viedään pois puolilta öin.

Luulin, että tämä paikka suljettiin vuosia sitten. Ihan hullu yö, eikö?

– Hei, Conrad. – Maggie... Siitä on pitkä aika.

Hei. Olen konstaapeli Anderson. Mies on tarkkailuhuoneen vieressä.

Se ei ole sopiva, muttemme odottaneet tätä.

– Mikä miehen nimi on? – Ei tietoa. Hän ei puhu.

Ehkei hän osaa.

Faksasimme sormenjäljet. Vastaus tulee kai tunnin päästä.

– Onko kaikki hyvin? – On. Totta kai.

Täällä on neljä konstaapelia ja tri Fallonin henkilökuntaa.

Täällä ovat eristyssellit. Osasto on yhä toiminnassa.

Jos potilas pääsee ulos, voimme sulkea osaston.

– Onko täällä muita potilaita? – Yksi. Suljemme kuun lopussa.

Olen kuullut siitä. Pahoittelen asiaa.

Niin, minä en ole onnistunut saamaan taloudellista apua.

– Tri Belham, tässä on... – Swaggert, turvallisuuspäällikkö.

Turvallisuutta koskevat epäilyt ovat perättömiä.

Osasto toimii hyvin, ja miehen eristysselli on erittäin tiivis.

Mutta teidän pitää tehdä arvionne tarkkailuhuoneessa.

Kukaan ei saa mennä eristysselliin. FBI saa hoitaa sen.

Katsotaanpa sitten sitä mielipuolta.

Onko tämä jokin vitsi vai?

Hän ei ole liikahtanut kertaakaan.

– Onko hän saanut lääkettä? – Haloperidolia ja Lorazapania.

Kun he sitoivat hänen haavansa.

Kas niin...

– Voit puhua hänelle tähän. – Kiitos.

Hetkinen vain.

Nimeni on tri Margaret Belham. Teen teistä alustavan arvion.

Se voi ratkaista, joudutteko mielisairaalaan vai teloitettavaksi.

Kuuletteko te minua?

Kyllä hän kuulee sinut.

Tiedättekö, missä olette?

– Haluaisitteko ehkä sanoa jotain? – Joo. "Olen helvetin sekopää."

Jos ette auta minua, minäkään en voi auttaa teitä.

– Hän on saanut liikaa rauhoittavia. – Hän metelöi, kun hänet tuotiin.

Häntä ei voi nyt tutkia kunnolla.

– Tehän olette mielipuoliekspertti. – Hän on taju kankaalla.

– Hänet voidaan tutkia huomenna. – Odotahan vähän, Maggie.

Swaggert, minulla olisi vähän asiaa.

– Missä Connollyn väki on? – He rakentavat häkkiä.

Hyvä juttu. Minun pitää saada puhua tri Belhamille kahden kesken.

Ilmoita minulle, kun poliisin kuljetusauto tulee.

Minusta ei ole hyötyä täällä, lähden kotiin.

Tämä on varmasti vaikeaa sinulle, mutta voitko viipyä vielä hetken?

Minun aikani Crestmoressa on ohi. Tämän kuun loputtua minä katoan.

– Voin ehkä vain kirjoittaa kirjan... – On jo myöhä. Kerro, mistä on kyse.

Minäpä näytän sinulle.

Kyse on tuosta miehestä.

Tiedän, että hän suostuu puhumaan kanssani.

– Mutta minun pitää mennä sisään. – Oletko hullu?

Olen nähnyt tarpeeksi psykootikkoja, jotta tiedän. Maggie kiltti...

On kuin haastattelisi klassisia sarjamurhaajia. Hän lähtee pian.

Tämä on minulle tärkeää. Kymmenen minuuttia, ei enempää.

Se olisi palvelus kollegalle. Niin kuin minä tein kerran sinulle.

Kymmenen minuuttia.

Annoit vanhalle miehelle uuden tilaisuuden. Kiitos.

Pidä silmällä käytävää. Jos joku tulee, varoita minua.

Varo. Äläkä ärsytä miestä.

Yritän varoa. Lukitse ovi jälkeeni. Varmuuden vuoksi.

Tri Belham on hyvä psykologi, mutta hän tukeutuu liikaa sääntöihin.

Olen kokenut ja tiedän, milloin normaali kyselyrutiini ei tehoa.

Ei ainakaan sinun kaltaiseesi.

Saanko polttaa?

Kun olet saanut aikaiseksi niin paljon, kykenet kai keskusteluunkin?

Eikö tuon hiljaisuuden olisi jo aika loppua?

Ymmärrämmekö toisiamme?

Haluatko tupakkaa?

Jos käyttäydyt kunnolla, voit saada omat tupakat.

SOITA ISOÄIDILLE

Kerro minulle itsestäsi.

Oletko kokenut muodonmuutoksen? Oletko joku toinen?

Tai... oletko ehkä jokin toinen?

Oletko jokin yliluonnollinen olento?

Yliluonnollisuus... Sekä ruumiin että mielen suhteen.

Se on kaikkien unelma, eikö vain?

Mutta miksi olet tehnyt murhat? Miksi tapat?

Mitä sinä haluat? Kerro minulle, mitä sinä haluat.

Päästä... minut... ulos.

Sivut ovat kai menneet väärin päin.

Lähden täältä nyt. Ei, kaikki on ihan hyvin. Soitan sitten matkalta.

Pahus!

– Hyvä. – Miten saamme miehen tuonne?

Se on FBI:n murhe. Meidän pitää olla täällä enää tunti.