Running Man (런닝맨)

Is this why we're here? - What?

Are we here to write that? - I guess so.

They said we had to write something. This is driving me crazy.

Why is my heart beating fast?

Besides, the space is tight here. - It's beating fast right away.

We're crowded over a small table. - What's going on?

Before we start our filming today, you must fill out a form.

That's why I asked you to come in.

This is the consent form for the wing walking in England.

Listen. - Wait.

The consent form... - Only the ones who will...

I was so excited to film today. You should've given this after work.

Exactly. It's bringing down my spirits.

To be honest, from what I heard,

people over 78kg can't ride it. - Is that so?

It's 80kg. - Right now,

I weigh... - People over 80kg can't ride it?

People over 80kg can't participate.

Right now, - I should eat a lot of meals now.

I weigh 76kg. - I should gain weight.

I should eat a lot of meals now. - I should gain weight.

I weigh 76kg now.

Really? - Yes.

Hey, we should gain weight. - I'm serious.

If you pull a trick like that,

we'll come up with projects which will enable you to lose weight...

before going to England. - My gosh.

We can start eating a lot starting with the in-flight meals.

How much do you weigh?

I weigh 62kg now.

Goodness, Jae Seok.

I weigh 62kg now.

Will you gain 18kg?

Will you gain 18kg?

You are nowhere near close. You can't gain 18kg.

Will you gain 18kg? - Don't say anything.

If he gains 18kg, exempt him. - Don't say anything.

Through in-flight meals? - Then you should exempt him.

I'll respect that.

That's right. If he gains 18kg,

I will wing walk without a complaint.

18kg through in-flight meals? - Right.

If you do that, we will exempt you.

That means Da Hee and I have no choice but to go.

Who? - Da Hee and I have no choice.

With Da Hee, you never know.

Da Hee is tall. - That's right.

So Min...

I will have to gain 30kg.

Stop lying. - Stop lying.

What are you talking about? - I am telling you the truth.

You are lying. - You just need to gain 2kg.

I am telling you the truth. - "Princess Aurora" was ages ago.

I am telling you the truth.

So Min, don't be like that. - I am telling you the truth.

Also, why did you say that you needed to gain 30kg...

when no one else did?

Seriously. - What's wrong with you?

Don't be like that, So Min.

Alcoholics are forbidden as well.

Isn't that for you? Seizure patients can't wing walk either.

Seizure, my foot.

You won't be able to do it.

Why not? - High blood pressure.

It says here that mental stability is important.

What about it?

Aren't you two unstable? - No, we're not.

No?

Look at this. "Poor vision poses no problems."

Jae Seok.

That won't do.

Losing 18kg is the only way.

For goodness' sake.

That's his only weakness. - Poor vision?

We have the right to cancel on the day of the flight.

Can we cancel once we are there? - Oh, they have the right.

Who are they?

Who do they think they are?

We don't have the right.

We don't have the right. - Really?

Hold on.

I can't climb up the wing through the cockpit.

Where is it? - You just need to sign...

the official consent form.

Jae Seok always said that...

we must watch what we sign. - Of course.

I am serious.

I almost got into a big trouble by signing a document carelessly.

We can never be too careful when it comes to contracts.

We might lose our entire fortune.

Back in the days, stuntmen did this on TV.

Right. - It makes no sense for us to do it.

Didn't Tom Hanks become famous by doing these stunts?

Right? - What about Tom Hanks?

He did his own stunts for movies.

When? - That's Tom Cruise.

I see.

Tom Hanks?

Doesn't he have an intelligent image?

I can't believe you.

This is...

You are signing the forms, right?

No one is signing it.

No one is signing it. - I can't.

Come on. - Why isn't anyone signing it?

I can't. - Why isn't anyone signing it?

Isn't there a height restriction?

There is no height restriction.

I am 205cm tall.

Is that okay?

Is it safe for someone my age?

You are closer to the age limit than you are to the weight limit.

The limit is 65 years or older. - Right.

The limit is 65 years or older. - Right.

You are closer to the age limit. - You should have been a bit older.

What are you doing? What are you doing?

Even if Seok Jin signs...

Hello.

This form... - Hello.

We are signing the consent form. - What are you signing?

The consent form? - It's for wing walking.

Is that the consent form? - Yes.

Jong Kook, the restroom's upstairs.

What? - Go away.

Don't I need to do this? - Get lost if you aren't partaking!

You don't need to wing walk!

I am sorry.

Let me take a look.

"Physical fitness"! What is this? Why is this...

Go to the second floor. - Doctor...

"Doctor certificate"!

I can't believe you need it.

He is so annoying.

I guess it's possible to get killed. In any case, take care.

You should consult your lawyers...

before you sign that form.

Gosh, this is driving me crazy.

Write your names in English in capital letters.

Look at this. You are 53kg.

Why did you say you needed to gain 30kg?

It's only a difference of 2 or 3kg.

I don't want to write my name.

I don't want to write my name.

Let's do this. It won't kill me.

Seok Jin filled out the form. - Are you waiving your life?

Hey.

It has nothing to do with you.

I feel bad.

He should be here.

Haha, you should be here.

He should be where I am.

Haha. - Yes?

Don't say that you feel bad when you can't even read the form.

Doesn't it say, "psycho"? - "Psycho"?

It says, "physical", for goodness' sake.

"Physical"? - "Psycho", my foot.

He should be here! - For goodness' sake.

Nothing brings a smile to my face.

I can't smile.

I feel bad.

Haha.

If you have signed the form, please turn it in.

Okay, I will collect them.

It says here that we need leg muscles.

Do we really go out the door and climb up the wing?

That's impossible.

We will take your physical abilities into consideration...

and adjust accordingly.

Even if you only hang on without doing anything,

it will be frightening.

I don't even like airplane rides.

I get scared of airplane rides.

The atmosphere is bad.

I can't believe him.

He is so annoying.

He smiled in such a carefree way.

He's going to Switzerland. - Can we be put on anesthesia?