The Gentlemen of Wolgyesu Tailor Shop

= قسمت 22 =-

اکنون آخرین روز مسابقه را آغاز می کنیم

شرکت کنندگاه در جایگاه خود قرار بگیرند

موفق باشی

.موفق باشی - .موفق باشی -

شما بهترینی

این چیه؟

چی شده؟

من اینو ندوختم

منظورتون چیه؟

من اینو ندوختم یکی اینهارو عوض کرده

منظورت چیه که عوض کردن؟

گفتم این مال من نیست دونگ جین

با دقت نگاه کن ...اشتباه نمی کنی؟

مگه احمقم یعنی چیزی رو که دیروز دوختم نمی شناسم؟

این یه تقلید از کار من توسط یه تازه کاره

این درز کجه و به شنه نزدیکه

یقه هام با هم فرق داره

حق با توئه

کسی اینو عمدا عوض کرده

یعنی کی اینجا کت تو رو دزدیده؟

کار کیه؟ - آروم باش -

اینجا نیست

چی؟

کت اینجا نیست

اونجا رو ببین - از اون طرف -

چه کمکی میتونم بهتون بکنم؟

ما از تیم خیاط خونه ولگیسو هستیم

مشکلی پیش اومده؟ - کتی که من دوختم -

عوض شده

امکان نداره

بعد از مسابقه در پایان روز

ما سالن و محدوده مسابقه رو قفل میکنیم

فکر کردین پس کت پا در آورده خودش رفته بیرون

یکی این کارو کرده که میدونسته چیکار کنه

لطفا بدون داشتن مدرک تهمت نزنید

من سی ساله دارم خیاطی میکنم

فکر کردی نمی تونم کار خودمو تشخیص بدم

لطفا چک کنید برای اینکه من فکر میکنم یه چیزی عجیبه

اصلا امکان نداره یک کت رو عوض کنن

چند بار باید بهت بگم

این کتی که تن مانکن بود کار من نیست

دوربین های مدار بسته رو چک کنید

دوربین دارین؟

هیچی دیشب ضبط نشده

یعنی چی ضبط نشده؟

دوربین خاموش بوده

یعنی چی شده؟ برق قطع شده بوده؟

برق قطع نشده بوده

چطور دوربین های دیگه مشکلی نداره

چرا فقط دوربین سالن مسابقه قطع شده؟

...دیدی دیدی انگار یکی کت سام دو رو دوست داشته

دوربین خاموش کرده تا بتون اونو بدزده

مردی که امنیت دیشب باهاش بوده کجاست؟

از صبح بعد از تغییر شیفت رفته

باهاش سریع تماس بگیر

گوشیش خاموشه حتما خوابیده

من نمیذارم و نمیخوام اینطوری بشه

من ازت خواستم بررسی کنید چطوری این اتفاق افتاده

بهتره تا اثبات نشده ادعایی نکنید

اگه اعتماد به نفس نداریم کنار بکشید

چی گفتی؟ مسئله اعتماد به نفس نیست

ما کاری نمی تونیم براتون بکنیم

!هی توا

اون واقعا قصد نداره بررسی کنه

بیاین با پلیس تماس بگیریم

حتی اگه گزارش بدیم

نمی تونن به موقع مقصرو بگیرن

...این رقابت

برای ما تموم شده است

یون شیل - اوه اومدی ؟ -

چی شده ؟ ناراحت به نظر میای

سام دو کجاست؟

مثل اینکه یکی کتی رو که دوخته عوض کرده

رفتن دفتر

یعنی چی که کت عوض کردن؟

دوربین های مدار بسته رو چک کردین؟

اونها خاموش بودن

یه بوهایی میاد

یکی عمدا این کارو کرده

...هیچ کسی نمی تونه این کارو بکنه مگه اینکه قبلا برنامه ریزی کرده باشه

یکی که دقیقا می دونسته چیکار داره میکنه

وایسا

من یک دوربین از طرف گروه روابط عمومی کار گذاشتم

الان میرم چک میکنم و میام

راست میگی بهم گفتی حواسم باشه ولی من فراموش کردم

پس باید همه رو ضبط کرده باشه

شاید یه چیزی توش باشه

کجاست؟ بذار ببینیم

...این مرد

می شناسیش؟

این آقای کیم از بخش مدیریت ارشد نیست

اون دست راست هیو سانگه

یعنی میگی پوشاک میسا کت دزدیده؟

برای چی؟

میتونی اینو به ایمیل من بفرستی؟

حتما - خدای من -

بهش رسیدگی کردی؟

احتمالا تیم آقای لی اولین تیمه که اخراج میشه

این چیه؟

این شواهد سرقت کت مسابقه است که آقای کیم دزدیده

در مورد چی حرف میزنی؟

زیاد از هوشت استفاده نکن

صبر کنید - موش عاشق داره فرار میکنه -

صبر کن تا حسابت برسیم

تو هنوزم از من می ترسی هان؟

معلوم هست چرا اینطوری میکنی؟

من چیزی در این مورد نمی دونم بیخودی منو قاطی نکن

...بخاطر این حسادت بچه گونه ات

حتی ارزش سرو صدا کردن نداره

...پس تا بیشتر آبروت نرفته

زود باش کتی رو که دزدیدی برگردون

چی داری میگی؟

گفتم من چیزی نمی دونم

واقعا؟

پس میرم اینو میدم به هیئت داورا

میدم تا جیانی موراویا بشینه و تماشا کنه

دونگ جین موش گرفتیم

کت پیشش بود - گرفتیمش -

هیچی درست در نمیاد

من کاری نکردم - ساکت باش -

نمی دونم چی کوفت کرده ولی خیلی سنگینه

با اون بیچاره میخواین چیکار کنین؟

با این چیکار کنم؟

فکر کنم باید کاری که تو گفتی بکنیم

کسی که در مورد کت و شلوار تخصص داره باید توی هئت داورا باشه

من فط یک تاجرم

من هیچی در مورد لباس نمی دونم

تو یه دوست پسر جدید پیدا کردی

چرا لب و لوچه ات آویزونه

تو خودت دوست داری با همچین مردی بری سر قرار؟

من بخاطر مادر باهاش قرار میذارم

اما اون خیلی خسته کننده است

چه میدونم والا - بهت حسودیم میشه -

شما با سام دو ازدواج کردی دیگه از یه مرد چی بیشتر از این میخوای؟

مرغ خونه همسایه همیشه غازه

آخیش چه هوایی

درسته

آسمون خیلی آبیه

از امروز قراره توی فروشگاه لباس کار کنی؟

باید دیگه برم

شمام توی مرغ سرخ کنی کار گرفتی؟

منم باید برم

اصلا دلم نمی خواد برم - اصلا دلم نمی خواد برم -

هی

چطوره با هم بریم یه کم خوش بگذرونیم؟

بریم؟

اینجا نیومدیم که این چیزای بیخودی رو ببینیم

...بیا بریم

مارکهای لوکس نگاه کنیم

تو چت شده؟

گفتم بیا روش زندگیمون عوض کنیم

دلیلی برای صرفه جویی دیگه وجود نداره

میخوام هر چی دلم میخواد بخورم و بخرم

از کجا میخوای پول بیاری؟

داری زیاده روی میکنی

آروم باش و دنبالم بیا

به نظر میاد اینجا خیلی گرون باشه مطمئنی ؟

فقط میخوایم غذا بخوریم مگه چقدر میشه حالا؟

شما واقعا باور نکردنی هستی

سلام خانم ها جا رزرو کردین؟

نه خیر - بله دنبالم تشریف بیارید -

ممنون

صندلی منم بکش جلو - بله خانم -

بیا بریم - چرا؟ -

خیلی گرونه از حد ما خارجه

نکنه با اون احمق گدا آقای پارک قرار گذاشتی مثل اون گدا شدی؟

نمیخوام تو پولشو بدی

هر چی دلت میخواد بخور

آخه خیلی گرونه

سفارش میدین؟

شما مدیری؟ - بله من هستم -

توصیه سر آشپز چیه؟

به نظرتون چی ما بخوریم بهتره؟

راستی دو لیوان شراب یادتون نره

چقدر خوبه آدم پول داره

می تونه چیزای خوشمزه بخوره

واقعا باهات غذا بهم چسبید

اما حق نداری وقتی فیش دیدی از منم بخوای که پولشو بدم

...تو میدونی که

من پول ندارم

نگران نباش گفتم که پولش با من

...مارکهای معروف

واقعا ارزش پول داره

واقعا خیلی خوشگله

اما فکر نمیکنی سام دو دادش در بیاد؟

فکر کردی جرات داره

اصلا حق نداره

باهاش دعوات شده؟

دوباره ناراحتت کرده؟

...بدون اینکه به من بگه مخفیانه

چی؟

چطوری تونسته پشت سرت این کارو بکنه؟

دقیقا منم همینو میگم

...آنقدر عصبانی بودم که داشتم زیر پتو می کشتمش

همچین زیر مشت و لگد گرفتمش که جونش درآد

واقعا؟ - رویای همیشگی من -

این بود که یه پسر شکل خودش داشته باشم

دیگه امیدمو از دست دادم

منم دقیقا همین حس دارم