CSI: Miami

يا إلهي.. المشتبه به هو

هو إبنك

قبل ثمانية ساعات

إنتباه لكل الوحدات لدينا حاجز محتمل

المشتبه به مسلح ومعه رهينة

الضحية هو ضابط مراقبة متواجد في منزله

لدي ثلاثة وحدات قادمة في الطريق

ممتدة من عدة مناطق

قوموا بمحاصرة المنزل في أسرع وقت ممكن

اجعلوا الأمر سريعا ً

يطلق النار؟

أجل، المستقبل تلقى اتصالا ًمن شخص داخلي قام بالاتصال بـ 911

نعتقد أنه ضابط المراقبة

ماذا حدث؟ انت عدت إلى زيك الرسمي؟

هذه شارات حيوية صحيح؟

تبدو أحمق كما تنظر

أنا تخطيت اختبار الرقيب

هل أتصلت بفرقة "سوات"؟

"أجل، لقد اتصلت بفريق "سوات

الـ 911 أبلغ بأن هناك موقف رهينة

هل هناك أي طلبات؟

هو لم يطلبها بعد

نحن بحاجة لاتصال هاتفي

أنا حاولت ذلك بالفعل

سمعت صوتي على آلة الرد بالداخل

لدي وجدتان في الشرق

اس ار تي، 30 تحركوا الآن اس ار تي تحركوا الآن

سقط رجل

سقط رجل

قوموا بالمحاصرة

المشتبه به يسير على الأقدام متجهاً إلى القناة

اس ار تي، 30 إلى القارب

المشتبه به هرب عبر القناة وهو يقود قارب فروسكر 757

"أيها المحقق "بيركلي

"ضحيتنا الحالية هو "أندرو بينيت

هو ضابط مراقبة تابع لشرطة ميامي ديد

لقد تم إحتجازه في منزله

حتى قرر أحدهم أنه تم استهلاكه

لدينا طيور في الهواء الآن نحاول أن نتعقبهم

لكن هذا الرجل يعرف كيف المراوغة والهروب

مَن السيدة الصغيرة؟

إنها ابنة الضحية

تقول إن والدها العجوز استغلها للعمل مع مدانين سابقين لمدة اربع وعشرين ساعة سبعة أيام في الأسبوع

بالغة ومتحملة

يمكنها تحمل عبء العمل

ملفه يقول إن لديه حوالي ألفين قضية

ألفين قضية والآن ألفين مشتبه به

"سي اس اي ميامي الموسم السادس الحلقة الأولى"

"صباح الخير يا "أليكس

في أحد تلك الأيام يا "هوريشيو" هذا سيكون صحيح

هذا الرجل المسكين سقط من طابقين

أليكس" لدينا جرح ناتج عن طلق ناري في الصدر"

هل لديكِ جرح للخروج؟

طوله بوصتين نحو يمين الكتف

بناء على المدخل فلقد مرت رصاصة قوية مباشرة من قلبه

الوفاة حدثت في الحال

ما يعني أن السقوط غير ذي صلة

ربما استخدم القاتل ذلك كجزء من هروبه

تشتيت الإنتباه

يبدو أنه سيطر على المعتدى عليه حتى أخمص القدمين

لدي بعض الجلد لشخص ما هنا

استخرجي الحمض النووي من فضلكِ

حسناً

"شكراً لكِ يا "أليكس

أجل، إذاً هيا لنقوم بتوسيع نطاق البحث

ليشمل مقاطعة "براورد" إذا لزم الأمر

حسناً، أبلغني بالأمر

أنا سأعاود الإتصال بك

صباح الخير أيتها الشرطية الجميلة

هل حصلت على فرصة الحديث مع زوجة الضحية؟

أحاول ذلك

هي في "أوروبا" تزور العائلة

لكن يبدو أنها ولدت ثرية

حسناً، هذا العالم يوضح هذا المنزل

حسناً، أنا لا أفهم الأمر

إذا ما كنتِ تقيمين في هذا النوع من المنازل لماذا تعملين ضابط مراقبة ؟

لا أعرف ربما أراد أن يكون مختلفاً

حسناً حينما أصل لأمي الحلوة سأقوم بالتجارة في "القوارب الفاخرة لـ "بنتلي

ما الذي عثرت عليه في المنزل؟

لا يوجد إقتحام

الضحية سمح بدخول مطلق النار

أعتقد أن سلاح القتل تم ربطه على القارب الذي هرب

تريب" يجري اختبارات على قائمة أشياء الضحية"

وأنا في طريقي للعثور على القارب

حسناً

حسناً، حظ سعيد في ذلك

"مرحباً يا "إيريك

تان" لطيف" "تان= لون الجسم بعد التعرض للشمس لفترة زمنية معينة"

"قضيت خمسة أيام في "أنتيجو

هذه اول عطلة قضيتها لوقت طويل

أجل، لقد ألتقيت بـ "جاك" في الخارج

"لقد حصل على نفس الـ "تان

ما الذي حصلت عليه من الحائط؟

رصاصتين

يبدو أنهما من عيار 54. ميلليمتر

إنها من عيار 40. ميلليمتر

لا توجد أرضيات أو أخاديد بها

حسناً، ما معنى هذا؟

"هي إما من سلاح "إتش كيه" أو "كلوك

أنت لا ترى ذلك عادة

هل وجدت أي فوارغ رصاص؟

لا، مطلق النار بالتأكيد قام بجمعهم

أنت رفعت الأتربة باستخدام الرافع الكهربائي

أجل، لقد كان هناك بصمة حذاء جيدة هناك بمكتشف العلامات الثالث

أوه، هذا لطيف

نمط الرداء واضح جداً من على الكعب

هل تمانع إن رفعته؟

لا، استمري

إذاً هل توصلت لأي فكرة عن الشخص الذي يبحث لفعل ذلك؟

أقصد

أنا متأكدة أن ضابط مراقبة لديه أكثر من علاقات عاطفية مباشرة

أوه مع كل العملات المعدنية هنا في راحة يده فهناك الكثير بلا شك

ناهيك على أنه القاضي وهيئة المحلفين

بإمكانه إرسال أي مخالف للعقوبة القصوى

أجل، أنا متأكد أن العديد من الأشخاص يريدون قتله

السؤال هو مَن قرر فعلياً فعل ذلك؟

توقف مكانك من فضلك

ماذا؟

حسناً تقدّم

"إجلس يا "دايلان

ظننت أنكِ تريدين الحديث معي

لا، هذا غير ضروري

لقد تحدثت للتو معي

لقد عثرنا على بصمات الأحذية هذه المشابهة للبصمات التي في منزل ضابط المراقبة

ماذا؟ لا يمكنكِ فعل ذلك

ألا تحتاجين تصريحاً أو شيء من هذا القبيل؟

أنت تقصد مثل مذكرة تفتيش؟

"لا "دايلان

لقد عثرنا على جلدك أسفل أظافر ضابط المراقبة

لدينا كل شيء نحتاج إليه بما فيه التصريح

"شخص ما قتل "أندرو بينيت

حسناً، الآن أنت المشتبه به الأول

حسناً انتظري ثانية

ضابط مراقبتي اتصل بي حسناً

في منزله

كنت مع ابنته "ستيفني" بغرفة نومها

غضب غضباً شديداً

أنتِ سمحتِ له بالدخول هنا؟

توقف يا أبي، الأمر على ما يرام

"لا، الأمر ليس على ما يرام يا "ستيفني - الأمر على ما يرام -

أنا سأنصرف - لا عد إلى هنا -

ابي، الأمر على ما يرام

ما الذي كنتِ تفكرين فيه يا "ستيفني"؟ - لماذا تتعامل هكذا؟ -

هو أحد المختبرين لدي

انا لم أطلق النار عليه

أنا حتى لا أعرف كيف أحمل مسدساً

لقد ألقوا القبض علي بسبب إختراق حاسوب

انظري أنا لم أؤذِ أحداُ في حياتي

راجعي ذلك مع "ستيفني" حسناً؟

تحدثي معها، أنا أقول لكِ الحقيقة

"ظننت أنه بإمكاني الثقة بك يا "دايلان

هو لم يكن مثل البقية كما تعلم

لقد كان ذكياً

ستيفني" ربما يكون ذلك لكن "دايلان" لديه سجل إجرامي

ووالدكِ كان يتأكد من أنه حقق اختباره

أعرف

أبي صرخ في وجهي لإحضاره المنزل لكن

ما كنت لاستمع له

"والدكِ كان رجل صالح يا "ستيفني

نحنُ نحتاج للمزيد من أمثاله

ابي دائماً كان لديه القدرة على قراءة الناس

كان يعرف مَن يمكن الثقة به ومَن نبحث عنه

هل تسببت في مقتل أبي؟

"ستيفني"

أنا سأعثر على مَن قتل والدكِ، حسناً؟

حسناً

معذرة؟ هل يمكنني الحصول على المساعدة؟

أجل

ناتاليا"؟"

ما الذي تفعله هنا؟

كما تعلمين، أساعد نفسي على المعيشة

لكنني ساعدتك في كل أوراق العمل حتى تتمكن من العودة

اجل، لقد قمت بتسجيل أوراقي كلها

والآن وحدة الـ "إف دي إل" كان عليها أن تحصل على مدفوعاتي

لمراقبة المقامرة؟

شيء من هذا القبيل

ثم هناك أيضاً اختبار خدمات، وقوة نفسية

هم يقومون بتقييمي

لا محال، أنت تمزح وكم سيطول ذلك؟

حوالي عام

وأنا لا أحصل على راتب خلال ذلك الوقت

أنا آسفة

حسناً، كيف حالكِ؟ ما الذي تفعلينه هنا؟

هل تخرجين بعض العدوانية؟

لا، أنا مؤسسة "بي بي سي" للتسليح اتصلت بي للحضور

وينبغي أن أنجح أمامهم ليتم تأهيلي لأحمل سلاح

حسناً، هذه اجراءات القسم

ما المشكلة في ذلك؟

أجل، لأنك تعرف إذا ما أصبت السقف

فأنا لن انظر نهاية للتعليقات على هذا

ناتاليا" العديد من الأشخاص يصيبون السقف"

أجل، الأشخاص

أنا لست شخص

التدريب يجعلكِ مثالية فلنبدأ

يمكنني تعبئة ذلك

أنا أعرف كيفية فعل ذلك

أوه لا، ينبغي علي فعل ذلك

فهذا جزء من عملي هنا

هذه قواعد المكان

حسناً