Release info

Master Devil do not kiss me EP 07
A Commentary by fafari

Tags

other
Published on: 2017-03-16
Downloads: 29
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 145 lines.

QiLu

Teh ini hanya ada di Tokyo saat musim semi

Cobalah

Ini juga ada Sushi buatanku

Xin Wei

Apa kau tahu apa yang dia lihat

Aku tidak ingin tahu

Chu Xia, pelan-pelan

Memangnya kau menggosok wajan?

Silakan dicoba minuman gosokanku

Ini menjijikkan

Bagaimana kau bisa menyuruhnya untuk mencicipi

Kau melakukannya dengan sengaja kan?

Membuat teh itu harus hati-hati

Kau begitu agresif

Tidak salah jika rasanya menijikkan

Ayo mulai

ChuXia, kenapa kau disini?

Apa yang anda lakukan, Pak Guru?

Umm, membunuh beberapa tikus

Tikus-tikus ini sangat mengganggu

Mereka selalu menggigiti karyaku

Duduklah!

Tidak usah

Anggap saja rumah sendiri

Ada apa?

Apa kau melakukan kesalahan lagi?

Pak Guru, lihat ini

Apa itu?

Aku membawa Vas baru untukmu

Harganya lebih dari 30 dolar, harganya 50 dollar

Mahalnya..

Pak YouTian

Anda yang melukis semua ini?

Ya, Aku

Saya rasa Bapak seharusnya menjadi seniman

Bukan guru biasa

Seniman juga butuh mengisi perut

tapi tidak bisa

Ini adalah cita-cita lamaku

Tidak hanya realita saja yang kejam

Dan hidup penuh dengan kelaparan

ChuXia

Kau ingin jadi apa?

Aku ingin jadi Desainer seperti orangtuaku

ah, Jadi Desainer masa depan

Melihat dari karya yang luar biasa ini, mana yang menarik perhatianmu?

Matahari, kesukaanku

Matahari

Harapan dan Kemajuan

Seperti dirimu

Tak peduli segelap apapun sebelum fajar

Ia akan bersinar pada waktunya

Pak Guru, Anda juga akan bersinar

Benarkah?

Semoga seperti yang kau katakan

Kau menyukainya?

Ambil saja..

Serius?

Ya, aku berikan untukmu

Terima kasih, Pak YouTian

Tapi jaga itu baik-baik

Membutuhkan usaha yang besar untuk menyelesaikannya

Aku akan menjaganya..

Kalau begitu, aku pamit..

Baiklah, aku tidak akan menghalangimu

Bersihkan dengan baik

Baiklah

Bye-bye

50 dolar

Berharap yang aku beli juga 50 dolar

Sialan..

ChuXia

Bukan QiLu yang melakukan ini

Aku tahu..

Meskipun dia jahat

Tapi dia melakukannya di depan semua orang

trik kotor ini

dia pasti tidak menggunakannya

Pak, Mie dua mangkuk ya

yang pedas

Terima kasih sudah menyelamatkanku, hari ini

Kau perlu hati-hati kedepannya

Kalau aku tidak melihatnya hari ini, bisa-bisa..

Bisa-bisa kepalaku pecah dan terbuka

Kadang-kadang, aku memikirkan sebuah pertanyaan

berapa banyak cewek berpengalaman yang setenang dirimu

Semua orang punya rasa takut

Tapi

Tapi apa?

Tapi

Jawaban untuk pertanyaan ini agak panjang

Katakan pelan-pelan

Mie datang..

ini mienya

Terima kasih Pak

sama-sama

Apa kau belum pernah mendengar

Menanyakan orang tentang rahasia mereka itu seperti membuka luka lama

Luka tanpa anti infeksi

akan terinfeksi meskipun sudah sembuh

Aku ingin menemukan luka yang terinfeksi denganmu

tidak usah, terima kasih

Kalimat sentimen ini simpan saja untukmu

HanYu

Mengapa kau baik padaku?

ChuXia

Suatu hari

Aku akan terbiasa

Habiskan..

Pada hari ketika ibumu meninggal

Kita bertemu

Kenapa dia tidak pulang denganmu?

Aku tidak tahu

Cewek sendirian di luar

Tidak aman

Aku rasa dia pergi ke suatu tempat yang gila

Kenapa kau mengkhawatirkannya?

Karena sikapmu, dia ingin pergi keluar

Letakkan mangkukmu

Tunggu dia di pintu

Tidak mau

Benar tidak mau?

tidak mau!

Pak Han

Dia membeli teleskop kaca pembesar yang baru

Jiang YuanYuan

Apa?

Setiap kali aku memanggil nama ini, seperti bangsawan dan elegan

Nyonya, Ada yang salah dengan kaca pembesar

Jaga baik-baik untuknya

Baik, nyonya

Aku akan menunggunya

An ChuXia

Kau mau pulang atau tidak

Kalau kau tidak pulang

Setidaknya hubungi aku

Jangan biarkan aku menunggumu disini

Aku peringatkan

An CuXia

jika kau kembali, kalau aku tidak memukul wajah datarmu

Aku akan ganti nama margaku

Lebih baik dikatakan sekeras-kerasnya

Menunggu sampai kau kembali, bro

no, bitch

Master Devil Do Not Kiss Me 1 (Master Devil Don't Kiss Me Season 1 / 恶魔少爷别吻我) subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for Master Devil Do Not Kiss Me 1 (Master Devil Don't Kiss Me Season 1 / 恶魔少爷别吻我)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left