Bad Boys J

تو از بیستی؟

شماها جرأت کردین با بیست مبارزه کنین؟

...عوضی ها

از این به بعد شما از ما دستور میگیرین

باید برم ایمیلشُ بگیرم؟

!چه مزاحمی

فقط برو ازش بپرس

!هی

!صبر کن

من هنوز وقت لازم دارم تا خودمو آماده کنم

پس من آدرسِ کومی رو میدم بهت

!هی، پسش بده! پسش بده

چی؟

چی شده؟

تسوکاسا

تو اسمِ ما رو گذاشتی تو لیستِ دوستات؟

مگه چیه؟

...هیچی، خوبه

واقعأ...؟

دوست، آره؟

تو هیرو از نایتس رو شکست دادی

تو الان دومین رئیسِ بزرگِ هیروشیمایی

و ما هم زیردستای توایم

من از با این چیزا کار ندارم

برای من مهم نیست رئیس کیه

تو خیلی از خودت مطمئنی

به هر حال، یوجی، در مورد کیز شنیدی؟

آه

اینکه با بیست مبارزه کردن و آخرش یه شکستِ حسابی خوردن؟

واقعأ؟

آه، افراد کیز واقعأ احمقن

بیست کیه؟

بزرگترین گروهِ هیروشیما

اکثرشون خیلی قوی هستن

بیست 3000 تا عضو داره

افرادِ رده بالاشون اگه تو گروه های دیگه بودن حتمأ رئیس میشدن

در واقع، اگه میخوای با بیست دربیفتی بهتره از هیروشیما بری

هوم، واقعأ؟

تسوکاسا، تو واقعأ از هیچی خبر نداری

!کومی

اُه، چه خوب که اینجایی

...کومی، حقیقتش اینه که تسوکاسا میخواد م

مشاور! میخوام مشاور بشم

به خاطر اینکه من خیلی آدرنالین دارم

و آدرنالین برای اینکه بتونی مشاور بشی لازمه

...تسوکاسا، تو

اینطور نیست، نه؟

یوجی، من فقط میخوام مشاور بشم، نه؟

...نه این

من میخوام مشاور بشم. فقط مشاور

...آدرس

یه عالمه آدرنالین. من خیلی آدرنالین دارم

یوجی، نگو. خواهش میکنم

...امروز اوضاع خیلی آرومه

لطفأ. امروز، خیلی زیاده

کائوری عالیه مگه نه؟

معلومه، به هر حال دوست دختر دانوئه

شاید بهتر باشه برم دنبالِ کازو

!چی؟ منصفانه نیست

کیز به گروه ما اضافه شده

کائوری

ببخشید که منتظر موندی

طبق نقشه، من امروز سه تا گروه دیگه رو شکست دادم

انقدر حریص نباش ساکوراگی

چی؟

دنبال دردسر نگرد

ما فقط باید مبارزه هایی رو قبول کنیم که بهمون پیشنهاد میشن

دلرحم

تو خیلی دلرحمی کازو

ما باید به همه نشون بدیم که چقدر قوی هستیم

با کسی که مقامش از تو بالاتره اینطوری رفتار حرف میزنی؟

باشه، باشه، متأسفم

من نمیتونم با مافوقم مخالفت کنم

!عوضی

کازو

!کازو! کازو

دیگه دنبالم نیا

میتونم برم سراغ گوکوراکو چو؟

!کاریشون نداشته باش

چرا نه؟

اونا هیرو از نایتس رو شکست دادن و الان دومین گروه هیروشیما هستن نه؟

...اگه الان از شرشون خلاص نشیم

میخوای حرفمو دوباره تکرار کنم؟

به خاطرِ دوستته؟

دومین فرمانده ی گروهشون؟

تو باید احساساتِ شخصیتُ بذاری کنار

یوجی، ممنونم. خیلی ازت ممنونم

!مهم نیست

ولی تو که سعی میکردی جلوی یوجی رو وقتی میخواست آدرس ایمیلشو بپرسه بگیری؟

همین که الان ایمیلشو دارم بسه

تو واقعأ آدمو خسته میکنی

...تو

!یو

!کازو

!خیلی وقته ندیدمت

این چیه؟ اوضاعت چطوره؟

دوستتونه؟

آره، از سال سوم دبیرستان با هم دوست بودیم

این کیه؟

آه، این کیریکی تسوکاسائه

هشتمین رئیس گوکوراکو چو

قبلأ نگفتم دیگه منو اینجوری صدا نکنی؟

با اینکه اصلأ از قیافش نمیشه تشخیص داد ولی واقعأ قویه

اون بود که هیرو رئیس نایتس رو شکست داد

این..؟

هی کازو، امروز وقت داری؟

!خیلی وقته که با هم نرفتیم بگردیم

ببخشید ایجی

امروز باید با یوجی حرف بزنم

!امکان نداره، کازو دعوت منو قبول نکرد

...با اینکه ما با هم دوستیم

ایجی، باشه برای دفعه ی بعد

در مورد چی میخوای حرف بزنی؟

...آه

میتونیم بریم یه جای دیگه؟

کازو به نظر مهربون میاد

!احمق

اون دومین فرمانده ی بیسته

دومین فرمانده؟

آره

ولی تو دبیرستان چهار تای ما با هم میگشتیم

مخصوصأ با یوجی، اونا با هم مثلِ برادر میمونن

پس برای چی اون عضو گوکوراکو چو نیست؟

چون اون پسره رو دید

کدوم پسره؟

رئیس بیست، دانو

کازو خیلی قدرتِ اونو تحسین میکرد

خب، چی میخواستی بگی؟

..آه

چیه؟ هر چی میخوای بگو، من گوش میدم کازو

...در واقع

میخوام گوکوراکو چو به بیست ملحق بشه

ملحق بشیم!؟

چه خبر شده؟

کازو چش شده؟

اینطور نیست

کازو میخواد از گوکوراکو چو محافظت کنه

چی؟

اونا تا حالا با گوکوراکو چو کاری نداشتن چون کازو به عنوان دومین فرمانده ی بیست جلوشونُ گرفته

ولی انگار دیگه نمیتونه متوقفشون کنه

...پس این یعنی

باشه

اگه بهشون ملحق بشیم، بازم میتونیم کنار هم بمونیم درسته؟

این خوب نیست که بتونی دوباره کنار دوستت باشی یوجی؟

...تسوکاسا تو

ملحق شدن به اونا به این سادگیا نیست

واقعأ؟

چه خبر شده؟

...اعضای بیست بودن

بیست؟

این یعنی چی؟

کازو گولمون زده؟

تسوکاسا، تو هنوزم میخوای بهشون ملحق بشی؟

چی اتفاقی افتاد؟

یوجی لطفأ دوباره توضیح بده

چی؟

می فهمم. ته و توشُ درمیارم