Hacker

Hacker

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

Hacker 2019 DANISH 1080p BluRay Web-DL(Persian)
Hacker 2019 DANiSH RETAiL DKsubs 720p BluRay DTS5 1 x264-PTNK
Hacker 2019 DANISH 1080p BluRay x264-CONDITION
Hacker 2019 DANiSH 1080p WEB-DL H 264-RAPiDCOWS
A Commentary by Chromer
Chromer030 ترجمه و زیرنویس از Web-DL و BlueRay هماهنگ با تمامی نسخه های

Tags

BluRay
x264
1080
720p
720
TS
Published on: 2019-08-17
Downloads: 27
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

Subtitle BY Chromer030

- چرا نمیتونم چراغو روشن کنم؟ - ساکت باش !

بشین اینجا

زئوس ؟

خیلی خوب می خونی ، هوم ؟

نباید چراغو روشن کنیم ؟

آنا ویکمن ؟ چی می خوای ؟

منطقی باش الگوریتم رو بهمون بده

بهت گفته بودم نه !

کی بود ؟ هیچکس... فقط ...

یه نفر از محل کار

هارد دیسک پاکسازی شد.

بیا اینجا ، برو داخل کمد.

قایم موشک بازی میکنیم ؟ آره

بنجامین ، گوش کن ، این خیلی مهمه که توی کمد قایم شی

و نمی تونی بیرون بیای تا زمانی که پیدات کنم

فهمیدی ؟ باشه.

آنا ، درو باز کن مامان ؟

بله. دوستت دارم

منم دوستت دارم خیلی بیشتر ، عجله کن

آنا ، بذا با هم حلش کنیم

در رو چک کن باید همین نزدیکی ها باشه

عجله کن ، همه وسایلش رو نیاز داریم

اگه دنبال من هستید اینجام اون توی حیاط پشتیه

داره فرار میکنه ، ما در حال تعقیبشیم

اون روی پُله اینجام !

آنا تو هیچ وقت الگوریتم رو به دست نخواهی اورد

آنا ؟ چه خبره ؟

ما روی پُل هستیم ، اون مُرده. دوباره بگو

اون مُرده ، از دست دادیمش

اونجا چه خبره ؟ بهت گفته بودم مراقب باشی ، اون مُِرده.

الگوریتم ؟ کامپیوترش همراه با زئوس از بین رفتن.

تازه می خواستیم باهاش صحبت کنیم الان باید چیکار کنیم ؟

پلیس نزدیکه ، حرکت کنید.

مامان ؟

مامان ؟

مامان ؟

بنجامین ؟ مامان ؟

بله ؟ دارم میام.

هکر ؟ بیداری ؟ الان آره، چرا ؟

فایروالت شدیدا اطلاعات بروز میده ده ثانیه طول کشید تا ازش رد شم

سرم شلوغه ، چی می خوای ؟ تو امتحان رو هک نمیکنی ، باشه ؟

شاید ! شاید ؟

لطفا به نصیحت هام گوش بده اگه کار خطرناکی انجام بدی ...

توی خونه انجامش نده !

فقط گوش بده. باشه گوست، همشون عالی ان

من باید این کارو انجام بدم...

سلام... چه خبر ؟

چرا سر صبحانه نبودی ؟

گرسنه ام نبود. تو باید به وعده های غذاییت اهمیت بدی...

حتمااا.

چیکار داری میکنی ؟ هیچی ، دارم آماده میشم.

عجله کن ، وقت رفتنه...

باشه

پنج دقیقه دیگه حرکت میکنیم اوکی

گوست من باید برم باید چیزی رو بهت بگم

نه ، ببین... این کارو نکن

سلام بنجامین امروز میای کافی نت دووم ؟

امروز یه امتحان دارم میتونیم بهت پول بدیم اگه بخای

قرض من به موگ چی ؟ مهم نیست.

می تونی توی اتوبوس صحبت کنی عجله کن ، باید بریم

از اینکه اینجایی خیلی هیجان زده ام

نرسیده برگشتیم ! قبول.

اینگرید لوفت. سلام ، احمد هستم

از اتاق خوشمون اومد خوشحالم از این بابت

اسمش ساوانا است ، شاگرد جدیده کلا داغونه

یکی از دستاش کاملا سوخته توی آسایشگاه قبلیش

مجبور شدن دو ماه کامل آسایشگاه رو تعطیل کنن

ساوانا سابقه خیلی خوبی داره

من در واقع سرپرست جدید بنجامین ام اون اینجاست ؟

توی اتوبوسه

باید حرکت کنیم باشه ، ممنونم

سوابقت نصف سرور رو پر کرده اینطوری سخته که بتونی یه خانواده خونده پیدا کنی

این شانسته ، برو ببینم چیکار میکنی

ساوانا آزادی هر موقع که خواستی باهام تماس بگیری چ شب ، چ روز

بنجامین

بله ، منم همین نظر رو دارم ام . ام

اگه...

باید اینو ببینی...

این یه امتحان کشوریه خودتون قوانین رو میدونید ، موبایل ممنوع

قبل از اینکه جمعشون کنیم باید خاموششون کرده باشید

سلااام ، موبایلت رو خاموش کن یکم به خودت استراحت بده

ساوانا ، اطلاعات لاگین رو دریافت کردی ؟

یادتون باشه ، سوالات خیلی زیادن

اما هر سوال نزدیک به درس هایی که امسال خوندیم

پس به بهترین شکل انجامش بدید سخت فکر کنید ، چند تا تست بزنید

بعدا در موردش حرف خواهیم زد تا اونجایی که می تونید جواب بدید

مسئله ایه که باید نمرات خوبی بگیرید

و این مهم و مهم و مهم تر میشه ِ‌ اوکی

اون موبایل کیه ؟ ببخشید ، مال منه

همین الان بهتون گفته بودم موبایل هاتون رو خاموش کنید سریع باش

خوب تلاش کنید ، تست بزنید

اول خوب فکر کنید این خیلی مهمه

تست ها سخت و سخت و سخت تر میشن

باید تلاش کنید

45 دقیقه از الان شروع شد

در حال جستجو...

پیدا شد !

هیچ معلومه چه مرگشه ؟

زود باش

امتحان کشوری 4 علوم اجتماعی

اینجا کجاست ؟ اطراف ایستگاه نوربرو

چقد صحیحه ؟ تشخیص چهره بیومتریک 99 درصده

چه خبره ؟ موقعی که تلاش می کردن هکمون کنن ، اینو به دست اوردیم

نمیتونه درست باشه می ترسم درست باشه

موقعیت مکانی پسره کجاست ؟ من پیداش می کنم.

اسمش چیه ؟ بنجامین

بهش نشون بده ببین چیزی می دونه

سرویس امنیتی رو هم در جریان بذار به حوزه قضایی هم نیاز داریم

اما مبهم و بی اطلاع نگه شون دار نمی تونیم بهشون اعتماد کنیم

من انجامش میدم

باشه من میدونم جای پسره کجاست

خوبه ، تو انجامش بده اون تایید صلاحیت نشده ، هنوز دارن درمورش تحقیق میکنن

موضوع امنیت ملیه می تونم داشته باشمش ؟

من نمیتونم این موضوع رو ولش کنم بگیر

اوکی ، 45 دقیقه تموم شد.

وقتی که از سایت خارج میشید نمراتتون آپلود میشن

و والدینتون می تونن اونا رو ببینن

قابلی نداره !

سی یورو پرداخت با مبایل پی رو قبول می کنی ؟

فقط پول نقد ، خودت اینو می دونی

چه خبراااا الیور ؟ پدرم وقتی نمراتم رو ببینه دیوونه میشه !

فکر نکنم اینطور شه ، تو نمره A رو گرفتی

جدی میگی ؟

پول ندارم بهت بدم نگران نباش

عالیه

تو امتحان رو هک کردی و ازش پول دروردی هزینه نمره A برای من چقد میشه ؟

اولین بار مجانیه

از استعدادهات عالی داری استفاده می کنی تا تولد 15 سالگی ات رو تو زندان خواهی بود

ببین کی داره اینو میگه

هااا ؟ شایعات در موردت خیلی زود میرسن

بنجامین ، بیا دفترم

هی ، کیفمو بده ؟ چی ؟

کیفمو بده اگه کیف مال اونه ، پسش بده

احمق پولا توی کیفته

من پیتر هستم از سازمان اطلاعات و دفاع واحدی که امنیت سایبری رو بر عهده داره

اینترنت هک و چیزهایی مث این

و این لیف فالک ، سرویس امنیت ملی

توی سازمان پلیس منو شاهین صدا میزنن

ولی اون فقط یه امتحان بود ! یه امتحان ؟

منظورت چیه ؟

سلام

اینگرید لوفت هستم ، سلام ، مسئول داخلی

سلام منم سرپرست بنجامین ام

خوبه که نزدیک اینجا بودم مسئول؟

من از پروتکل و قوانین پیروی کردم برای همین خیلی اضطراری بود

سلام بنجامین ، ما همدیگه رو توی اتوبوس ملاقات کردیم

جکوب کجاست ؟ خب... جکوب...

جکوب ابیلگرد سرپرستت بود ولی یه تصادف خیلی سخت داشت

بنابراین من جایگزین اون هستم

خب ، سازمان امنیت و پلیس ... همه چیزایی که حالا نیاز داریم نیروی دریایی و گارد ملیه

قضیه چیه ؟ -فقط میخاییم چند تا سوال ازش بپرسیم

اگه همش همینه ، باشه

خب ... فک کنم همش همین باشه

خوبه ، بنجامین

مادرت رو به یاد داری ؟

واسه گفتن این دلیل باید جواب پس بدی ( منظورش توی دادگاهه ) الان توضیح میدم

مادرم غرق شد

وقتی از پل پرید پایین

آره ، ما هم همین فکر رو می کردیم

ولی ما دلایل و مدارکی داریم که آنا مادر تو ، هنوز زنده است

میدونی بنجامین چه سختی هایی کشیده ؟

میخام سوالت رو بشنوم

هفته پیش یه دوربین مداربسته اینو ضبط کرده

و ما مطمئن این که این مادرته باهات تماس نگرفته ؟

ببخشید

ما فقط میخوایم باهاش صحبت کنیم

کامپیوترش ، زئوس و الگوریتم همشون از بین رفتن

ما فقط می خوایم باهاش صحبت کنیم

باید چیکار کنیم ؟

اونو شناسایی کردی ؟

راستش نه... می تونم از نزدیک تر ببینم ؟...

صادقانه میگید اینجا چه خبره ؟

متاسفانه نمیتونم بیشتر از این بهت بگم محرمانه است

اون فقط سیزده سالشه

این مادرم نیست مطمئنی؟

من کاملا مراسم دفنش رو یادمه اون مرده ، اوکی ؟

کَس دیگه ای از طرف اون تماس گرفته ؟

اوکی ، بنجامین به سوالاتتون جواب داد

می تونم برم ؟ البته ، البته که میتونی ، ممنون

به خاطر این کارتون یه شکایت خواهید داشت

کیفمو بده فقط در صورتی که کمکم کنی

کمک چی ؟ تو میتونی سوابق منو پاک کنی

بده کیفو پول ها رو برات پنهان کردم

در مورد امتحان و پول نبود ولی احتمالش بود باشه !

صبر کن... اگه سوابقم پاک نشه هرگز نمیتونم یه خانواده خوانده داشته باشم

همه اشتباهات و جرم هام اونجاست

پول داری ؟ به به ! چه دوستی !

در حال جستجو...

در حال جستجو...

سازمان اطلاعات و دفاع چی از مادرش میخاد ؟

اون 6 ساله که مخفیه و فعالیت هاش زیرزمینیه ما میخایم باهاش صحبت کنیم

کجای این عجیبه ؟ تو مادره رو میشناسی

پیدا شد...

چرا اینو میگی ؟ اینطور به نظر میاد.

باید کمی اطلاعات بهم بدی برای گزارشم میخام

نه... نمیشه... محرمانه است... البته که محرمانه است

سرویس امنیت همیشه همینقدر مشکوکه

تو با مارک مولر لارسن کار می کنی ؟ ام.ام رو میگی ، اره درسته ، چرا اینو میپرسی ؟

شایعاتش رو شنیده بودم اوکی

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left