Shawn Mendes: Live in Concert

Shawn Mendes: Live in Concert

Download Portuguese Subtitle

Release info

Shawn Mendes Live In Concert 2020 1080p BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX]
A Commentary by SubPortal

Tags

BluRay
x264
1080
TS
YTS
Published on: 2021-03-28
Downloads: 9
Hearing Impaired: No

Portuguese subtitle preview

The first 117 lines.

UM FILME ORIGINAL NETFLIX

Meu coração tá acelerado, então não consigo falar bonito,

mas acho que só quero dizer que todos merecem muito estar aqui!

Muito mesmo. Sinto isso no coração.

E sou o primeiro a dizer que não sei se devo estar aqui.

Sejam bem egoístas, olhem em volta,

achem graça da beleza disto e se entreguem à alegria.

Só vamos tocar uma vez em nosso primeiro estádio.

Isto é realmente…

especial, sabe?

Vamos!

Que energia incrível!

Caralho!

Meu Deus!

Cantem comigo!

Vamos lá!

Cantem agora.

Vamos lá.

Toronto!

Cantem comigo.

Cantem agora.

Cantem!

Toronto, cantem comigo. Vamos.

Cantem!

Muito obrigado!

Cantem!

Pulem!

Pulem!

Toronto, pulem!

Como estão aí?

Só quero…

parar um pouco e dizer

do fundo do coração pra cada um aqui:

muito obrigado por virem

e passarem a noite conosco. Obrigado.

Como vai, Toronto?

Sabe…

De verdade, enquanto preparávamos o show,

pensei muito sobre o que faz um show ser ótimo.

E percebi rapidamente que o mais incrível dos meus shows…

Olhem em volta e percebam. A parte mais incrível dos meus shows

são vocês.

Então cantem a próxima o mais alto possível. Vamos.

Alto!

Cantem!

Todos vocês!

Todos vocês!

Lindo.

Cantem!

Cantem!

Alto!

Toronto!

Mais uma vez comigo.

Todos vocês!

Todos vocês.

Muito obrigado. Amo vocês.

-Obrigada, Toronto! -Camila Cabello, pessoal!

Cantem.

Toronto, cantem junto!

Cantem!

Sabe, eu…

Hoje de manhã eu estava pensando…

E mais cedo, quando cheguei aqui, pensei:

"Meu Deus, isto é absolutamente inacreditável.

Aqui é enorme. Não creio que isto esteja acontecendo."

E me ocorreu que…

isto, agora…

Isto não é só meu.

Este estádio lotado se deve tanto a vocês quanto a mim.

E quero que cada um que está aqui saiba disso.

Eu os amo muito por todo o apoio desde o começo. Muitíssimo obrigado.

Quero que todos aqui olhem em volta e se orgulhem disto,

pois é especial, e não faço sozinho.

É com sua ajuda, então obrigado. Orgulhem-se disto.

Esta se chama "Never Be Alone".

Todos vocês, Toronto.

Lindo!

Continuem comigo.

Todos vocês!

Todos cantando.

Certo, vamos lá. Todos juntos.

Um pouco mais alto agora.

Não parem.

Agora é com vocês. Cantem bem alto!

Toronto, um pouco mais alto agora! Vamos lá!

Cada pessoa neste estádio, cante o mais alto que puder!

Um, dois, três, cantem!

Eu amo muito vocês.

Todos vocês.

Cantem!

Cantem!

Todos vocês.

Cantem bem alto!

Vocês!

Toronto!

Como estão aí?

Eu amo muito vocês!

Eu amo vocês. Obrigado.

Esta é "Ruin".

Preciso da sua ajuda, está bem?

Cantem comigo agora.

Cantem!

Cantem agora!

Todos vocês!

Toronto, o mais alto que puderem.

Cantem!

Cantem comigo agora.

Todos vocês.

Vamos lá!

Toronto.

Cantem!

Toronto.

Toronto, me escutem.

Não sou só eu no palco hoje.

Gritem o máximo que der pela minha banda incrível.

Palmas pra ela. Amo muito vocês.

Vamos lá. Alto.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left