Specials

Release info

[AnimWorld] Kumo desu ga, Nani ka? - 12 [720p][MOMAN M111]
A Commentary by MOMAN_M111
MOMAN_M111 :ارائه‌ای از انجمن دنیای انیمه و مانگا || مترجم || Telegram channel: @AWSub || HardSub: @AnimWorlDDL

Tags

720p
720
Published on: 2021-04-08
Downloads: 36
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 183 lines.

!این دیگه چه موجودیه؟

!مسئول جادوی 1 و 2، فعالش کنید

!حله

!به روی چشم

!بگیر که اومد

...کمی روش اثر گذاشته

،بالاش HP ولی در مقایسه با .اینا فقط مثل یه خراش ساده هستن

سریع با بازیابی خودکار .خودش رو درمان می‌کنه

،راهی برای شکستش ندارم ...البته فعلاً

پس باید کاری کنم که آرابا منو دشمنی بدونه !که باید با تمام قدرتش با اون مبارزه کنه

!داره میاد

شرمنده وسط نفست مزاحمت میشم

!نوش جان کن

!ای ول

جادو؟

!شلیک از راه دور؟ منم پایه‌ام

!خیلی سریعه

!عمراً بتونم

!این حمله نامردی بود

!بـ... بد شد

...مبارزۀ نزدیک ممکن نیست

توی مبارزه از دورم .هیچ برتری‌ای ندارم

...لعنتی

از شروع مبارزه، تمام چشم‌های شیطانی رو !روش امتحان کردم ولی بی فایده بودن

فقط از چشم شیطانی نابود کننده ...هنوز استفاده نکردم

اگه از عنصر فساد استفاده کنم .چشم خودمم نابود میشه

پس مجبورم بذارمش .برای یه موقعیت حساس

متوجه شد، ها؟

تار عنکبوتی که از قبل ...براش پهن کرده بودم

ولی باعث شد حملاتش رو متوقف کنه .پس میشه گفت به کارم اومد

...تولید سم کشنده

!بخورش

!رگبار سم کشنده

سم کشندۀ من خیلی خوشمزه است، مگه نه؟

تارهایی که بافتم رو !داره سوراخ سوراخ می‌کنه

...فعلاً یه جوری تونستم تعمیر

!نتونستم

!ول بکن نیست

!از اینا فقط واسه تعمیر استفاده نمی‌کنم

.این احتیاطت کاملاً به جاست

...حتی با این بدن بزرگت

اگه توی تارهای من گیر بیوفتی .خلاص کردن خودت کار راحتی نیست

و این من بودم که مجبورت کردم !تا این حد محتاط عمل کنی

!خیلی خوش اومدید !منتظرتون بودم

به نظرت این چی میتونه باشه؟

!دیگه خیلی دیره

!دقیقاً طبق برنامه‌ریزی

!جادوی بدعت: درد خیالی

هیچ آسیب فیزیکی بهش وارد نمیشه .ولی درد زیادی رو بهش تحمیل می‌کنه

ولی... از اونجایی که تو ...مقاومت فوق‌العاده در برابر درد داری

مزه کردن این درد برات یادآور گذشته‌هات نیست؟

!تار پیچی تکمیل شد

اون حتماً توی این موقعیت از نفسش استفاده می‌کنه .حتی اگه به معنی صدمه زدن به خودش باشه

...ولی قبل از اون

!تا میتونم، جادو به خوردت میدم

انتظار داشتم خودش رو ...با نفسش آزاد کنه، ولی

...نه... نگو که

...در برابر مهارت‌های من

!ضد مهارت‌های مخصوص گرفت؟

بالاترین جادوی آتش رو گرفته ...که نقطه ضعفه منه

!اونم با مقاومتش

تازه مقاومت در برابر جادوی سیاه !و ردیابی حرکت فضایی هم گرفته

قبلاً با دشمن‌هایی روبه‌رو شده بودم ...که تاکتیکی مبارزه می‌کردن

ولی هیچ‌کدومشون تا حالا !مخصوص من برنامه‌ریزی نکرده بودن

امتیاز مهارت

تا چند دقیقه قبل ...بیشتر از 40,000 تا بود

امتیاز مهارت

!الان فقط 100 تا براش باقی مونده

اون تمام امتیاز مهارتی که توی این همه سال ...جمع کرده بود رو یه جا استفاده کرد

!تا فقط بتونه من رو شکست بده

!اوضاع بدجوری بی‌ریخته

ولی... این یعنی الان منو !به عنوان یه حریف قدر قبول کرده

!اون آرابای قدرتمند

!پس منم باید تمام قدرت جوابش رو بدم

خیلی خب، باید چیکارش کنم؟

نکنه می‌خوای یه بلای طبیعی !به سرمون نازل کنی؟

!این کارت نامردی بود

اینجوری محلی که واسه مبارزه !انتخاب کرده بودم، دیگه بی فایده شده

...بدنش توی آتیش داره می‌سوزه

اگه از دستش فرار کنم خودش خود به خود نمی‌میره؟

چه عالی! بازیابی خودکار جونشم !افزایش پیدا کرده

!تقریباً هیچ آسیبی بهش وارد نمیشه

!این تقلبه! تقلب

!به همین زودی رسید بهم؟

،پایین که خود جهنمه !فقط میتونم برم بالا

.تجربۀ شما افزایش پیدا کرد

مهارت "شتاب فکری" با لول 10 .به مهارت "شتاب فوق‌العادۀ فکری" لول 1 تکامل پیدا کرد

مهارت "پیش‌بینی" با لول 10 .به مهارت "آینده‌نگری" لول 1 تکامل پیدا کرد

...ای ول! ولی

"تمرکز لول 1" "پیش‌بینی لول 1" "ذهن موازی لول 1" "پرداز محاسباتی لول 1" "مقاومت در برابر بدعت لول 1"

بالا رفتن لولم کمک بزرگیه ولی .اونم کلی مهارت جدید به‌دست آورده

اگه مهارتهامون با هم افزایش پیدا کنه ...من گیر میوفتم

...مقاومت در برابر بدعتم گرفته

پس احتمالاً جادوی بدعت !دیگه اثر زیادی روش نداره

!آخ

بد شد! رسیدم به سقف؟

!تو بن بست قرار گرفتم

یعنی الان مجبورم برم تو اون جهنم؟

!تو یه اژدهای زمینی هستی، مگه نه؟

چطور میتونی حرارتی بیشتر از !یه اژدهای آتشین تولید کنی؟

!دارم می‌سوزم

!تولید دارو

...نسخۀ دارویی تولید سم

،فکرشم نمی‌کردم در برابر آرابا .اونم برای خاموش کردن آتیش پشم ازش استفاده کنم

.انگار چارۀ دیگه‌ای ندارم

این دیگه چه وضعیه!؟ !درجۀ سختی از لونتیک هم رد کرده

.مترجم: "لونتیک" درجۀ سختی در بعضی از بازی‌ها که از حد دشوار هم بالاتر است

کاری از دستم بر نمیاد !ولی اگه کاری هم نکنم می‌میرم

!سوختم

بخوام روی نفس و آواری که ...به سمتم پرت میشه تمرکز کنم

!توی شعله‌های آتیش می‌سوزم

...باید سریعتر از این

،این آتیش خیلی داره اذیت می‌کنه .ولی اگه یه ضربۀ مستقیم از اون بخورم کارم تمومه

!اونجا آخرشه

!بد شد

...چاره‌ای نیست .دو تا از چشمام رو قربانی می‌کنم

!چشم شیطانی نابود کننده

!آی! چشمام

!لعنتی

با این کار دیگه نمی‌تونم تار تولید کنم !ولی با این حال بهتر از مردنه

.کف زمین داره نزدیکتر میشه

اون مسیر شعله‌ور ...کارم رو سخت‌تر کرد

ولی فقط توی هوا تونستم .به زور باهاش مبارزه کنم

همین که یه لحظه نزدیک دیوار شدم .این بالا سرم اومد

اگه به کف زمین برسم .تو یه لحظه کارم تمومه

تنها راهم اینه که از آرابا با این آتیشش .جا خالی بدم و برگردم بالا

!خیلی سخته ولی چاره‌ای ندارم

!داغه! داغه! داغه

نمی‌تونم اینجا به خاطر گرما بمیرم، مگه نه؟

!تله‌پورت کوتاه بُرد

!خیلی خب، وقتشه برم بالا

...منو گاز گرفت

با کمک ادراک فضایی .تونست مسیرم رو پیش‌بینی کنه

...لعنتی! اگه همینطور پیش بره

!م ته می‌کشهMP خیلی زود

!بگیر که اومد، حملۀ فاسد کننده

!تولید دارو

...باید سریعتر حرکت کنم

...اوضاع بی‌ریخته

...اگه همچین ضربه‌ای بهم بخوره ...هیچی ازم باقی نمی‌مونه

تموم شد؟ ...خوب تونستم دووم بیارم

در مقابل آرابا ...تونستم تا این حد پیش بیام

...هیچ پشیمونی

!نه

!هنوز تموم نشده ...تا آخرش

تا آخرین لحظۀ عمرم !هرگز تسلیم نمیشم

...لحظه‌ای که نفسش رو رها کرد

...با چشم شیطانی نابود کننده

...به موقع تونستم

با کمک مهارت له کننده‌ای که ...که با شروع مبارزه روش اجرا کردم

!تنبلی

.از توان لازم برای رسیدن به خدایی n% :تنبلی افزایش تخلیۀ منابع انرژی سیستم .در محیط اطراف، به غیر از خود کاربر W علاوه بر این، توانایی عبور از سیستم .را به فرد می‌دهد MA و تداخل در سیستم

m -640 -360 l 640 -360 l 640 360 l -640 360

.پیروز شدم

.اون دیگه هیچ کاری ازش برنمیاد

برای پیروز شدن توی این مبارزه .ش سریعتر از همیشه مصرف بشهSP کاری کردم

از همون اولم می‌دونستم که .آرابا رو کم کنم HP نمی‌تونم

اون میتونه .در شرایط بد محیط مقاومت کنه

در برابر حملات فیزیکی و جادویی هم ...مقاومت بالایی داره

.توی جا خالی دادنم، خیلی خوبه

از اون بدتر بازیابی خودکارشم اونقدر قویه !که هیچی از جون و جادوش کم نمیشه

یعنی چطور باید شکستش بدم؟

تنبلی

تنبلی باعث افزایش تخلیۀ انرژی .حریف می‌شود SP و MP ،HP

تنبلی

!خودشه

MP و HPبرخلاف .به صورت خود‌به‌خود بازیابی نمیشه SP

صفر بشه SP درضمن، وقتی .موجود زنده می‌میره

آرابا از تمام قدرتش استفاده کرد .تا جلوی مهارت‌های من رو بگیره

و اینجوری بدون اینکه ...از نیت من خبر داشته باشه

.مصرف کرد SP مقدار بیشتری

اگه منو جدی نمی‌گرفت ...و توی مبارزه تلاشی نمی‌کرد

.نتیجۀ مبارزه این نمیشد

هر چقدرم مقاومت ...و دفاع بالایی داشته باشی

نمی‌تونی بدون انرژی لازم جلوی این همه جادو دووم بیاری، مگه نه؟

وقتی اون موقع منو به چشم ...یه موجود ضعیف و خار نگاه کردی

فکر می‌کردی یه روزی خودت توی اون موقعیت قرار بگیری؟

همین جایی که ترس رو ...توی وجودم حک کردی

!تو رو شکست میدم !افتخارم رو پس می‌گیرم

!امکان نداره !یی براش باقی نمودهSP تقریباً هیچ

!نگاه

چرا اینجوری بهم نگاه می‌کنی؟

تو به من باختی، مگه نه؟

So I'm a Spider, So What? subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for So I'm a Spider, So What?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left