Desolation

¡Deja de llamarme así!

Monica!

¡Mi nombre es Monica!

¡No es gracioso!

¡¿Por qué sonríes?! ¡Dejar de sonreír!

Por una vez en mi vida, quería ser feliz.

-¿Quieres tomar uno muy rápido? -Okey.

Sí, eso es bueno.

Oh si. ¿Sabes quien es?

-No. -Ese es Jay Cutter.

Él es un actor.

El es lindo.

Por favor. Me lo follaría aun si tuviera sida.

Estoy seguro de que lo harías.

Y está haciendo una película aquí.

¿Dónde?

No lo sé. ¿A quién le importa?

Está haciendo una película y trabajamos aquí.

Siento que lo habría leído en alguna parte si

estuvieran haciendo una película en Almyra.

¿Dónde?

¿El periódico? ¿Alguna vez has oído hablar de eso?

No, no tengo cachorro. De todos modos, me voy de aquí.

Divertete. Te amo.

Te amo.

Vamos. Maldita sea.

Hola.

¿Necesita ayuda?

Olvidé mi desayuno.

¿se comio tu dinero? Hace eso.

Muchas gracias.

Es por eso que me mantienen cerca.

Veo que eres muy útil.

¡No! ¡Para!

¿A dónde crees que vas a ir?

No...

¡Por favor déjame ir!

- ¡Shh! Solo recuéstese. - ¡Detente!

¡Oh, Dios, detente! ¡No!

¡Levántate y brilla!

-vete. -No, vamos.

Es otro hermoso día frío y gris.

Arriba chica astuta. Vamos.

¿Por qué eres tan perra?

Vas a trabajar hoy.

Bueno.

Oye.

Te ha estado esperando.

¿Qué estás haciendo para almorzar, Katie?

Si te aburres, díselo a David aquí.

Hará que un asistente te lleve a casa. Esto es tuyo.

Quédese todo el tiempo que quiera.

Como dijo el Sr. Cutter, si necesita algo,

Yo estaré cuidando de ti.

Estare ahí.

Tener la vida de Jay Cutter. Dios, lo que haría.

Uf, lo que no haría yo.

El es alto. Para un actor. ¿Como de seis pies?

Si. De espaldas.

Dios. Rompió el molde.

¿Qué?

Eso es lo que diría mi madre.

Oh, rompió el molde.

Entonces, ¿cocinas? Y es rico

No, no lo creo. Yo no cocino.

¿No? ¿Tu lees?

-Vamos a sentarnos aquí. -Si.

-¿En realidad? No me mientas. -Mm-hmm.

¿Quién es tu autor favorito? Siéntate ahi.

Uh... ¿Bradley Spinellis?

Mmm. No estoy seguro de quién es.

Um... ¿quién es tu actor favorito?

¿Pásala bien?

Si.

Puedo decirlo.

Lo siento, si lo hice. Gracias.

¿Quieres venir a tomar una copa?

Oh ya veo.

¿Ves qué?

Tienes un chico.

No.

Mm-hmm.

Yo no.

¿Por qué tienes a alguien?

No.

Felicidades.

lo mismo

-Detente. -¿Qué estoy haciendo?

Esta sonrisa no tiene nada que ver contigo, ¿de acuerdo?

¿Entonces me estás diciendo que no has pensado en mí ni una vez?

No somos.

Mira... lo entiendo.

Usted no me conoce.

Pregúntame lo que sea.

Todo lo que quieras.

Háblame de Hollywood. ¿A qué se parece?

Una rutina.

No parece tan difícil en la televisión.

lo Sé.

Ves a toda esta gente famosa de compras, de

fiesta, y piensas, ¿qué tan difícil puede ser?

Entonces estás ahí durante cinco años.

10 años.

Y te desesperas.

Y te vuelves loco.

Y harías cualquier cosa para lograrlo.

Porque si no lo haces...

Lo siento.

Quizás solo necesito salir de aquí.

Me siento atrapado.

Mmm.

Un segundo, Katie, solo quiero tomar tus notas, ¿de acuerdo?

Tengo que limpiar este disco.

Esta cosa es tan lenta.

Tiene un virus o algo así.

-Mmm. -¿Se acabó mi tiempo?

Um...

Pensé que querías hablar sobre la violación.

Si eso es lo que quieres.

Pequeña puta. Te odio.

Yo también te odio.

¿No debería haberlo hecho?

No seas tonto. ¿Entonces?

¿Cómo fue?

Chica, me estás matando. Jesús.

Lástima que se vaya.

Sí, es una lástima.

-¿Qué? -No, es una lástima

me pidió que fuera con él a Los Ángeles.

-Cállate la boca. -Sólo por unos días.

Sé. ¿cierto?

Sólo sé cuidadosa.

Voy a.

¿oprimes 5, por favor?

Jason. Bienvenido a casa.

¿Cómo estuvo, um...

-Nueva York. -Bien bien.

La parte fue divertida. Más fácil de lo que pensaba.

Correcto. ¿Y ella es?

Oh, lo siento, Katie, este es el padre Bill O'Shea.

-Padre, Katie. -Padre, encantado de conocerte.

El placer es todo mío. Bill está bien.

Han estado remodelando desde siempre.

Siempre algo nuevo.

Lo siento por eso.

No me importa.

Estoy en LA. Es un sueño.

¿Cuánto tiempo se quedará?

Um... no estoy segura.

Mientras pueda quedármela.

Este eres tú.

Después de ti.

Encantado de conocerte, padre.

Seguro que nos volveremos a ver.

Que tenga un lindo día.

¿Cómo decidieron los números de los apartamentos?

ni idea

¿Cuál es tu número?

Se suponía que debían ponerse uno hace meses.

Dejé de molestarlos.

Supongo que están demasiado ocupados haciendo ruido en el vestíbulo.

Sin embargo, es un bonito edificio.

Sí, obtuve mucho por su historia.

Eso es reconfortante.

Cada edificio antiguo de Los Ángeles tiene una historia.

Algunos suicidios de alto perfil en los años 60,

asesinatos en los 70.

Realmente nunca me recuperé.

Precioso.

Para.

No hagas eso.

¿Qué?

Agárrame así. No me gusta.

Lo siento.

Esta bien.

Es bueno que lo vean.

Esto es Flirt.

Hola, Flirt. Hola.

Eso es raro.

¿Qué?

Esa vibración.

Creo que viene del suelo.

¿Sientes eso?

-Oh, tienes razón. -Esa es energía

-Nunca lo había notado antes. -Me pregunto de qué será.

Ven a ver dónde quiero pasar todo nuestro tiempo.

Jay, esto es demasiado.

Es de lo que estaba hablando con mi agente.

Hizo que mi publicista los consiguiera.

Sí, tengo mi propio ejército privado.

-Esto debe tener un costo... -Gratis.

Todo gratis.

pruebate esto. Quiero ver como queda.

¿queda para qué?

¿Qué piensas?

Es aburrido.

Nunca me iré.

Gracias. Aquí.

¡Oh! ¿Qué pasa, maricón? ¿Cómo estás?

-Bien. -¿Cuándo regresaste?