Gomorrah (Gomorra - La serie)

شكرًا جزيلًا لك على المعروف الذي تقدمه لي

خيبت أملي حقًا

سأحل المشكلة سريعًا ثم سنكمل

جيشي مستعد لخوض المعركة

...كما تعلمين يا(دونا أناليسا)

لو كنا سننضم لك في تلك الحرب

فسنكون استخفينا بـ(جينارو سفستانو) مرة أخرى

لايمكننا ارتكاب نفس الخطأ مجددًا

ماذا تقصد؟

يقصد أن هذه المرة، ورقة الجوكر معنا

سنرسل الرسالة هذه لـ(جينارو سفستانو)

لاتعلم سعر هذه الرسالة - ليس لهذه الرسالة سعر -

هل علي أن أخاف منك الآن؟

صعدتي للقمة لكنك ستظلين للأبد

اليتيمة المسكينة التي تحتاج دائمًا لشخص يأمرها

أولًا دون (بيترو) ثم (شانيل) والآن (جينارو)

:لكن لاتنسي هذه الكلمات بالنسبة لي، أنت أكثر من أخت

بالنسبة للرجال، أنت مجرد عاهرة تستعمل للجنس لاتنسي هذا

ابنك (لالوتشو) كان ابنًا فاشلًا

وكانت (مارنيلا) أفشل منه حتّى

لأنها كانت غبية جدًا لتنام معه

أتعلمين من قال للدون أن على ابنك الموت؟

ومن اقنع المسكينة (مارنيلا)؟

أنا

غير صحيح

أنا، أردت قتلك من اللحظة التي تعين علي فيها خياطة ملابسك،

علمتني بنفسك

الضباع

أتتذكرين؟

"Enzo © تــرجــمــة" "Twitter : @iEnzo0o"

يريد الساحر احلال السلام

جيد - لمَ جيد؟ -

علينا قتلهم

الساحر والكباتشيوز، يجب أن يموتوا جميعًا في أقرب وقت ممكن

ظننتني قتلت (بيترو سفستانو)

لكن الآن يبدو أنه أمامي مجددًا

لم تفعل كل هذا لتسترد عائلتك

فعلت ذلك لتغدو أكبر من أبيك

وستكون كذلك إن ربحت هذه الحرب

لا أحد من منطقة سيكونديليانو ملك وسط نابولي

لا أحد

فقط أنا وأنت يا(شيرو) كدنا نفعلها

...لكنك لاتزال تتحدث عني وحسب

بينما لطالما كنت أتحدث عن كلينا

ليس عليك التفكير بي

فكر بنفسك وحسب

فكر بعائلتك، بت(أزورا)

ليس لدي الشجاعة حتّى لدخول قبري

فاوض التحالف

حقق السلام، اجعلهم على ركبهم، لايمكنهم رفضك

استمع إلي جيدًا

إن فعلتها بهذه الطريقة فستربح

لكن بلا نزيف للدماء

بيترو) الوحيد الذي عليك التفكير)

هو ابنك الذي ينتظرك في البيت

عزيزتي

مالأمر؟

عندما حملت (بيترو)، كدت أجن

أعلم ذلك - لست تعلم -

أتعلم ما ظننته عندما أحضروني لموقع التبادل؟

إن نفذنا عملية التبادل ولم نمت

فعلينا مغادرة هذا المكان

عليك التوقف، أتسمعني؟

...عليك التوقف، لأنك إلم تتوقف الآن

سأهجرك

طاب يومك دون (روجيرو)

نيابة عمن أتيت اليوم؟ - ضميري أتي بي إلى هنا -

الضمير للقساوسة لا ألمسه فيك

لكنك تملك ضميرًا وتعلم أننا نقر ما الخير والشر

أريد أنا و(جينارو) استعادة النظام

...استعادة النظام هذا مرادي أيضًا

مرحبًا يا رفاق - -

انسحب والكباتشيوز لفورتشيلا زعيم واحد: أنت

ستفاوض ولم تخبرني بشيء؟

فورتشيلا ما أدرته دومًا هكذا كان الاتفاق من البداية، صح؟

وما فائدة (جينارو) من هذا الاتفاق؟

نحن اخوة، أرقنا الدماء سويًا

لكن سؤال (فاليريو) يستحق اجابة

لأن فورتشيلا لم تعد كافية لي

...بعد أختي، بعد ما حدث، بعد ما فعلناه

علينا إذلال وإخضاع الساحر والكباتشيوز

ماذا تريد إذن؟ قتل الجميع؟

أريد العدالة

العدالة؟ وما الذي يعنيه ذلك؟

أريد كل شيء من الساحر

سنقتسم ممتلكاته بيننا إذن

سأتحدث للساحر و(جينارو)

سنتحدث معهم سويًا

أكيد، أيًا يكن

سنظل اخوة دومًا

أنت سمعت أيضًا، رأيت ذلك

كان يتحدث عنك وعنهم. واضح أن (شيرو) صرح أنه ينتمي لـ(جينارو) أكثر

لست غيورًا، أعلم أن ذانكما الإثنان أصدقاء

شريك أخي في الجريمة هو أخي

أهكذا يتصرف الأخ؟

ماذا كان ليحدث لو لم نقل شيئًا؟

حينها كل شيء سينتقل من الساحر لـ(جينارو)

وإن حدث ذلك، ماذا سيفعل غدًا؟

حينها سيسلبنا كل شيء

لدينا تحالف الآن، وفي التحالف قوة

...لكن إن حدث شيء غدًا

سأمزق (جينارو) لأشلاء

أعتقد أن الغد حل بالفعل

هذه مجرد أفكار

مرحبًا يا(بيترو)؟

إنه لطيف، صح؟

اللقاء اليوم

ماذا؟ أتريد تقبيله؟

ماذا سأفعل بك الآن؟ واحد، اثنين، ثلاثة

أيها الجميل

الكباتشيوز ضحوا أيضًا

ضحى الجميع بأحد رجالهم كجزء من الأضرار الجانبية

بعد هذا سيهدأ كل شيء

لكني خائفة - لن يصيبك شيء -

إنهم يريدون السلام أكثر منا - لست خائفة مما علي فعله -