FAIRY TAIL 100 YEARS QUEST (FAIRY TAIL 100年クエスト)

m -44 26 l -7 26 l -7 26 l -7 39 l -44 39

‫العام X633

.‫السحر ليس قوة شريرة

...علينا حمايته

!أيها السحرة

.علينا أن نوحّد قوانا ونعمل معًا

‫في عام x633 !‫تم تأسيس أول نقابة للسحر في العالم

m -44 26 l -7 26 l -7 26 l -7 39 l -44 39

‫ماغنوليا

m -44 26 l -7 26 l -7 26 l -7 39 l -44 39

‫‫العام X793

m -44 26 l -7 26 l -7 26 l -7 39 l -44 39

‫نقابة السحرة فيري تيل

رحبوا بالسحرة الثلاثة الجدد ‫اللذين سينضمون لنقابة (فيري تيل)!

‫سعدنا بلقائكم!

‫انظر، تلك الفتاة جميلة!

‫أبي!

‫أهلًا بكم في (فيري تيل)

‫هذه هي نقابة (فيري تيل) الشهيرة!

‫هناك كثير من الأشخاص!

‫ماذا؟ ثلاثة أشخاص فقط؟!

‫أيها الزعيم، قلت أننا لا نستطيع احتضان الكثير ‫من الأعضاء الجدد، لذا قلصنا العدد لثلاثة.

هل قُلتُ ذلك؟

.‫إنهم أقوياء بما فيه الكفاية

‫أجل، نضمن ذلك!

‫يبدو أنهم كانوا قساة معكما .‫في اختبار القدرات

!وافدون جدد؟

.‫لا تتنمر عليهم يا (غاجيل)

بما أنكم انضممتم إلى النقابة ...‫الأكثر رجولة على الإطلاق

‫دعونا نشرب ونغني ‫ونشرب ونأكل ونشرب!

.(لقد أكثرتِ من ذكر الشرب يا (كانا

.فلنصبح أصدقاءً

‫ستشعرون وكأنكم في منزلكم .‫في هذه النقابة

‫أصدقاء! أصدقاء!

‫في منزلنا؟

‫غير صحيح!

‫هذه أقوى نقابة!

‫إنها النقابة الأولى في (فيوري)!

!النقابات الأخرى لا تقارن بكم

‫(فيري تيل) هي أقوى نقابة ‫وجدت في هذا العالم!

!فقط أعطوني عملًا، أيّ عمل

،سأزيد من قوّة هذه النقابة

!الأقوى على الإطلاق

‫بصراحة، سأكون أكثر فائدة ‫من هؤلاء الأعضاء القدامى المهرجين.

‫انتظروا، وسترونني يومًا ما ...‫زعيم (فيري تيل)

‫كم أنت مزعج!

أ‫عدتَ يا (لاكساس)؟

‫أجل!

‫لا تنظر باستخفاف إلى أصدقائك!

.‫قولي هذا لنفسك أولًا

.لا يمكنني أن أتغاضى عن التقليل من شأن النقابات الأخرى

.ليس لديك الحق أن تسمّي نفسك عضوًا في فيري تيل

‫من الذي جلب حثالة مثله إلى هنا؟!

‫هل كان أنتِ يا (ميرا)؟!

‫لماذا أتيتم إلى (فيري تيل)؟

‫هذا المكان مرعب! ‫لا يشبه المنزل أبدًا!

‫فقدنا عضوين على الفور ‫بسببك يا (لاكساس).

‫بسببي؟!

‫أنا...

‫أنا (توكا).

‫جئت إلى هنا لأنضم إلى النقابة ‫التي يوجد فيها (ناتسو).

‫- (ناتسو)؟ ‫- أجل

‫ما هي علاقتك مع (ناتسو)؟

‫علاقتي بـ(ناتسو) هي...

‫لا، (ناتسو-ساما)...

‫(ناتسو-ساما) هو حبيبي الوسيم!

‫هناك شخص مثلك يا (جوفيا)!

‫(غراي-ساما) رحل بدون (جوفيا)...

...(رحل بدون (جوفيا

‫- لا تهتمي ‫- (غراي-ساما) رحل...

أجل، لقد ‫كان لقاءنا المقدر منذ عام تقريبًا،

‫تقصدين عندما فككنا النقابة؟

ظهر أمامي عندما كنت أتعرض لهجوم !من قطاع الطرق، كأميرٍ يمتطي حصانًا أبيضًا

‫بل كان أميرًا يركب تنينه الناريّ!

‫هل تقولين إن (ناتسو) ‫كان يركب (ناتسو)؟

‫أصبح (ناتسو) أكثر شهرة، أليس كذلك؟

.عجبًا عجبًا

‫إذًا أين هو (ناتسو-ساما)؟

‫حبيبي الوسيم!

.خرج في رحلة عمل

‫لن يعود في أي وقتٍ قريب.

خرج في مهمّةٍ لم يتمكّن أحد من قبل ...من إكمالها منذ تأسيس نقابات السحر

‫مهمة المائة عام!

لن أستسلم لليأس في هذا العالم

أكوّن للغد رابطة حقيقيّة

في الليالي التي ينسى فيها حتى الوعي

أستمر في أحلام غير مرئية

صوت القلق الذي يحتضنه الجميع

دعونا نقبل كل شيء ونحققه

مر الوقت بسرعة لا يمكن تصورها

بينما أتذكر، حتى "الوقت الحاضر" يختفي

لن أستسلم لليأس في هذا العالم

أكوّن للغد رابطة حقيقيّة

إن وصلت إلى هذه المرحلة بالأمل

ابحث عن معنى الوعود المقطوعة

ابحث عن "قصة" المستقبل

‫أول نقابة

أقوى نقابة

‫انظروا، إنه الثلج!

‫آي سار!

على الرغم من أنّ السماء صافية؟

‫إنه أمر غير عادي.

...إنّه يضيء؟ أهذا

‫هذا ليس ثلجًا.

.إنّها طاقة سحريّة

‫جزيئات الإيثر-نانو كبيرة ‫لدرجة أنها أصبحت مرئية للعين المجرّدة!

‫هكذا إذًا

!على أيّة حال، فلنصنع رجلًا ثلجيًا

!"بما أنّها طاقة سحريّة، فسيكون "رجلًا سحريًّا

.أعتقد أنّ كل ما في الأمر أنّ هذه المنطقة مليئة بجزيئات السحر

‫- إنه جميل جدًا ‫- أجل

‫لا تخلع ملابسك!

‫متى حدث ذلك؟!

‫أعتقد أنّ هذا يعني أننا نقترب ‫من (ماغيا دراغون)، ‫أقدم نقابة للسحر.

.نحن على وشك الوصول

‫أتينا إلى قارة (غيلتينا) .‫لننجز مهمة المائة عام

‫إنها قارة مجهولة، ‫منفصلة عن (إشغار) و(ألاكتاسيا)

‫يقال إن (ماغيا دراغون) .‫هي أول نقابة للسحرة

‫ما هو نوع التنين ‫الموجود هناك يا ترى؟

.لا أظنّ أننا سنقابل واحدًا

.إنّه مُجرّد اسم

‫أين هي الجنية في نقابة (فيري تيل)؟

‫انظر، إنها أمام عينيك!

‫من الشائع تسمية النقابات ‫بأسماء الوحوش الأسطورية.

‫مثل (سيبر توث) ‫و(مارميد هيل) و(لاميا سكيل)

‫وكذلك (كيت شيلتر)، صحيح؟

‫ماذا؟

‫مهمة المائة عام هي عمل أسطوري .‫لم يتمكن أحد من إكماله

إنّها مهمّة لم يتمكّن أحد من إكمالها منذ مائة عام .أو بالأصح أكثر من ذلك، ولهذا سمّيت بهذا الاسم

‫"نقابة السحر X633"

‫ولا حتى (غيلدارتس) ‫أقوى ساحر في (فيري تيل)

‫ما هي مهمة المائة عام؟

‫لا يمكنني إخبارك .‫فذلك جزء من الاتفاق

‫عليك أن تكتشف ذلك بنفسك.

‫وأيضًا، استمتع بطعم اليأس!

لِمَ فعلت ذلك؟

‫أردت أن تبدو رائعًا .‫لذلك ذهبت بمفردك وفشلت بها

‫لكنني مختلف عنك.

‫سأذهب مع رفاقي، ‫لذلك لن يكون هناك سبب لليأس.

‫هذا مؤلم!

‫لماذا فعلت ذلك؟

‫ردًا على ما فعلته !‫قبل قليل أيها الوغد

‫هل تريد القتال يا (غيلدارتس)؟

‫- مهلًا! ‫- فليوقفهما أحد ما

!هات ما لديك

‫لا تدمرا النقابة!

.هذه هي ‫(ماغيا دراغون)

.لقد ‫وصلنا

!‫انظروا، قلت لكم أنّه يوجد تنّين

‫ذلك تمثال!

‫هل تعتقدون أنه لا يزال هناك أحد ‫في تلك النقابة؟

.لو لم يكن هنالك أحد، لما تواجد هذا العمل

‫جزيئات الإيثر-نانو في الداخل أيضًا؟!

.ولكن لا أحد هنا

...كلا، هذا الشعور

.‫أجل، أحدٌ ما هنا

‫أهلًا بكم، ‫أيها الأبطال التسعة والتسعون!

‫تنين!

‫لم أعلم أنّه ما يزال هناك من نجى منهم!

...المعذرة

‫أنا تنين القانون (ايليفسيريا)

‫حققوا لي أمنيتي أيها السحرة!

هل أنتَ صاحب مهمّة المائة عام؟

.هذا صحيح

...يا ناتسو

.علينا أن نتحدث بطريقة أكثر تهذيبًا معه

.‫إنه مخيف

.‫أريد التأكد من شيء

‫من المفترض ‫أن تكون هذه نقابة للسحرة.

‫فمن تكون أنت؟

‫نقابة سحرة من دون سحرة؟ ‫‫هذا غير منطقي!

‫ألا يوجد سحرة آخرون؟

.‫أنا الوحيد هنا

.‫أما الأعضاء البشر فقد كبروا وماتوا

‫كبروا؟

‫ألم يكن هناك أعضاء جدد؟

‫يا لها من نقابة غريبة!

.لقد جارَ علينا الزمن

‫نشأت نقابات جديدة الواحد تلو الأخرى ‫وقرر السحرة الجدد الانضمام إليها.

‫وفي النهاية، أصبحت أقدم نقابة ‫خالية من البشر.

‫لكن ذلك لا يفسر وجود تنين ‫يعيش في نقابة سحرة.

‫أنت بشري، أليس كذلك؟

‫ماذا؟

!‫لديك بصيرة حادّة

‫أنا المؤسس الأول لنقابات السحر

‫والسيد الأول ‫لنقابة (ماغيا دراغون)

و‫أدعى (إليفسيريا).

‫بشري؟

‫المؤسس الأول لنقابات السحر؟

‫هل كنت حيًا لأكثر من مائة عام؟

أتجدون ذلك مثيرًا للدهشة؟

...‫سيسهل عليكم الفهم

.‫إذا قارنتم وجودي بـ(أكنولوغيا)

‫هل تقول (أكنولوغيا)؟!

...لقد دفعتُ ثمن حيازتي لسحر قاتل التنين

‫لم أستطع تجنيب نفسي ‫من التحول إلى تنين.

إذًا فقد كُنتَ قاتلَ تنانين؟

.لقد تعلمتُه من تلقاء نفسي

‫تعلمت هذا السحر .‫لأتمكن من القضاء على تنين معين

‫ألا يمكنك البقاء ساكنًا قليلًا؟