My Secret Hotel (ë§ˆì´ ì‹œí¬ë¦¿ 호텔)
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
ترجمة
Aron Maverick
الحلقه 13 تمت الترجمه بواسطه aron maverick
التفاهم لا يعمل معك
اذا , تريد ان تصل الى ذلك ؟
نعم , ليس هناك سبب يمنعني
كما تريد
جو هاى يونج.
هل انت مجنون ؟
تحركي, نام سانغ هيو
!مهلا- تحركي-
- لماذا تفعل هذا ؟ - تنحِ جانبا , نام سانغ هيو
ابتعدى
كلا , انا لن أتحرك
كلا , انا لن أتحرك
ابتعدى
ارجوك لا تتقاتل
نام سانج هيو!
اذهبي
اسرعى و اذهبي
أنت حقا...
هل أنت حقا سوف ...
لو لم تذهب الان....
لن أذهب الى بيتك الليلة
ماذا?
أمس هو اخر يوم لي اقضيه في منزلك
نام سانج هيو.
ما الذي تتحدثين عنه ؟
اذا.....
أتقولين انكما كنتم مع بعضكما الليلة الماضية
حسنا...
أعتقد انكما الاثنين لديكما الكثير لتتحدثوا عنه
سأذهب الان
أنا اسفه, المدير التنفيذي.
انه ليس هكذا
لا انه هكذا , حسنا
أنا لا أريد ان اسمع المزيد من الاعتذارات , سانج هيو
المدير التنفيذي...
لا تسمح لأى شخص بدخول مكتبي
أنا اسف, نام سانج هيو.
المكافأه ؟
لقد حصلتُ على الجائزه الكبرى
لا تحتاج لتهنئتى
لا تذكُر ذلك
حسنا
أرجوك لا تقلق
ارجوك اعتنى بنفسك
حسنا
أنا أحبك
مَن هذا ؟
مهما فعلت.....
الشخص الذي يثق في و يُدعِمُني
والدى
أحد أقرب أصدقائي
والِدُك ؟
أب مثل هذا ........
لا أستطيع أن أتحمل بأن يخسر شخص مثل والده بسببي
نام سانج هيو.
دعيني أسمع....
ما تودين قوله
أنا حقا آسفة
اذا والد جو هاى يونج لدية مرض في قلبة
ولكي تنقذي والده...
ذهبتي لمنزله
نعم
هو يحتاج الى جراحه فوريه و لكنه....
رفض أن يقوم بها حتى يرى أصغر أبنائه وهو يتزوج
هو سيغادر خلال اسبوع
لو اكتشف أن الزواج كان مزيفا....
سيرفض تماما أن يفوم باالعملية
أنا حقا آسفة
ولكني كنت سأخبِرك
كنت سأشرح كل شئ
لا
لا أستطيع تقبُل اعتذارِك مهما كانت اسبابِك
اسبوع . فقط اسبوع واحد
هذا ليس بسبب وجود أي رغبة عندي في الرجوع لجو هاى يونج.
نام سانج هيو.
أنا.....
لطالما تمنيت أن أحظى بوالد بجانبي
فكرت دائما في هذا
ألم تفكر في هذا أبدا ؟
انسى جو هاى يونج ,ايا كان الشخص ...
أنا لا أريد أن يموت أحد بسببي
أنا لا أريد أن يلومني أحد على ذلك
سانج هيو بالنسبة لي ...
انه ليس بسبب انكى فعلتي ذلك من أجل " شخص ما "
أنا لا أحِب أن يكون هذا الشخص هو جو هاى يونج
ماذا ينبغي أن نفعل ؟
لو علِم أننا لم ننتهي من هذا ...
سوف نكون في مشكلة كبيرة
اه , علِمتُ ذلك
لماذا ذهبتي للمنزل
هل أنت.....
تلومني على ذلك
هذه هي الحقيقه
Ugh, سحقا...
واو....
أوه....
المدير هنا
لذلك...
هذا المشروع يكون....
ما الذي تفعلونه ؟
ماذا غيره ؟ نحن نعمل
دعني أرى
حسنا...
قمنا بالتركيز على هذا
نحن لم ننتهي
...بَعد
هل كنتم تلعبون الهوكي منذ أن غادرت المكتب
نلعب الهوكى ؟
نحن نعمل بجد حتى لو لم تكن بجوارنا
نحن نعمل بجِد ,الضِعف حتي ثلاثه أضعاف جُهدنا
- لكن..... - لذلك اليوم
- سوف نعمل لوقت متأخِر - متأكِد
حتى ترضى عنا يا مدير
حتى تقول.....
حسنا يا مدير
حتى.....
توافِق
يا مدير.....
سوف نعمل لوقت متأخِر
حتى أوافق ؟
نعم
حسنا.
ماذا?
لماذا
أنا رجل لدي عائلة
سانج هيو خاصتي تنتظِرُني
على مهلِكم كلكم
لا شئ جيد أبدا يتمِ من العمل في وقت متأخِر
حسنا اذا ...
سوف أغادر
الى اللقاء
الى اللقاء
الى اللقاء يا مدير
واو ....
جو جانج ايون
لم أراكى منذ فتره طويلة
مساعِد المدير
هل يمكننا ان نذهب للمنزل الآن ؟
بالطبع لا
اوه من فضلك يا مساعِد المدير
كُف عن العمل ,كُف عن العمل !
واذهب للمنزل
اذهب للمنزل
ماذا دهاكم يا رِفاق ؟
ماذا تفعلوا ؟
لا تُسيئ الفهم
هن .....
لا يعنوا شئ بالنسبة لي .....
ليس هذا
لماذا غادر جو هاى يونج وهو في غاية السعادة ؟
ذهب ليوصِل سانج هيو
هو في غاية....
السعاده
هل أنت بخير ؟
هل أبدو لك بخير ؟
- هل أبدو هكذا ؟ - نعم
أنا اعتقد ...
أنت بخير جدا
ما الذي تقوله ؟
أنا
لن أتراجع و أقبل بهذا
ماذا?
هل ستنتهي من عملِك قريبا
تعالي الى موقف السيارات
أخبرتُك بالا تاتى لتصطحبني
ألن يكون شئ لطيف أن نذهب للمنزل معا طالما انتهينا من العمل
والداي سيكونا سعيدين عندما يرونا معا
لو لم تنزلي في غضون 30 دقيقه..
سوف أصعد للفندق
اسرعي سوف انتظرِك
سانج هيو .....
انه ليس بسبب انكى فعلتي ذلك من أجل " شخص ما "
أنا لا أحِب أن يكون هذا الشخص جو هاى يونج
نعم ,المدير التنفيذي.
سانج هيو
لا أستطيع تحمل هذا
لا أستطيع أن أسمح لكى بالذهاب
سوف أنتظرك في الاستراحة في الطابق الأول
المدير التنفيذي.
المدير التنفيذي.
ماذا ينبغي علي أن أفعل ؟
سوف أنتظرك في الاستراحة في الطابق الأول
لو لم تنزلي في غضون 30 دقيقه....
سوف أصعد للفندق
اسرعي سوف انتظرِك
لقد أتيتي
هيا لنذهب
اسرعي
نام سانج هيو أرسلتني
أين سانج هيو ؟
لقد ذهبت مع جو هاى يونج.
أوه ؟
تعابير وجهِك ,ماذا دهاها ؟
هل تعلم مَن أكثر شخص تعرض للاهانة ؟
هل تقولين أنه انتي يو ايون جو
بالطبع
لا بد أن نام سانج هيو تعتقد اني تافه
My Secret Hotel subtitles in other languages
More Arabic subtitles for My Secret Hotel
- My Secret Hotel 2014 [1-16 Complete] · 41 downloads · 2022-08-10
- My Secret Hotel 1-16 complete [720p] · 20 downloads · 2016-03-19
- My secret Hotel ep 16 الأخيرة aron maverick ترجمة · 35 downloads · 2014-10-16
- My secret Hotel ep 10 ترجمة aron maverick · 35 downloads · 2014-09-25
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.