Kızılcık Şerbeti

‫كيف سأخبر أبي أن (دوغا) تريد الطلاق؟‬

‫السؤال الأهم يا (فاتح)...‬

‫هل ما يمنعك من الانفصال عن (دوغا)‬ ‫هو خوفك من إخبار والدك بالأمر؟‬

‫أم السبب أنك تحبها؟‬

‫إذا كان والدك هو المشكلة‬ ‫فلا تقلق، سأتكفل أنا بالأمر‬

‫أنتظر منك الإجابة‬

‫لا يمكنك قضاء حياتك‬ ‫مع شخص لا تحبه‬

‫ما الذي تقوله يا عمي؟‬

‫أنا مستعد للتضحية بكل شيء‬ ‫من أجل (دوغا)‬

‫إذاً ما عليك فعله هو أن تذهب‬ ‫إلى زوجتك وتحاول إرضاءها‬

‫عزيزتي (دوغا)‬

‫استمعي لما سأقوله‬ ‫أنت حبلى بجنينين‬

‫ماذا لو تأثرا بهذه الأحداث السلبية؟‬

‫ماذا سنفعل حينها؟‬

‫ليتك فكرت بهذا الأمر منذ البداية‬ ‫يا أمي (بيمبي)‬

‫(دوغا)‬

‫من الواضح أن كل منا حزن كثيراً‬ ‫لما حدث‬

‫كما تعرفين لكل شخص‬ ‫حدود عليها أن يلتزم بها‬

‫أجل، لكن لماذا لا تكون هذه الحدود‬ ‫في حدود المنطق؟‬

‫أنا أرى أن تتكفل (دوغا) وزوجها‬ ‫بحل الأمر فيما بينهما‬

‫وإلا فستتفاقم المشكلة كثيراً‬

‫لكن لم يتبق أي شيء لنتحدث به‬

‫وأنتما تكبدتما عناء القدوم‬ ‫إلى هنا، لكن...‬

‫قراري نهائي‬

‫أنا أريد الطلاق‬

‫ما الذي تقولينه يا ابنتي؟‬

‫(دوغا)!‬

‫لا تفعلي هذا‬

‫فلندع (دوغا) وزوجها يتكلمان‬ ‫فيما بينهما‬

‫دعونا لا نتدخل‬

‫كل منا غاضب جداً الآن‬

‫لندع الأمور تهدأ قليلاً‬

‫حسناً‬

‫سنغادر إذاً‬

‫ننتظر مجيئك مرة أخرى يا سيدة (بيمبي)‬

‫شكراً لك، ونحن كذلك‬

‫وداعاً يا ابنتي‬

‫- طاب يومكما‬ ‫- شكراً يا (نورسيما)‬

‫حسناً يا (فاتح)‬ ‫سمعت كامل تفاصيل القصة‬

‫أنت مخطئ‬ ‫وقمت بالنهاية بفطر قلب زوجتك‬

‫كما أنك تكلمت بطريقة سيئة‬

‫حسناً يا عمي، لكنها تتصرف بطريقة‬ ‫غير مبالية رغم معرفتها بقوانين عائلتي‬

‫ربما (دوغا) ليست على معرفة بكل شيء‬

‫هل الفتاة مجبرة أن تعرف ما يزعج‬ ‫كل أفراد المنزل؟‬

‫تقبل هذا الأمر، أنت ترعرعت‬ ‫في بيئة مختلفة تماماً‬

‫كما أنها بالمقابل نشأت في بيئة مختلفة‬

‫أتيتما كلاكما من بيئتين مختلفتين جداً‬

‫ورغم كل هذا وضعت عائلتها جانباً‬ ‫وقررت أن تعيش معك، أليس كذلك؟‬

‫حسناً يا عمي...‬

‫ماذا علي أن أفعل؟‬

‫أنا أحب (دوغا) كثيراً‬ ‫وأريد قضاء حياتي معها‬

‫لكنني لا أستطيع التعامل‬ ‫مع هذه الاختلافات‬

‫لقد تعبت حقاً‬

‫ستعثران على حل يا (فاتح)‬

‫ترغب (دوغا) بالرحيل‬ ‫في كل مرة نتشاجر بها‬

‫أقصد، إن عادت إلي اليوم‬ ‫سترغب بالرحيل غداً لسبب آخر‬

‫الزواج أو العلاقة أو أيا كان اسمه‬ ‫لا يعني الاستسلام عند كل حادثة‬

‫أرى أن تتكلم مع (دوغا)‬

‫عليك أن تعرف سبب رغبة الفتاة‬ ‫بالرحيل كلما حدثت مشكلة صغيرة‬

‫لماذا؟ عليك سؤالها، تكلم معها‬ ‫هل تكلمتما؟‬

‫سأتحدث معها‬

‫سأستجمع قواي‬ ‫وبعدها سأتكلم معها يا عمي‬

‫خطر في بالي أمر يا عمي‬

‫أليست علاقتك‬ ‫بالسيدة (كيفيلجيم) جيدة؟‬

‫كنت أتساءل هل بإمكانك التكلم معها‬ ‫عن هذا الأمر في الوقت المناسب؟‬

‫سأتكلم معها، لكن...‬

‫هذه المسألة تخصكما‬ ‫إنه زواجكما يا عزيزي (فاتح)‬

‫إن ما يحدث يتعلق بكما‬ ‫أرى أن تتكلم مع زوجتك أولاً‬

‫وإن لم تستطع التكفل بحل الأمر‬ ‫سيتدخل الكبار حينها، لا تقلق‬

‫اتفقنا يا عمي‬

‫أليس المكان كبيراً قليلاً بالنسبة‬ ‫لحفل ختان يحضره ثلاثة أشخاص؟‬

‫لم أفهم الأمر، كنت أفكر بالشيء ذاته‬

‫ليس هذا فحسب، تبدو تجهيزاتنا قليلة‬ ‫بالنسبة لحجم المكان‬

‫- ما أعنيه...‬ ‫- مرحباً، كيف حالكما؟‬

‫- أهلاً وسهلاً يا سيد (عبد الله)‬ ‫- أهلاً بك‬

‫لم تخبرني أنك ستأتي يا سيد (عبد الله)‬

‫لم يطمئن قلبي بعدما تحدثنا عبر الهاتف‬

‫لذا فكرت أن آتي وأن أرى‬ ‫إن كان كل شيء على ما يرام‬

‫أنت رائع فعلاً، شكراً لك‬

‫لكن هناك ما لم نفهمه‬ ‫أليس المكان كبيراً قليلاً؟‬

‫بالضبط، إن أردت يا سيد (عبد الله)‬ ‫يمكننا الانتقال لصالة أصغر‬

‫أساساً ليس لدى العائلة‬ ‫الكثير من المدعوين‬

‫لا داعي لذلك أبداً، لأنه سيكون هناك‬ ‫ختان لثلاثة أولاد آخرون‬

‫بالكاد سيتسع المكان‬

‫ماذا تعني؟‬

‫إنها العادات لدينا‬ ‫حتى لو كان الختان لابنك...‬

‫لا بد أن تفكر بأطفال آخرين‬ ‫بحاجة للختان‬

‫لكن عائلاتهم لا تملك المال لذلك‬ ‫هذا يعد ثواباً‬

‫أي أنه بفضلكما‬ ‫سيتم ختان الأولاد الآخرين‬

‫ما الذي تقوله يا سيد (عبد الله)؟‬ ‫الفضل يعود لك بالكامل‬

‫أياً كان، كانت هذه فكرتكما من البداية‬

‫لا يمكنني التفكير حقاً‬ ‫بكل هذه التفاصيل‬

‫لا أعرف ما بإمكاني فعله‬ ‫سوى أن أشكرك من صميم قلبي‬

‫تماماً يا سيد (عبد الله)‬ ‫لقد قمت حقاً بعمل جيد جداً‬

‫أتمنى لك التوفيق‬

‫- شكراً جزيلاً لك‬ ‫- العفو‬

‫قولي شيئاً يا (نورسيما)، ماذا سنفعل؟‬

‫كان عليك التفكير بالأمر ملياً يا أمي‬ ‫قبل أن تنزعي ورق الجدران مع (نيلاي)‬

‫أصبحت بفعلتك مذنبةً‬ ‫رغم كونك على حق‬

‫كما يحدث في العادة‬

‫عار عليك يا (نورسيما)!‬

‫كيف يمكنك التكلم معي بهذه الطريقة‬ ‫في يوم كهذا؟‬

‫متى كنت مذنبةً رغم كوني على حق؟‬

‫دائماً يا أمي‬

‫انظري لما فعلته في الآونة الأخيرة‬ ‫بسبب خوفك من أبي‬

‫نزعت ورق الجدران‬ ‫وحبستني في الغرفة‬

‫انتبهي لكلامك يا (نورسيما)‬

‫منذ أن أتت (دوغا) إلى منزلنا‬ ‫تغيرتم جميعكم‬

‫انتبهي إلى كلامك‬ ‫أنا لست كالسيدة (كيفيلجيم)‬

‫لا تقلقي يا أمي، كلنا على علم بذلك‬

‫لم أستطع فهم الأمر سابقاً‬

‫لكنني الآن أرى بوضوح‬

‫ما الذي تقصدينه يا ابنتي؟‬ ‫ما الذي تفهمينه الآن؟‬

‫دائماً كنت تجعليننا نخاف من أبي‬

‫لكن أنت من كنت دائماً المسيطرة‬ ‫في المنزل‬

‫غادرت (دوغا) المنزل‬ ‫والآن أنت تتفوهين بهذه الترهات‬

‫أفسدت (دوغا) اتزان الجميع في المنزل‬

‫في الواقع، سيكون مكوثها في منزل‬ ‫والدتها أمراً جيداً جداً، لكن...‬

‫أنا قلقة على ابني وحفيديَ‬

‫بالتوفيق‬

‫شكراً‬

‫تكلمت مع (جيلان)‬ ‫سنلتقي عند انتهاء المدرسة‬

‫رائع، أي أن الأمر بدأ يسير كما خطط له‬ ‫أليس كذلك؟‬

‫جيد إذاً، أنت من علمني هذه الحركة‬

‫- وأنت كنت تتدربين عليها‬ ‫- أرى أن نادي الروبوتات أجدى نفعه‬

‫أجل أيتها المديرة، منذ باشرنا العمل‬ ‫في نادي الروبوتات‬

‫قررنا الذهاب إلى (ناسا) معاً‬

‫وسنذهب بعدها إلى المريخ‬ ‫والمشتري وهكذا‬

‫سنرى ما سيحدث لاحقاً‬ ‫نحن ضحايا القدر‬

‫من الجميل رؤيتكما تعملان هكذا‬

‫لكن الدرس سيبدأ بعد قليل‬

‫أنت ذاهب إلى قاعة الدراسة‬ ‫وليس إلى المقهى، لذا عدل ربطة عنقك‬

‫واربطي شعرك يا عزيزتي (تشيمان)‬ ‫لا تجعليني أكرر كلامي باستمرار‬

‫هيا إلى الدرس، تحركوا‬

‫- هل تتصرف هكذا في المنزل أيضاً؟‬ ‫- لا يا عزيزي، بل أسوأ‬

‫أيتها المسكينة‬

‫لهذا السبب أنت عدوانية إلى حد كبير‬ ‫وأنا لم أكن أتفهم سبب كونك كذلك‬

‫وأخيراً أدركت الأمر‬

‫هيا لنذهب، كم بقي من الوقت؟‬

‫أهلاً وسهلاً يا سيدة (كوبرا)‬ ‫من الجميل رؤيتك‬

‫أهلاً بك‬

‫- كيف حالك؟‬ ‫- شكراً لسؤالك، تفضلي‬

‫صدقيني يا سيدة (كيفيلجيم)...‬

‫لو أخبرني أحد أنه سينتهي بنا المطاف‬ ‫هنا بعد لقائنا الأول لم أكن لأصدق‬

‫صدقيني، الأمر ينطبق علي أيضاً‬

‫بالمناسبة يا سيدة (كوبرا)، شكراً لك‬ ‫لتنبيهنا بخصوص أمر (بيلين)‬

‫ما فعلته كان مهماً كثيراً‬

‫العفو يا سيدة (كيفيلجيم)‬ ‫يسعدني أن لي فائدةً مهما كانت صغيرة‬

‫سيدة (كوبرا)، بعد ما مررت به‬ ‫وبعد الحادثة الأخيرة، فكرت في الأمر‬

‫لذا ستقيم المدرسة ندوة تستهدف‬ ‫من تعرضوا للتنمر من نواحٍ مختلفة‬

‫وسينضم إلى هذه الندوة كل من شعر‬ ‫بعدم الارتياح من مظهره الخارجي‬

‫بمعنى آخر‬ ‫نحن نتعامل مع الموضوع بجدية كبيرة‬

‫كم هذا جميل‬

‫لكنني أريد أن أعمل على الأمر معك‬

‫إن وافقت يمكنك العمل معنا‬ ‫على هذا المشروع أيضاً‬

‫بكل سرور، سأنضم لأي عمل‬ ‫يصب في مصلحة أطفالنا‬

‫شكراً جزيلاً‬

‫تأخرت بدفع النقود مجدداً‬

‫أجل، لكننا سنتدبر الأمر قريباً جداً‬ ‫يا سيد (حسن)‬

‫متى ذلك؟‬

‫قريباً جداً، نحن نعمل على الأمر‬

‫لكن الأعمال لا تجري بهذه الطريقة‬

‫- كيف تجري إذاً؟‬ ‫- تجري الأعمال كالتالي‬

‫ينتهي الأمر حين تدفعان دينكما‬ ‫مع الفائدة‬

‫ما رأيك يا سيد (حسن)‬ ‫لو أننا نغير تاريخ الاستحقاق؟‬

‫حسناً‬

‫ما رأيك أن ألغي الفائدة أيضاً؟‬

‫- سيكون ذلك جيداً جداً‬ ‫- سجل إذاً يا بني، سألغي فائدتهما‬

‫ما رأيكما أن أعطيكما أيضاً‬ ‫منزلاً علاوةً على ذلك، اتفقنا؟‬

‫عن أي منزل تتحدث؟‬

‫سجل يا بني، سنعطيهما منزلاً أيضاً‬

‫إنه يمزح يا (مصطفى)‬

‫هل تعقدان صفقة يا أخي‬ ‫أم أنكما هنا لتمليا الأوامر؟‬

‫من تظنان نفسيكما؟‬

‫في الواقع يا سيد (حسن)‬ ‫نحن لا نعقد صفقات بفوائد كبيرة‬

‫فهذا الأمر يغضب والدي كثيراً‬

‫لكننا نحب الفائدة‬

‫هذا هو عملنا‬

‫لماذا تقول إن أبي سيغضب يا (مصطفى)؟‬ ‫اسحب كلامك فوراً‬

‫- لا، إن أبي لن يغضب‬ ‫- تباً لك يا (مصطفى)‬

‫متى ستدفعان دينكما؟‬

‫خلال بضعة أيام‬ ‫أو ما رأيك أن نعطيك ما بحوزتنا الآن؟‬

‫لن أقبل بذلك أبداً‬

‫عليكما أن تدفعا القسط الأول من الدين‬ ‫مع الفائدة‬

‫وينتهي بعدها الأمر هنا‬ ‫ولن تريا وجهي مجدداً‬

‫هيا وافق على كلامه يا (مصطفى)‬

‫- اتفقنا‬ ‫- غداً هو مهلتكما الأخيرة‬

‫لا تنسيا ذلك‬

‫انتبه إلي، سنضع الشمع على الأطراف‬ ‫هناك تماماً، اتفقنا؟‬

‫سأتكفل بالأمر‬

‫عمل موفق يا سيدة (آليف)‬

‫كنت سأسألك إن كنت بحاجة لشيء‬

‫لست بحاجة لشيء حالياً، شكراً‬

‫بالمناسبة لم نتكلم بأمر الطبيب‬ ‫هو آت من المستشفى، أليس كذلك؟‬

‫المعذرة؟ أي طبيب تعنين؟‬

‫ألن يتم ختان الأطفال؟‬

‫أجل، تكلمت مع الخاتن‬

‫الخاتن؟ من يكون؟‬

‫هذا ما يدعى به الشخص‬ ‫الذي يقوم بعملية الختان أيتها السيدة‬

‫- أي أنه الطبيب؟‬ ‫- لا، بل الخاتن‬