The Painted

Kepada entitas

yang menindas pemilik cincin ini,

aku memanggilmu.

Lukiskan dirimu.

Gambarkan dirimu di kanvas ini.

Kepada entitas penindas yang mengambil

kendali atas istriku.

Tunjukkan dirimu!

Kuperintahkan kau.

Lukiskan dirimu!

Tidak!

A L I H B A H A S A K U D A L U M P I N G

Janice, Lucy.

Kau harus hentikan kebiasaan meninggalkan piringmu.

Berhenti mengikutiku.

Lucy, apa yang kau lakukan?

Lucy.

Sana main sama abangmu.

Argh!

Adam, Janice mau meminjam mobil malam ini,

dan kubilang bisa.

Aku tidak mengerti

kenapa kau mengoleksi majalah lama yang berdebu ini.

Itu hanya...

Itu penelitian untuk bisnis.

Ikatannya sangat halus.

Jadi, Janice mau meminjam mobil malam ini?

Janice tidak menyukaiku.

Ya, benar.

Itu karena pengaruh hormon.

Kau tahu,

saat dia seusiamu,

kami membangun benteng besar di basement.

Membuat Ibu dan Ayah gila.

Aku membuatkanmu sesuatu.

Wah, hebat sekali.

- Kau Evelyn Elster? - Ya.

Aku ke sini mewakili keluarga Franco.

Sebenarnya kami bermaksud

bicara denganmu tentang peranmu.

Apa?

Maaf. Kau belum diberi tahu?

Kau ditunjuk sebagai pelaksana wasiat sepupumu.

Kami tidak dekat.

Dia jauh lebih muda dariku.

Dia sudah menikah.

Jadi mereka kaya?

Suaminya.

Menjijikkan.

Clive, banyak duitnya.

Keluarga Franco.

Dia bahkan tidak menulis surat padaku.

Kau mengerti?

Belum lagi cara dia mati.

Itu...

Benar-benar aneh.

Suasananya. Rumah itu.

Jadi kau akan dibayar mereka?

Ya, gajinya

sepuluh ribu ditambah persentase.

Sepuluh ribu dolar?

Ya Tuhan, Ev.

Atau kita tunggu saja, harta warisan akan melalui proses pengesahan surat wasiat...

Tidak, itu memakan waktu setahun lebih.

Adam, aku tidak mau ke sana sendiri.

Aku bisa ikut.

Kita bisa membawa anak-anak...

Janice mengikuti perkemahan softball.

Kita bisa membatalkan perkemahan softballnya selama satu tahun.

Dia akan sangat senang...

Ini kesempatan seumur hidup!

Kau egois.

Kita akan mendatangkan penilainya minggu depan,

jadi kita harus mengatalogkan semuanya sebelum hari Minggu.

Oke, Nelson,

ambil lantai yang lebih rendah.

Ayahmu dan aku akan mengurus lantai ini.

Kena kau!

- Jangan berlarian di dalam rumah. - Dia menyebalkan.

Kau memutuskan tidak berpartisipasi,

kenapa kau tidak keluar dan menjaga adikmu?

Bu, itu tidak adil.

Oke.

Dia akan sadar.

Wow.

Hei, Ibu.

Aku menemukan sesuatu yang aneh.

Catnya terlihat baru.

Wah. Itu

terlihat eksotik.

Ada apa?

Sayang, bagaimana menurutmu?

Eh... Apa maksudmu?

Maksudku, aku tidak mau

Lucy melihat hal semacam ini.

Ini lukisan cabul.

Sayang, bisa kau memindahkan ke loteng sekarang?

Kayu mahoni.

Tidak malam ini.

Lucy!

Lucy, kemari!

Nak! Nak!

Janice, hentikan. Hentikan.

Apa yang terjadi?

Lihat apa yang dia lakukan pada rambutku.

- Lucy! - Aku tidak melakukannya!

Ya, dia yang lakukan. Aku tahu itu kau.

Oke, Janice. Berhenti kalian.

Minta maaf pada kakakmu.

Lucy, minta maaf sekarang juga!

Tapi aku tidak melakukannya.

Dia bohong.

Itu akan tumbuh nanti.

Halo?

Oh, ini untukmu.

Kita kehabisan sesuatu?

Semuanya.

Jangan lupa telurnya!

Lucy?

Ibu?

Ibu, tangkap aku!

Siapa di situ?

Aku mengerti kalau kau kesal.

Ini tidak ada hubungannya denganmu, Evelyn.

Itu hanya gambar.

Kau punya dua anak perempuan di rumah ini.

- Bagaimana kalau mereka... - Itu sebabnya disembunyikan!

- Aku menemukannya. - Lalu kau mencarinya.

Aku tidak mencarinya.

Kau tahu, aku mencurahkan

semua pengorbanan yang sudah kulakukan setiap hari

untuk melindungimu.

- Untuk melindungi mereka. - Dari apa?

Kau tidak menyadari kapalnya tenggelam.

Tenggelam?

Aku kehilangan separuh klienku pada kuartal lalu.

Pengecer tidak lagi membeli produk lokal.

Bisnisnya hancur. Mereka pindah ke luar negeri.

Aku harus menguras rekening tabungan kita

untuk membayar kuliah Nelson.

Aku butuh udara segar.

Evelyn?

Adam?

Hmm?

Ada sesuatu terjadi hari ini.

Saat aku main dengan Lucy.

Aku melihat sesuatu...

- Apa? - Aku tidak tahu.

Sesuatu yang aneh.

Itu karena lukisan-lukisan itu,

mereka

semua sangat menyeramkan.

Aku tidak tahu apa yang kau bicarakan.

Lupakan.

Lucy.

Apa yang terjadi? Apa?

Ada orang di sini.

- Janice, sayang... - Di mana?

- Siapa yang ada di sini? - Sayang.

Dia.

Dia tepat di belakangku.

Aku bisa mencium napasnya.

Baiklah. Mungkin itu hanya mimpi buruk.

Tidak, dia ada di sana.

Lihat, lihat apa yang dia lakukan pada rambutku.

Baiklah.

Kalau begitu, kita akan menyingkirkan ini.

Apa-apaan?

Nelson, bisa kau membantuku?

Ya.

Begini, ya.

Bereskan ini.

Lihat.

Sekarang, ayo kita tidur.

Hei, kau...

Siapa?

Siapa?

Lukiskan aku.

Ow.

Kau ke mana tadi malam?

Aku tidak bisa tidur.

Kau tahu, Anda tidak perlu

bohong lagi tentang majalahnya.

Demi Tuhan, bukan majalah.

Ayo, kita selesaikan pekerjaan.

Janice, makan makananmu.

Adam, tidak apa-apa.

Ibumu dan aku bekerja sangat keras

untuk menaruh makanan itu di atas meja.

Adam, berhenti. Kau membuatnya kesal.

Kita bisa membicarakannya nanti.

Kenapa kita tidak membicarakannya sekarang?

Kau bisa memberi tahu mereka.

Bisnis furnitur sedang gagal.

Kita menabung apa yang kita bisa dari kesempatan ini, tapi

setelah ini, uang tabungan akan terbatas untuk sementara.

- Ibu? - Ya, sayang?

Kau masih mencintai Ayah?

Lucy, kenapa kau menanyakan itu?

Terkadang Ibu dan Ayah berselisih pendapat,