Wrath of the Ninja: The Yotoden Movie (戦国奇譚 妖刀伝 総集編)

Ini adalah era Perang Saudara. Sebuah era ketika...

... penguasa yang kuat berperang satu sama lain untuk memerintah.

Ada beberapa prajurit yang mengubah jalannya sejarah.

Mereka adalah ninja.

Tiga sekolah yang dikenal sebagai sekolah ninja yang terbaik:

Kasumi, Hyuga, dan Hagakure.

Mereka dikenal sebagai bayangan dari ninja, "Prajurit Bayangan."

Berapa lama kalian berniat untuk tetap tersembunyi di sana?

Keluar dan tunjukkan diri kalian.

Aku meleset.

Itu tidak penting. Tapi Gunung Nagabuse adalah wilayah kami.

Jika kau ingin lewat, tinggalkan uangmu.

Tapi jika kau tidak ingin membayar, kau bisa membiarkan kami bersenang-senang denganmu.

Aku akan memberimu sedikit saran. kau sebaiknya memberi kami uang.

Benar?

Lepaskan tangan kotormu.

Apa?

Kasumi. Tusukan Tiga Arah.

Soroku!

Saburo! Jiro!

Dasar keparat!

Hentikan.

Ketua!

Kalian tidak cukup kuat untuk mengalahkan yang satu ini.

Aku yang akan melakukannya.

Sekarang kau akan menunjukkan keahlian pedangmu padaku.

Sepertinya kau tidak akan membiarkanku pergi.

Tepat sekali.

Lalu aku tidak punya pilihan.

Kau membuang-buang waktumu.

Dia menghentikan pedangku! Jurus itu...

Jurus Serangan Membelah Angin-ku tidak berhasil! Siapa dia?

Kita tunda pertarungan ini.

Setuju.

Ketua!

Jadi, kau adalah satu-satunya Ninja Hyuga dari Kaga yang selamat,...

Sakon si Angin Puyuh.

Ninja Hyuga?

Dan kau, dilihat dari jurusmu, kau pasti Ninja Kasumi dari Shinano.

Namun, tak seorang pun akan percaya kalau ada Ninja Kasumi yang masih hidup.

Kami adalah Prajurit dari Oboro yang tinggal di dunia kegelapan, seperti kalian.

Dan aku salah satu dari Tujuh Ninja Oboro. Jinnai Saibusa.

Aku di sini untuk mencabut nyawa kalian atas perintah tuanku.

Hati-hati! Mereka bukan manusia!

Apakah di dunia ini masih ada orang yang tersisa...

... yang bisa membangkitkan Penangkal sang Buddha sekuat itu?

Sekarang kesempatanku!

Dia berhasil kabur.

Sangat disayangkan. Dan kalian berdua masih kurang efektif.

Kalau begitu lantunan itu berasal darimu?

Jangan khawatir. Tidak perlu untuk mengucapkan terima kasih.

Aku tidak bisa berdiam diri dan melihat kecanggungan dari...

... para anggota dari Sekolah Prajurit Bayangan.

Tapi bagaimana kau bisa tahu tentang kami?

Kalian ingin tahu? Tiga sekolah ninja pertama...

... di dunia adalah Kasumi, Hyuga, dan Hagakure.

Bersama-sama mereka dikenal sebagai tiga Sekolah Bayangan Ninja.

Dari sekolah-sekolah itu berdirilah ribuan...

... sekolah Ninja yang sekarang mencakup seluruh Jepang.

Bayangan dari Prajurit Bayangan. Dengan kata lain, Ninja Bayangan.

Tapi, sepertinya ada ninja yang lebih baik dari kalian.

Kau tahu tentang ini?

Mungkin. Tetapi jika kalian ingin tahu, kalian harus bertanya di Hagakure,...

... jauh di pelosok pegunungan Ryuga di Mino.

Hagakure?

Jangkrik sudah mulai mengerik.

Biksu!

Kalian berdua harus menemukan inti dari Sekolah Bayangan.

Bayangan adalah sesuatu yang tidak pernah memperlihatkan dirinya.

Sesuatu yang tanpa wujud.

Sesuatu yang tak berbentuk.

Sesuatu yang tidak bisa dilihat.

Jika kalian hanya berkonsentrasi pada teknik musuh yang bisa dilihat,...

... maka kalian masih harus banyak belajar sebelum kalian bisa mengalahkan mereka.

Jinnai, kau kehilangan jejak dari Pedang Sihir.

Itu tidak bisa dimaafkan.

Aku merasa tidak cukup dengan meminta maaf. Aku akan menyesalinya selama hidupku.

Jangan dipikirkan.

Namun, yang berikutnya akan menjadi kesalahanmu yang terakhir. Ingat itu saat kau bertarung!

Ya tuan! Aku, Jinnai, akan menuntaskan misi ini,...

... bahkan dengan mengorbankan nyawaku!

Pergilah!

Sebulan yang lalu, ketika aku pergi ke Hyuga,...

... seluruh kota benar-benar hancur.

Tuan Sakon, bagaimana kau bisa menjadi satu-satunya yang selamat?

Dan bagaimana kau bisa selamat?

Mengerti, Ayame? Jagalah pedang suci ini!

Shinnosuke, aku ingin bertarung bersamamu sampai akhir!

Tidak bisa.

Ayah tewas untuk memberikan pedang ini padamu!

Ayah...

Kau harus melindungi pedang ini dan pergi ke Hyuga dan Hagakure.

Aku akan menangani makhluk ini, dan sementara itu, pergi selagi kau bisa!

Jika tiga Sekolah Bayangan tidak bergabung, kita takkan pernah bisa mengalahkannya.

Mengerti? Aku berharap padamu!

Baiklah!

Shinnosuke!

Shinnosuke!

Aku ingin membunuh monster yang menghancurkan Kasumi.

Tapi untuk melakukannya, aku harus pergi ke Hyuga dan Hagakure.

Balas dendam?

Apa gunanya untukmu dengan pergi ke Hagakure?

Musuh kita memiliki kekuatan yang bisa menghancurkan kota kita dalam semalam.

Apakah kau berpikir hanya dengan bertarung bersama Hagakure, kita bisa mengalahkannya?

Jika tidak, lalu mengapa kau mau pergi ke Hagakure?

Yah... aku penasaran.

h

ht

htt

http

http:

http:/

Hei.

Orang-orangku menguasai seluk beluk daerah ini,...

... maka sebaiknya kalian tidak membuat gerakan yang mencurigakan.

Jadi siapa kalian berdua? Kalian bukan berasal dari sekitar sini.

Ini artinya kami sudah memasuki wilayah Hagakure.

Aku angggota dari Sekolah Hyuga di Kaga, Sakon si Angin Puyuh.

Dan...

Aku Ayanosuke dari Sekolah Kasumi di Shinano.

Aku punya alasan untuk datang ke Hagakure.

Hyuga dan Kasumi?

Benarkah? Jadi kalian berasal dari Sekolah Bayangan?

Ikutlah denganku. Aku akan membawa kalian ke desa.

Tunggu. Apakah kau akan percaya begitu saja?

Kau bilang namamu Tuan Sakon, kan?

Kau pria yang tampan, bukan?

Benar. Aku belum memperkenalkan diriku.

Aku kapten Divisi Satu dari Hagakure, Ryoma Kogure.

Aku pikir aku sudah mati.

Aku benar-benar minta maaf tentang itu.

Tidak apa-apa, tapi keamanan benteng kalian benar-benar ketat.

Kalian memasuki hutan dan keluar dalam keadaan utuh.

Aku tahu kalian pasti anggota Sekolah Bayangan dari Hyuga atau Kasumi.

Tidak, jika Tuan Ryoma tidak datang tepat pada waktunya, kami sudah mati sekarang.

Kau tidak perlu begitu merendah.

Jadi, mengapa kalian datang mengunjungi kami?

Ini adalah pedang suci yang diturunkan dari generasi ke generasi di Kasumi.

Legenda mengatakan kalau pedang ini membasmi kejahatan dan membawa perdamaian.

Tapi tidak memiliki efek ketika berhadapan...

... dengan monster yang menyerang desaku.

Tuan Genyusai, aku datang untuk meminta bantuanmu.

Aku hanya ingin membalaskan dendam Kasumi. Aku mohon!

Aku sudah mendengar kalau Hyuga dan Kasumi telah dihancurkan.

Kau mengatakan bahwa pedang pendekmu akan membasmi kejahatan dan membawa perdamaian.

Kami di Hagakure memiliki senjata kuno dengan legenda yang sama.

Yaitu tombak yang dipegang Ryoma.

Tuan Genyusai, sekarang kau baru mengatakannya,...

... aku juga mendengar legenda yang sama tentang pedang ini.

Aku mendengar kalau dulunya, tiga sekolah kita adalah satu.

Ketiga senjata ini mungkin buktinya.

Karena aturan Sekolah, ketiga senjata ini telah terpisah begitu lama,...

... sehingga kebenaran tentang masalah ini mungkin tidak akan pernah dimengerti.

Lalu...

Tapi sebelum itu, kita harus memahami tentang monster ini,...

... dan tentang Prajurit dari Oboro yang menyerang kalian berdua.

Ayah, jika ada hubungan antara monster itu dan Prajurit dari Oboro,...

... maka pasti Nobunaga yang mengendalikan mereka.

Nobunaga?

Ya. Prajurit dari Oboro adalah pasukan rahasia Nobunaga.

Nobunaga hanyalah Penguasa wilayah kecil di Owari.

Tapi kekuatan militernya tidak ada tandingan.

Dan di belakang mereka adalah Prajurit dari Oboro, beraksi di belakang layar.

Mereka bertanggung jawab atas kematian Shingen Takeda,...

... pembakaran Gunung Hiei, dan kebakaran...

... di Kuil Ishiyama Honganji beberapa waktu yang lalu.

Semua ini adalah perbuatan Prajurit dari Oboro.

Setidaknya, itulah teoriku.

Dan jika memang Nobunaga yang mencoba untuk menghabisi...

... dua dari tiga Sekolah Bayangan, Kasumi dan Hyuga...

Tapi makhluk yang menyerang Kasumi adalah monster besar berkepala tiga.

Tidak peduli seberapa kuat Nobunaga,...

... aku tidak percaya dia bisa mengendalikan monster seperti itu.

Apakah kalian tahu Nobunaga Oda dipanggil apa oleh para pengikutnya secara diam-diam?

Separuh-Iblis.

Ini bukan hanya karena kekejamannya yang tidak manusiawi.

Ada beberapa hal tentang dirinya yang aneh.

Jika memang benar kalau Nobunaga mencoba untuk menghancurkan tiga Sekolah Bayangan,...

... berikutnya yang akan diserang oleh Prajurit dari Oboro dan monster berkepala tiga adalah...

Pastilah Hagakure.

Aku selalu merasa lebih mudah untuk bicara sambil kita mandi air panas.

Apakah ada yang salah?

Hmm? Ada apa?

Aku lebih suka tetap di luar dan menikmati angin malam.

Ayanosuke...

Apa yang terjadi?