Victorious

Victorious

Download Arabic Subtitle

Season 3

Release info

Victorious S03E10&E11 720p HD
A Commentary by MOMAS

Tags

720p
720
HD
Published on: 2014-09-02
Downloads: 53
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 142 lines.

قصـة خلفية

(ظهـر سـ (تـوري

قصـة خلفية

لمـا تستمر في قول قصة خلفية ؟

! سؤال ممتـاز

حين يتعلق الأمـر بالمسلسلات التلفزيونـية و الأفلام الهوليودية

فـأغلب السينـاريوهـات المكتوبـة فظيعـة

أجـل ذلك صحيح - و هـل يخفى ذلك ؟ -

لذا على الممثلين الجيّدين إنشـاء القصص الخلفية الخـاصة بهـم

تـاريخ للشخصية التي يمثلونهـا

من هـذا الشخص الذي أمثلـه ؟ من أيـن أتيت ؟

مـا هذه البقعـة ؟

الشرطـة وجدت

بقعـة غريبة على مقعـد سيـارة أخـي

أيّ نوع من البقع ؟

لا يعلمـون بعد ؟

سيأخذون مقعـد السيـارة إلى المختبـر

ربمـا علينـا التحدث عن القـصة الخلفية

حسـن ، لنلقِ نظرة على هـذا الأداء الذي قدمتـه

من مسلسل تلفزيوني قديم يسمـى "حـافلة ليـالي المدينـة"

(أنـا هنـا ضيف في المسلسل أمثل دور (لـوجـي

... و لأجـل قصتـي الخلفيـة

تحيـة ، معذرة على المقـاطعـة - مـا وراءك يـا فتى ؟ -

مـايسون ثورنسميث) يقوم) بمؤتمر صحفي كبير الآن

"حـول حفلـة "البلاتنـوم لتوزيع الجوائـز حفلـة ليست حقيقيـة

"هـاهي إنهم يبثـونه على موقـع "الصفعـة

أظهروه على التلفـاز - إلـيّ بالحـاسوب -

... حسـن ، دعونـي أرى

... w ... w ... w - تنـح جـانبـا -

"في العـام المـاضي حفـل "البلاتنـوم

تمت مشـاهدته من قبـل 200 مليون شخص عبر العـالم

و هـذا العـام ، أنـا متحمس جـدا لأعلـن

"أننـا سنبدأ "حفـل البلاتنـوم

بأداء مـن قبـل شخص غير مشهـور تمـامـا

! هـل الجميـع يشـاهد ؟

هـل الجميـع يشـاهد المؤتمر الصحفي ؟ ! حسن

إبتداء من الآن نحن نقوم ببحث عـالمي

حول موهبـة شـابة و جديدة و التي ستفتتح الحفـل بأغنية من تأليفهـا

و يصبح بين ليلة و ضحـاهـا مغنيــا مشهـورا

الآن ، رجـاء تمهلوا بأسئلتكم

فـي الـ 24 سـاعة التـالية

! أجـل ، أجـل ! سأفـوز بهـذا

إخرسـوا

لـذا جميعـا أيهـا المغنـون بأنحـاء العـالم

الذين تحسـون بأن لديكم إمكـانية أن تصبحوا مغنيـا مشهورا

أرونـا مـا لديكـم

هـذا ممتـاز - هـذا جيّـد -

حسن ، حسن ، إهدؤوا على رسلكم ، إجلسـوا

يمكنكم جميعـا العمـل على فيديو أدائكم لحفـل "البلاتنـوم" لاحقـا ، إتفقنـا ؟

صحيح - أجـل -

حسـن - بالطبـع -

الآن ، فيمـا يخص القصة الخلفيـة

... (حيـن مثلت دور (لوجـي

حددت قـائمة من الصفـات للشخصية لكـل حـرف من الإسم

لذا لحرف اللام ... كنت وحيـدا

... لذا حينهـا فكرت في أن أكون

إنتـهـت الحصـة

Victorious الإنتصــار الموسـ03ـم الحلقـ10 - 11ـة Tori Goes Platinum ، بعنوان : (توري) تغنـي في حفـل البلاتنوم

مرحبـا مـا الذي يجري ؟ - إقطع ، إقطع ، إقطـع -

لقـد أفسدتِ تصوري - مـا كـل هـذا ؟ -

أدائي للأغنية التي سأرسلهـا إلى حفـل البلاتنوم

أنـا أسـاعد (ترينـا) في تصوير أدائهـا

و لا حقـا ستسـاعدنـي في تصوير أدائـي

لا ، لـن أفعـل

أيمكننـا شرب القليل من المـاء ؟ - هـل أحضرتم معكم مـاءً ؟ -

لا - إذن أعتقـد أن الجواب هو لا -

هلّا سـاعدتني في التفكيـر بأغنية جيدة لأدائـي ؟

لاااا ، هذه منـافسـة

"أنـا في منـافسة تسمـى "إفعل ما بوسعك لتفوز

على كـل حـال ، (ترينـا) تقول بأن الأغـنية التي تختـارهـا لا تهم

صحيـح لأن الأمـر كله متعلق بكيفية اللبـاس و طريقة التعـامل

تعلميـن ، أن تكونـي عـارضة تبدين القليل من جسدك

أنـا سأغيـر إسمـي كذلك - إلـى مـاذا ؟ -

"بيـزاز"

أليس ذلك هو إسم الدواء الذي يسـاعد النـاس فـي التوقف عن تبليل السرير ؟

لا ، ذلك "بيـزول" و مفعولـه ليس جيدا كثيرا

هكـذا سمعـت

مـاذا فعلت كي أستحق هـذا العذاب ؟

لا أستطيع تحمل المزيد من ذلك

تبديل

جميـل لا

ربمـا

ممتـاز

أجـل

أحببتهـا

لست متأكـدا أني أفهم هذه الأغنية

بالكاد سلمـت أدائي في الموعـد ليلة البـارحة بالمدرسـة الآن ، أنـا جد تعبة و أحتـاج طعـامـا الشعـور : نعسـانة و جـائعـة

يـا رجـل - مـا الأمـر ؟ -

لم أتنـاول العشـاء ليلة البـارحة

و لا الفطور هـذا الصبـاح و أنـا أموت

المـوت ليس جيدا

تفضلـي لديّ سندويتش كبير في حقيبة ظهري

سندويتش كبيـر ؟ أحتـاج سندويتشـا كبيرا بشـدة

تفضلي السندويتش

عجبـا - أنـا جـائعـة -

إنك تمضغيـن و كـأنه عملك

هنـاك ، هنـاك

! هـاهي (توري) ، مع ذلك السـاندويتش الكبير

هـاهي فتـاتي - مـا الذي يجري ؟ -

أبزقيـه على يدي و حسـب هيّــا

يـا إلهي إنـه دافئ

هـل انتهيتِ ؟

أترغبيـن في أداء الأغنية الإفتتـاحية

في حفلة البلاتنـوم لهذا العـام ؟

!!! أجــل ، يـا إلهي أجل أجل

مـا هذا الذي على وجههـا ؟ - يبدو كمعجـون الخردل -

حسـن ، قطـع

لنقم بتسجيـل آخـر ، هلّا فعلنـا ؟

فليمسـح أحـد وجههـا فليعد الجميـع للبداية

للخـارج ، هيـا هيـا

لقـد فعلتهـا

!!! فعلتهـا

! سأغنـي في حفـل البلاتنوم لتوزيع الجوائـز

أعـرف

أتريدين استعـادة سـاندويتشـك ؟

طيّب ، حسـن

مـا وراءكِ ؟ - توري فيغـا) هنـا) -

ممتـاز ، جيّد جيّد

أحضـرتْ بعض الأصدقـاء معهـا

! تبـــا

حسـن سنتخلص من الأصدقـاء

حسـن أدخليهم - تفضلوا بالدخول يـا رفـاق -

، (توري فيغـا) تعـالي إلى هنـا عزيزتي

(مرحبـا سيد (ثورن سميـث - لا ، لا ، لا شيء من ذلك -

(نـاديني بـ (مـايسون - -

و أحضرت أصدقـاء ، لطيف جـدا

كيف حـالك ؟ - (مرحبـا (مـايسون -

مهلا لحظة ألم ترسلا يـا فتـاتين فيديو أداء ؟

أجل فيديو أدائي كـان الذي لم تختره (لأنك اخترت الفيدو الخـاص بـ (توري

لدينـا واحدة وقحـة هنـا - أجـل لدي الكثير من الوقـاحة -

! فيدو الأداء الخـاص بي لم تختره كذلك

.. أجـل حسن - مرحبـا ، أنـا هنـا ، آسف -

أين كنت ؟

حيـن كنت في حمـام الرجـال

فتحت بـاب أحد المراحيض و كـان برونو مـارس) جـالسـا هنـاك)

مـاذا ؟

لذا كـان لسـان حـالي : "يـا إلهي "برونو مـارس) ، أنت مَثَـلي)

و بعدهـا قـال : شكرا لكني في الحمـام هلّا أغلقت البـاب ؟

لذا قلت بالطبع و أغلقت البـاب

(و بعدهـا قـال (برونو مـارس

قصدت أيمكنك أن تغـادر المرحـاض و بعدهـا تغلق البـاب ؟

و قلت : صـاح أعلم أنك مشهور ، لكن أيمكنك أن

More Arabic subtitles for Victorious

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left