Malevolent

'GEEN VAN DE DODEN KOMT TERUG.

MAAR SOMMIGEN BLIJVEN.'

ST. JOHN THE DIVINE

EEN NETFLIX ORIGINAL-FILM

WESTELIJKE CAMPUS

Angela.

Ga je me nog helpen met inladen?

Jackson, ga maar helpen.

Ik ga al.

Hup, ga ze helpen.

Kijk uit daarmee, Jackson.

Ange, wil je m'n tas pakken? -Voorzichtig.

El, kalm. De uni is verzekerd.

Ja, maar het moet maandag wel heel terug zijn.

Bedankt.

Elliot.

Kom op. Tijd is geld.

Jackson. Ik sprak u aan de telefoon.

Aangenaam.

Dus dit is...

...Angela.

Mijn zus. -Natuurlijk.

Degene met de gave.

Ja.

Ik las in The Herald wat je voor die familie deed.

Ja. Daar gaat ze, ze voelt het.

Er is iets. -Ja.

Hallo.

Het is oké, zeg maar hallo.

Hallo.

We gaan met je mama praten.

We zorgen dat ze terug komt in de hemel.

We zorgen dat alles goedkomt.

El...

Elliot, hij doet 't niet.

Wat is er mis mee?

Hij zou 't moeten doen.

Probeer eens.

Hij doet 't, El.

Had ze bijnamen? Koosnamen?

Maddie.

Iedereen noemde haar Maddie.

Wat is dat? Wat doet hij?

Dat is een EMF-meter, die meet elektromagnetische velden.

Heb je al iets?

Zeker. Vooral in de kelder. Daar zitten we warm.

Ze was altijd daar beneden.

We runden jarenlang een kleermakerszaak vanuit huis.

Sorry. Het is erg zwaar geweest voor ons.

Vooral voor Susie.

Hoelang geleden is 't voor jou?

Sinds je moeder?

Vijf jaar...

...in december.

Dat moet zwaar zijn.

Ja.

Oké, Angela, ik stuur je naar binnen.

Neem je tijd. Onthoud, wees grondig.

Komt goed.

Als er iets is, zijn we hier.

Stop.

Wees geloofwaardig.

Filmen we vandaag iets?

Gaat het?

Heb je iets op?

Ja.

Laten we dit afhandelen.

Maddie?

Maddie?

Ik ben Angela Sayers.

Je man, Frank, heeft me uitgenodigd.

Ik kom om te kijken of je dit huis wilt verlaten.

Je man, je dochter...

Ze missen je, maar ze moeten het achter zich laten.

Frank? Susie?

Hoorde je dat?

Jij hoorde 't ook, toch?

Is ze daar?

Kan ze haar zien?

Het is een auditieve gave.

Frank, nu alsjeblieft.

Vaarwel.

Ze is weg.

Ze heeft rust. -Kijk eens aan.

Maddie heeft het huis verlaten.

Je kunt Beth betalen.

Ik moet bij mijn zus kijken. Dit...

Dit eist veel van haar krachten. -Ja.

Ja, natuurlijk.

Ange...

Gaat het?

Wat is er gebeurd?

Je kunt stoppen.

Op de Schotten...

...en hun spokende land.

Laat Elliot de advertentie zien waar je aan werkt.

O ja.

'Van tragedie naar triomf. Angela erft haar moeders gave.'

Ik weet 't niet. Wat wil je dat ik zeg, Jackson?

We bestormen de markt.

We zouden het moeder-dochter-ding stoppen.

Omdat Ange dat wil?

Ja, maar ik doe dit voor het filmen.

Wat wil je? Wil je achter Hollywood aan?

Nee. Maar ik vind dit onzin.

Ga jij maar naar Hollywood.

Wij blijven hier om bakken met geld te verdienen.

Je bent een eikel.

Ange, wacht.

Moet ik hem omdoen?

Daarstraks in de kelder...

...toen leek je van streek.

Ja, ik kon Jackson wel vermoorden.

Je had 't kunnen zeggen toen ze aanviel. -Toen wie aanviel?

Kom op.

Hebben jullie iets gedaan met katrollen om haar te laten bewegen?

Nee.

Ik weet niet waar je 't over hebt.

Laat maar.

Gaat het?

VROLIJK KERSTFEEST

LAUREL CREEK PSYCHIATRISCH ZIEKENHUIS GEESTELIJK HERSTEL SINDS 1921

Beste Mr. Sayers... over het ontslag van uw dochter...

Ik assisteer u en uw dochter graag...

Meen je dit?

Hallo.

Is dit de mediumservice?

Ja, dat klopt.

Hoe snel kunt u komen?

Waar woont u?

Langs de A77. Landgoed Green.

Ze blijven maar schreeuwen.

Wie blijft maar schreeuwen?

De meiden.

Ik hoor ze elke nacht.

Oké, we... We zijn op dit moment niet beschikbaar.

We zijn erg druk. Dus dat gaat niet lukken. Nee, sorry.

Het spijt me.

Volg deze simpele techniek. Zoek een rustige plek met 'n spiegel...

...waar je niet gestoord wordt. Kijk naar jezelf...

...en concentreer je.

Het is 'n gave. Ze heeft 'n gave.

Ze heeft een gave.

Angela, zie je een toekomst in psychologie?

Je hebt veel opdrachten en lesdagen gemist.

Ja, ik voel me de laatste tijd niet zo goed.

Dit is gewoon om wat extra te verdienen.

Als je dit programma niet serieus neemt...

...neemt een ander graag je plaats in.

Nee, dat doe ik wel, ik ga door wat gedoe met familie.

Wil je er met iemand over praten?

Angela.

Je hoeft je niet te schamen, we hebben geweldige begeleiders...

...getraind om te helpen. -Ik wil er niet over praten.

Goed...

...ik kan je niet doorlaten op goede wil.

Oké, is er iets wat ik kan doen, extra werk wat ik kan doen?

Wat dacht je hiervan?

Kom om te beginnen naar de les.

Je hebt potentie. Omarm het.

Wees niet bang om er echt in te duiken.

Je zult jezelf verbazen.

Angela. -Angela.

Sorry, je hebt...

Wie bent u?

Opa, daar kun je geen grappen over maken.

Grappen zijn alles wat ik nog heb, Angie.

Hé, Barney.

Hoe gaat het met opa?

Vergeet hij je niet uit te laten?

Hé, dat hoorde ik.

En dat hoorde ik.

Is dat een nee?

O, luister.

Je oma hield van dit lied.

Hoe is de universiteit?

Goed.

Oké.

Waarom heb je niet weer van die cakejes meegenomen?

Ze was altijd al je favoriete onderwerp.

Wil je m'n kleinzoon vertellen dat ik £500 van 'm krijg, van 't vorige...

...plannetje om snel geld te verdienen?

Zelfvertrouwen is een harnas tegen de wereld.

Een zelfverzekerde man is 'n succesvolle man.

Tem je geest en wees meester over je gedachten.

Als je controle hebt over je denken kun je anderen beïnvloeden.

Hoe was ze?

Voordat het allemaal...

Je moeder...

...duwde iedereen weg.

Ze was er nooit, je oma werd er gek van.

Ze ging naar Amerika zonder het te zeggen. Startte die...

...godvergeten handel.

Ontmoette je vader.

Geen idee wat er daarna gebeurde.

Dus ze stelde je teleur?

Het was onzin.

Ze sloot zichzelf jarenlang op.

Ze praatte over...

...stemmen in haar hoofd.