RuPaul's Drag Race

RuPaul's Drag Race

Download English Subtitle

Season 14

Release info

rupauls drag race s14 COMPLETE 720p web h264-secretos
A Commentary by superpchan10
Straight from file with no changes.

Tags

web
720p
720
Published on: 2022-05-31
Downloads: 177
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 195 lines.

- The winner of RuPaul's Drag Race

receives a one-year supply

of Anastasia Beverly Hills Cosmetics.

And a grand prize of $100.000.

Powered by Cash App.

With extra special guest judge, Lizzo!

Season 14, let's go.

Hola.

I hope you guys are ready to be slayed,

'cause it's hunting season, bitches.

Hello world, my name is Alyssa Hunter.

And I'm from the beautiful island of Puerto Rico.

Ooh, I'm the first one?

Always number one.

I have a big reputation in Puerto Rico.

I won the four most important pageants in the island.

Finally here! Yes!

Alyssa Hunter, she's a pageant queen,

but also she can dance.

She can be funny.

She is a superstar.

Girl, this is caliente.

This Hunter is ready, Mira,

to take the crown to Puerto Rico.

Let me see, I look good?

Bitch, I always look good!

All right.

Let's get out there today and make a difference.

My name is Bosco,

and I'm here to show the world

that I'm not just some

skanky alternative girl from Seattle.

I'm the skanky alternative girl from Seattle.

Hi beauty.

I'm Bosco.

Bosco, nice to meet you.

I'm from Puerto Rico. - Lovely, I'm from Seattle.

The demon queen of Seattle.

- Bosco looks like a angry Minnie Mouse, for me, year.

You are the devil of the season?

- I would say so. - Ooh!

I have a big bag of tricks.

I've done, like, Sylvia Plath spoken word numbers.

I've done Lady Gaga, Britney mega-mixes.

I've done a lot of burlesque.

I feel like, very like,

if the Teletubbies has as devil.

- Ooh, yeah! - Like I think

that's kind of what we're going towards.

- Got the horns, yeah. - I'm very competitive.

And I'm saving room in my carry-on

to bring the crown back with me to Seattle.

Is you hungry?

'Cause bitch, I'm baked.

Ow!

America, don't adjust your TV.

I'm this fat in person.

Boom.

My name is Kornbread "The Snatch" Jete,

and honey, the bakery is officially open.

Hi! - Hey.

Oh, which...

It is hard for me to put in words

how excited I am walking into the Werk Room.

- Where are you based, Kornbread?

- LA, I'm a Los Angeles Queen. - Oh work.

- Yay, I love that. - Yeah, I was born in South Carolina

but I'm like a LA Drag Queen.

- You are the hometown queen right now.

- Yeah, that way when they write my check,

they just can deliver it to me.

Oh baby, well.

- So what kind of drag do you do?

What are you, a performer? dancer?

I do everything.

I'm a very versatile queen.

Oh (beep) and everything.

Now let me tell you,

when people be like they like to do everything, child

they cut to them not doing everything-

- Oh sorry bitch! - I'm kidding, I'm kidding.

I'm excited to make sisters.

I'm excited to be making friends.

I'm excited to eat up all y'all craft services.

But, um, baby, I'm trying to win. (laughing)

Ooh?

Where am I?

Paris Hilton is here.

My name is Willow Pill,

and I'm an adorably twisted little doll.

- The fucking shirt says "Angle."

- Every Willow look is a different story,

and this girl just wants money and jewelry,

and hot dogs.

- I think she went in the wrong show.

Willow's look...

- Girl, I think she left her shoes at the hotel.

We got the pool sandal.

When they said California,

and she thought they meant the beach.

Hi children of the lord!

Hi girls. - Oh my goodness.

- Oh my god, I'm the devil to your angle.

Come here!

- I'm Willow. - Hi, Kornbre

I like those shoes.

Comfy couture.

- Are you playing the Snatch Game right now,

like Paris Hilton? - Oh, no no no.

Legally Blonde?

- This is completely me. - Oh that's completely you.

Oh okay.

This is your signature style.

Yeah, absolutely.

- Oh okay. - Tell us about you, Willow.

I done talked to these hoes too much.

- I have not been in drag, in like, over a year.

- What? - Because of COVID.

So, this is my big dip back into drag.

So we'll see how it goes.

- You should be the most comfortable,

when you came in here in those fluffy shoes.

Yeah.

- Oh shit! - Glasses!

Well.

So what is your aesthetic?

- I see that, the little angel, oh, again?

Baby, what's happening?

- Sis, just put them in your purse.

You're gonna have to just let that spirit go.

Miss Willow baby is just a little bit nervous.

Shaking in her boots,

or flip flops.

I have one thing to say.

Baby you already know

every kiss begins with a K.

I am Kerri Colby,

and I'm here to be your new viral obsession.

My drag style and aesthetic is very bodacious.

Big boobs, no waist, big butt.

I am wearing the transgender flag colors.

I'm letting people know who I am.

From my hair down to my toes, bitch.

I am white, blue, and pink.

Oh my gosh.

Kerri is like,

it's like looking in the sun.

It hurts my eyes because she's so gorgeous.

- Miss thing, miss thing! - Hi!

- Oh my god. - Hi!

What's up? How are you?

Kornbread is my good Judy.

I know her from LA, she's a LA sister.

I am so excited to see you.

It's about to be a full on ki, honey.

Aunties Anonymous, honey.

Are you doing pageants before?

I have not done pageants,

but my drag mother, she won Continental.

Oh, where's your drag mother?

- Sasha Colby. - Sasha (beep).

- My drag mother is pretty well known to the community.

She's an amazing performer,

and she is a Miss Continental winner.

I can't stop looking at you.

Oh my god, thank you!

Look all you want, honey.

Take it in.

I definitely feel eyes on me.

They seem to be eating up that Kerri fantasy.

I mean, stare some more if you want.

- Grab a fork, ladies, Jambalaya is served.

Bitch, that's June.

- Hello everyone, I'm June Jambalaya.

Imagine if Megan Thee Stallion and Phaedra Parks

had a baby.

That's June Jambalaya.

She is southern, savage.

She has on her Emilio Coochie jumpsuit.

I am ready to sprinkle seasoning

all up and through this bitch.

June!

They done let you in the damn building, bitch.

June and I definitely go back.

That's my sister, I love her.

Super talented, and a label whore.

June will spend money on some damn stuff.

Don't care if it fit or not,

June gonna buy it.

I see ass, honey.

Yeah, it's, no, it's real.

- We got a whole country meal in here, bitch.

- Yeah yeah. - June Jambalaya

and the Kornbread. - You eat it together.

- Yeah, and we eat it on the beach with her shoes.

RuPaul's Drag Race subtitles in other languages

More English subtitles for RuPaul's Drag Race

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left