Big Hero 6 The Series

!برو

امشب شاهد فاجعه ای بودیم که در میدان بازار شب افتاد

و شش قهرمان بزرگ از راه رسیدن تا شهروندان رو از

از بالای برج تلگراف که

توسط هواپیماهای کوچولوی بی سرنشین توی دردسر افتاده بودند نجات بدهند

چرا حمله های تکنولوژی سانفرانسیسکو شروع شده

...و ما بدون این قهرمانان اسرار آمیز چطوری باهاشون مقابله

!ممنون شش قهرمان بزرگ

خواهش میکنم

شمام دیدید؟ خیلی نزدیک بودا

ناامید کننده س

شش قهرمان بزرگ

مردم دلشون خیلی پیشه شما گیره

وقتشه که واقعا شما رو بشناسم

سلام من بیمکس هستم

از کی تا حالا تو میزه مخصوص خودتو داری اینجا؟

من توی استخر توپ هم جای مخصوص دارم

این کارتای مفتی برین حال کنین

نه ممنون استخر توپ منبع میکروب هاس

سطح میکروبیه استخره توپ

برای انسان ها ضرری نداره

اره،حال میده امتحانش کن بیمکس

یدونه, لطفا

ممنون

شما دارین خوش میگذرونید؟

بچه ها, با پسر نودل برگری آشنا بشید

اون یه روبات جدیده که خیلی شاده

درود بر شما , آقای فرد

به نودل برگر خوش اومدی

جایی که خیلی خوب سیر میشی

! نمیتونی با نودل برگر مقابله کنی

من نودل برگر مخصوص دوستم فردی رو اماده میکنم

یه نودل برگر ترد شکل

!بسوزونه دهنو ک ه خ ب

اینایی که گفتی یعنی چی؟

"ترد شکل" یعنی نونه نودلیه من خیلی ترد باشه

"بسوزونه دهنو" یعنی سس تند بهش بزن

و "ک ه خ ب" هم به معنیه

"کلی هم خیار شور بزار"

این آخری از همه مهم تره

این خیلی زیادی خیارشور گذاشته

اره...این خیلی خفنه

میشه یکم... - کچاپ بریزم؟ -

! الان میاد خدمتتون

آ-ها! حالا فهمیدین چی میگم

شرمنده, آقایون

از اونجا که تازه همو دیدیم

نمیتونم سفارش تون رو پیش بینی کنم

! اما نمیتونم صبر کنم که بهم بگید

خیلی هم اونقدرا خفن نیست

اما مخ الگوریتم پیشبینی شده داره

یا خدا, جناب

یکم برچسب نودل برگری میخوای؟

روی من, پسر نودل برگری؟

اون یه روباته - بله که هست -

وظیفه ش چیه؟ - من خوشحالی رو زیاد میکنم -

! و برچسب میزنم

خیلی خیلی بهتون میاد

ممنونم - خواهش میکنم -

! درود بر شما جناب

نودل برگر الان بسته س

میتونم یه جور دیگه کمکتون کنم؟

بله

مطمئنم که میتونی

و حدس بزن پسر نودل برگری چیکار کرد؟

اون کلی برچسب بهم داد

!ببین

شما ها اصلا نگاه نمیکنید

اصلا نمیفهمم چرا شما نگاه نمیکنید ! اینا برچسبن

خیلی عالیه ،فردی به نظر شاد میای

آه،اره ، هانی لمون من خوشحالم

چون من برچسب دارم

من نمیتونم این برچسب هارو بکنم

صبح تون بخیر دانش آموزان

و بقیه

آژانس فضایی بین المللی

با همه ی سطوح های علمی ارتباط داشته راجبه

یک رقابت

آشغال های فضائی به نمایش در میان

چالش شما اینه که شما ماشینی بسازید که این آوار رو جمع آوری کنه

و اونا رو از بین ببره

کسی از شما دوست داره شرکت کنه؟

من انجامش میدم

عالیه

مهلت کمه پس میتونید گروهی کار کنید

اوه, آم, داشتم فکر میکردم خودم میتونم...تنهایی انجامش بدم

آره منم میخوام باشم اما فقط خودم

من اصلا مشکلی با واسابی ندارما - !یا با هیرو -

اصلا اینطر نیست

...ما فقط میخوایم که - به صورته فَردی کار کنید -

بله متوجه هستم اما نمیتونید اینکارو بکنید

مهارت های شما مکمل هم دیگه هستن

و من میخوام که برنده بشید پس همینی که من گفتم

تحویل نمونه اولیه پنجشنبه ی آینده س

!موفق باشید

ما دوستیم میتونم باهم از پسش بر بیایم

حتما میتونیم

خوش میگذره

بچه ها یه مشکلی داریم

بلوف داندر هستم و اینجا هم صحنه ی حادثه هستش

که یه حادثه قراره دقیقا تا ساعته سه در این منطقه رخ بده

...که میشه

!حالا...ایول

اخبار وحشتناک

یک متروی فراری داره به پایین خیابون به سرعت میره

آیا کسی هست که متوقفش کنه؟

بهتره عجله کنیم !کلی آدم اون جلوئه

سلام و درود برشما

!شش قهرمانه بزرگ

!این ایستگاهه آخره همگی مراقب باشید

!نگران نباشید من یه اژدهای واقعی نیستم

این یه لباسه قانع کننده س که بیام شما رو نجات بدم

ممنونم ممنونم

!گرفتمتون

!یکی برای شما ...شما و شما

!برید بریو سریع برید

الان واسه خارج شدن امنه

اصلا نمیدونم چیشد ترمز اضطراری کار نکرد خیلی عجیب بود

بیمکس میتونی یه نگاهی بهش بندازی؟

در حال اسکن

ترمز اضطراری غیرفعال شده

و من کمی...کچاپ روش شناسایی کردم

کچاپ؟ این دیگه نوبره شه

اره و چرا باید یکی اینکارو بکنه که مارو بکشونه اینجا؟

و چرا این یارو از بغل کردنه من دست بر نمیداره؟ - !اوه ممنونم خیلی ممنونم -

!دستوره ویژه

آه...بچه ها؟

!اوه اصلا خوب نیست

تو خوبی؟

آووو مممنون

حالم بهم خورد اما ممنون

دستور کامل شد

اگه بتونیم یه لباس روباتیک درست کنیم خیلی عالی میشه

خیلی خوبه

و برای خورد کردنه آشغالای بزرگ

میتونیم بهش لیزر پلاس مایی اضافه کنیم

ما به یه چیزی نیاز داریم که آوار رو هم در بر بگیره

!ایده عالییه بزن بریم تو کارش

آم هیرو؟

چیه؟ - پاهات -

روی میزم؟ آ-آه

...باشه

بیا بریم تو آزمایشگاهه من

اینو چی میگی؟

نمیتونم ببینم - خب بیا جلو تر -

فکر نکنم دلم بخواد

من نیاز دارم که واضح فکر کم

ولی آزمایشه تو اصلا نظم نداره

چی؟ پسر نودل برگری گم شده؟

من خیلی ترسیدم آقای فردیکسون

امروز صبح وقتی اومدم سرجاش نبود؟ - نبود؟ -

کوچولوی بیچاره ی من اون بیرون گم شده

اون نمیدونه دنیا چجوریه

!نمیشه که روز روزه اون باشه که

نا امید نشو سارا

ما اینو حلش میکنیم

حق با توئه

اون میخواد من قوی باشم

!وضعیت نودل اورژانسی

بببخشید فرد ما باید بیشتر روی لباس روباتی مون تمرکز کنیم تا اون نودل

پسر نودل برگری

چطور میتونی اون بخش برگرش رو فراموش کنی؟

اون درست رو صورته شه

معلومه که هست

واسابی چرا تو نمیری؟

من میتونم درستش کنم

...این خیلی سخاوتمندانه س هیرو

اما من میمونم وکار وانجام میدم

واسابی و هیرو

نشانه هایی از استرس دارند

دلتون برچسب میخواد؟

شما ها میتونید رو هرچیزی که دارید کار میکنید...کار کنید

ما میتونیم با فرد بریم درسته گوگو؟

یبار شد از وقت استراحتم استفاده کنم؟

ممنون گوگو پسر تو خیلی عالی هستی

پشیمون نخواهی شد

...شبه تاریکی بود

پشیمون شدم

اما چیزی که تیره و تاریک تر بود دنیای بدونه پسره نودل برگری بود

هیچ اثری از پسره نودل برگری نیست

شاید اون شب نزدیک شده فرد

ولی ما نمیتونیم جا بزنیم

اون آخرین بار همینجا بوده

باید یه سرنخی چیزی این اطراف باشه

هرچیزی! رده پا

تیکه های لباسش یه دونه مو

که خب میدونید من راجبش فکر کردم که موش میتونه کاهوش باشه

...اوه خدایا جناب

چطوره که پسره نودل برگری خودشو مثل یه آدم نشون بده؟

خب آره اما این بیشتر از یه سرنخه

اما من دوست دارم راجب پسر نودل برگری مثبت فکر کنم

صبر کن ببینم اگه تو اینجایی

!معنیش اینه که...تو اینجائی

!سلام و درود بر شما

!یا خدا اون چیه اونجا جناب؟ - چی؟ -

!ترد شکل

!نه

!فردی

پسره نودل برگری چطور تونستی؟

خدای من خانم اینکه خیلی تابلو بود