Paradise Hills

Saisinko huomionne?

Hyvät naiset ja herrat, kiitos, että teitte juhlista ikimuistoiset.

Illan huipennuksena herra Hingstonin kaunis morsian -

laulaa miehelleen rakkauslaulun.

Olen omasi, palvelijasi

Huolehdin kaikista tarpeistasi

Pidän lukua synneistäsi

Yhdestä toisensa jälkeen

Kun pitelet varastettua sydäntäni

Valheemme sytyttävät tulen

Liekit kasvavat yhä korkeammiksi

Tuhkani ovat jaloissasi

Mikä loitsu tämä on?

Olit pelastukseni

Kaikki, mitä tarvitsen

Kaikki, mitä tarvitsen

Laula uudelleen, kultaseni! - Niin. Hyvä tyttö!

Laula uudelleen! - Laula uudelleen!

Kiitos. Tämä on minulle kunnia. Oikein paljon kiitoksia.

Tyrmäävän upea morsian ja mielettömän hienot häät.

Suokaa anteeksi.

Herra Hingston odottaa yläkerrassa. Älä anna puolisosi odottaa.

Tyttärenne on täydellinen.

Olette varmasti ylpeitä hänestä.

Niin olemme.

Se paikka tekee ihmeitä.

Aiemmin saatoit olla hankala.

Mutta nyt...

...ihan kuin sitä tyttöä ei olisi koskaan ollutkaan.

KAKSI KUUKAUTTA AIEMMIN

Hei!

Huomenta, Uma. Ei ollut tarkoitus säikäyttää. Aamiainen tulee pian.

Missä minä olen? - Paratiisissa tietysti.

Uma!

Uma!

Uma! - Uma!

Uma!

Uma!

Oletko uusi? - Tarvitsen apua. Minua jahdataan.

Tarvitsen piilopaikan. En edes tiedä, miten jouduin tänne.

Tule mukaani. Tule nyt.

Mikä tämä paikka on? - Oletteko kadottaneet jotain?

Mitä sinä teet? Ei, ei!

Anteeksi, mutta kuka sinä olet?

Jotkut valittavat, että ruusuissa on piikkejä, mutta minä iloitsen siitä -

että piikeissä on ruusuja.

Mitä minä täällä teen? - Ei ole syytä pelkoon, kultaseni.

Tämä on psyykkisen paranemisen keskus.

Holistisen ja kestävän paranemisen. Moni ei ole yhtä aggressiivinen -

mutta ymmärrän, että tämä on sinulle vaikeaa.

Miksen voi lähteä? -Vihan- hallintaongelman hoito vie aikaa.

Kuulin, että menetit eilen taas itsehillintäsi.

Kerro äidille, että hän tuhlaa aikaansa.

Tämä on mahdollisuus, Uma. Rauhoitu.

Kiitos. Katsele elämääsi uudesta näkökulmasta.

Kenen näkökulmasta? Sinunko?

Entä omani? - Olet luonamme kaksi kuukautta.

Pyydän vain, että pidät mielesi avoinna -

ja harkitset kosintaa uudelleen ajan päätyttyä.

Äitinne lähetti tavaranne, neiti.

Puhutteko te kaikki tuolla tavalla?

Hei. Oli jo aikakin, muru.

Oliko rankka reissu? - En muista siitä mitään.

Sinulla kävi tuuri. Merilentokone oli hirveä rakkine.

Merilentokone? - Niin. Minä olen Chloe.

Uma. - Tuolla on Yu.

Hän ei taida tykätä olla täällä. - Sinäkö tykkäät, vai?

Jos pääsen sillä vanhemmistani. - Mikä heitä riepoo?

He kuvittelevat, että minusta tulee täällä siskojeni tapaan hoikka missi.

Niin ei käy, koska viihdyn juuri tällaisena.

Kyllä minulle ilmainen loma kelpaa. Yu!

Yu! Tämä on Uma. - Moi.

"Ei huonetovereita", sanottiin. - Ei se meidän vikamme ole.

Älkää koskeko kamoihini!

Pukeudutaan päivälliselle, neidit. - Selvä.

Missä loput ovat?

Ruokavalio on suunniteltu fyysistä ja psyykkistä terveyttä silmällä pitäen.

En voi juoda tuota, koska olen laktoosi-intolerantti.

Allergiat ja yliherkkyydet on huomioitu.

Teillä ei ole maitoallergiaa, neiti.

Pyydämme teitä syömään kaiken, jotta jaksatte huomisen toimet.

Bon appetit, mesdemoiselles.

Tunnetko hänet? - En.

Hän huijasi minua heti, kun tulin.

Mitä nyt? Kuka hän oikein on? - Etkö oikeasti tiedä?

Onko tuo hän? - Amarna Vicario.

Uusi soundi on makea. Hän on myös...

Juoppo. - Tuo ei ollut kivasti sanottu.

Hänen vanhempansa ovat tosi tiukkoja.

Hänet lähetettiin tänne vieroitukseen.

Ei varmasti ole helppoa olla julkkis.

Mieti, miten kovat paineet. Ei ihme, että hän juo.

Mitä haluat?

Oletko vieläkin vihainen siitä aamuisesta?

Olisit jäänyt kiinni kuitenkin, enkä halunnut, että luolamme löytyy.

Ai meidän luolamme? - Niin.

Missä muuallakaan sytyttäisit savukkeeni puolestani?

Älä usko kaikkea, mitä kuulet minusta.

En enää edes juo.

Miksi sitten olet täällä?

Halusin tehdä omanlaistani musiikkia, ja tiimini sai kohtauksen.

He pitävät minua tuotteena.

He levittivät huhuja juhlimisestani ja lähettivät tänne.

Vieroitukseen kai.

Mikset ole yrittänyt paeta? - Mistä?

En halua, että minut aivopestään. - Tähän asti olemme vain jooganneet.

Ihan sama. Aion häipyä.

En ymmärrä, miten. Olemme saarella keskellä valtamerta.

Tänä iltana.

Hyvä on. Autan sinua.

Tavataan huoneeni ulkopuolella keskiyöllä.

Hei.

Miten saat savukkeita? - Eräs palvelija antaa niitä minulle.

Hänen tyttärensä on ihailijani, ja juttelen tytön kanssa videochatissa.

Uma... Aina löytyy keino saada, mitä haluaa.

Aina.

Kultaseni, aurinko nousee.

Uuden päivän tuoreessa valossa -

toivotamme Chloen, Yun ja Uman tervetulleiksi osaksi perhettämme.

Hei.

Voisitko... - Totta kai.

Anteeksi. Minä nukahdin. Kauanko odotit minua?

Itse asiassa minäkin nukahdin. - Mademoiselle.

Vahvistakaa valitsemanne tyyli.

Totta hitossa.

Ei, ei... Minun pitää... Ei käy.

Saatatte tykästyä tyyliin.

Näyttää hyvältä.

Äidin täydellinen yläluokkainen tyttö.

Ei sinun tarvitse muuttaa sitä, kuka olet.

Rentoutukaa. Tämä kestää vain minuutin.

Auts!

Istukaa aloillanne, mademoiselle.

Ihan kuin katsoisi toista ihmistä. - Niin.

Ihmistä, josta en pidä.

Kultaseni. Miten olet sopeutunut?

Hyvin. Olen aina halunnut fasistiseen sisäoppilaitokseen. Elän unelmaani.

Toivottavasti siihen tulee muutos. - Istukaa alas ja katsokaa peiliin.

Olkaa hyvä ja istukaa.

Uskot, ettei tämä paikka sovi sinulle, ja olet ehkä oikeassa -

mutta olisit vastaanottavaisempi.

Propagandaasi kohtaanko?

Olemme parhaimmillamme, kun olemme oma itsemme. Eikö totta?

Peiliterapiassa on kyse itsensä hyväksymisestä.

Pitää muistaa, mikä tekee sinusta sinut.

Asioita, jotka vain sinä tiedät.

Kerro itsellesi, kuka todella olet.

Pitäisikö puhua itsekseni?

Ilmeisesti et halua puhua minunkaan kanssani. Mitä, jos tehdään näin?

Esitän sinulle kysymyksen, ja vastaat vain, jos haluat. Sopiiko?

Kerro asia, jota et koskaan saanut äidiltäsi.

Mitä? - Yritä katsoa peiliin.

Pitääkö äitisi sinusta huolta?

Hän pitää huolta itsestään. - Olet hyvin ankara häntä kohtaan.

Rakastatko häntä? - Mihin oikein pyrit?

En aio mennä naimisiin sen ääliön kanssa.

On vaikeaa löytää hyvää miestä.

Minä sen tiedän.

Yu, tule tänne. - En.

Tarvitsen parin.

Tule nyt. En voi tehdä tätä yksin.

Uma.

Oletko vielä läsnä? - Olen. Anteeksi.

Selvä. Sitten eteenpäin.

Saisinko käsineenne?

Tämä on hieman tiukka. - Se on turvaksenne.

Anteeksi. Meille tuli teknisiä ongelmia.

Pitäkää kiinni.

Alaluokat puhuvat minusta kaikenlaista -

mutta totta puhuen olen yksinkertainen mies.

Teen kovasti töitä...

...ja autan muita.

Saatan olla herkkä mies...

...mutta älä luule, etten osaa pitää hauskaa.

Käsitykseni hauskasta voi olla ylenpalttinen...

...mutta sekä liikeasioissa että elämässä pitää olla isoja unelmia.

Alaluokat puhuvat minusta kaikenlaista...

Tajusin jo!

Tajuan kyllä!

Hei! Voitteko sammuttaa tämän?

Pyydän.

Saatan olla herkkä mies...

Olemme hyvin pahoillamme. Emme saaneet projektoria sammumaan.

Olemme hyvin pahoillamme.

Luuletko, että se typerä video saa mieleni muuttumaan?

Kultaseni, anna, kun katson käsiäsi. Tule tänne.

Ehkä hän on liian kovakourainen.

Hän tarkoittaa hyvää. - Vai hyvää? Hän on sosiopaatti.

Sillä ei sitä paitsi ole väliä. Olen rakastunut toiseen.

Äitisi ei kertonut. - Ei tietenkään.

Hän kuuluu alaluokkaan, eli äidille hän ei ole olemassa.

Isälläsi ei ollut hyvä vaikutus sinuun.

Katso minua.

Olen omistanut koko elämäni puutarhasta huolehtimiselle.

Jos voit hyväksyä paikkasi, parhaat vuotesi ovat vielä edessä.

Älä päädy samaan kuin minä.

Hirveän surullista! Haluaisitko auttaa leikkaamaan piikkejä?

Pitääkö äitisi hänestä vain siksi, että hän on rikas?

Kuulumme yläluokkaan, mutta olemme köyhiä. Avioliitto pelastaisi meidät.

Tosi kurjaa. Olen pahoillani, kamu.