Gautamiputra Satakarni (గౌతమిపుత్ర శాతకర్ణి)

të vëzhguar nga ekipi TamilMV

Satanakarni!

A po prisni që babai juaj të kthehet nga lufta?

Pse njerëzit bëjnë luftë?

Unë të pyes, mami. Pse luftojnë njerëzit?

Njerëzit nuk bëjnë luftëra. Këta janë udhëheqësit e tyre.

Jo me qëllim që t’i sundojë, por me qëllim që të tregojë forcën dhe mbizotërimin e tyre.

Një mbretëri do të luftojë një tjetër, dhe ajo do të luftojë një tjetër.

Pse kemi kaq shumë mbretëri?

Nëse mbetemi të bashkuar, nuk do të ketë luftë, apo jo?

Që kjo të ndodhë, duhet të lindë një luftëtar i aftë.

Unë kam lindur për këtë.

Unë do t'i bashkoj të gjitha mbretëritë si një.

Atëherë do të ketë vetëm një luftë.

Ai do të jetë imi.

Do të ketë vetëm një mbretëri.

Ai do të jetë imi.

Do ta bësh

Ky premtim është për ju, nëna.

'Gautamiputra Satakarni'

"I dashur mik!"

"Unë po ju shkruaj këtë letër"

të vëzhguar nga ekipi TamilMV

Satanakarni!

A po prisni që babai juaj të kthehet nga lufta?

Pse njerëzit bëjnë luftë?

Unë të pyes, mami. Pse luftojnë njerëzit?

Njerëzit nuk bëjnë luftëra. Këta janë udhëheqësit e tyre.

Jo me qëllim që t’i sundojë, por me qëllim që të tregojë forcën dhe mbizotërimin e tyre.

Një mbretëri do të luftojë një tjetër, dhe ajo do të luftojë një tjetër.

Pse kemi kaq shumë mbretëri?

Nëse mbetemi të bashkuar, nuk do të ketë luftë, apo jo?

Që kjo të ndodhë, duhet të lindë një luftëtar i aftë.

Unë kam lindur për këtë.

Unë do t'i bashkoj të gjitha mbretëritë si një.

Atëherë do të ketë vetëm një luftë.

Ai do të jetë imi.

Do të ketë vetëm një mbretëri.

Ai do të jetë imi.

Do ta bësh

Ky premtim është për ju, nëna.

'Gautamiputra Satakarni'

Satanai ju paralajmëron të punoni si udhëheqësi i tij.

Ai kërkon që shpata juaj të simbolizojë pranimin tuaj.

Më vjen keq Satakarni.

Ai nuk do të ishte aq i pamatur nëse babai i tij e rriti.

Por nëna e tij e zbriti.

Kjo është arsyeja pse edhe fusha e betejës është si një platformë për mbretin tim.

Ai është mbret për krahinat që unë i kam lënë pas dore.

Ai ka qenë mbret për 18 vitet e fundit.

Mendova se ai ishte joaktiv gjatë gjithë këtyre viteve sepse ishte i frikësuar.

A nuk është ajo? "Edhe valët mund të krijojnë rrjedhje."

Por, oqeani është gjithmonë i qetë në sipërfaqe.

Nëse ai vendosi të krijojë një copëz të vogël të tij

atëherë askush nuk mund ta mbijetojë atë.

Dhe, si Madhëria juaj.

Thjesht përpiquni të mbroheni nga gërvishtjet.

Hej i dërguari.

Nuk është një arritje për të mposhtur mbretëritë dekane.

Froni im mbrohet nga deti i ushtrisë.

Para se ai të arrijë në muret e oborrit tim

Ai do të mposhtet, si një elefant i kapur nga një krokodil.

A dëshiron që unë ta paralajmëroj në të njëjtën mënyrë?

A dëshiron që unë ta paralajmëroj në të njëjtën mënyrë?

Por ai është si vetë Lord Vishnu.

Satanai është një sovran i fuqishëm.

Mendoni para se të veproni, madhështia juaj. "Tregojuani mbretit tuaj".

Kjo betejë nuk është vetëm kundër nesh.

Ju do të sfidoni Ushtrinë e Yavan, e cila është aleatët tanë.

Ushtria juaj nuk është e mjaftueshme për t'i bërë ballë forcës së ushtrisë sonë.

Por nuk mund të shpresosh për fitoren mbi aleatin tonë, mbretin grek Paritus.

Ushtria juaj nuk do të konkurrojë kurrë me të.

Ai më kërkoi t'ju kujtoja se aleanca juaj

me këta qytetarë të huaj do të jetë gabimi juaj më i madh.

Gjithashtu, për të mposhtur këtë djalë të ri, Paritin

një e dhjeta e ushtrisë sonë do të ishte e mjaftueshme, kini kujdes.

Ai më kërkoi të të jap shpatën e tij.

Nëse do ta bëja, do të ishte sikur të sponsorizoja perandorinë time.

Pyes djalin e tij.

Nëse ai e bëri këtë, dinastia e tij do të ishte në mëshirën time.

Babai im, Bhumakudu, mundi gjyshin Satakarni

dhe e ndoqi për vdekje.

Babai i tij u mund nga unë.

Babai i tij u mund nga unë.

Ai më lutej për mëshirë dhe shpëtoi zemërimin tim.

Kujtojeni për të gjitha këto.

Thuaji se Amaravati do të shndërrohet në gërmadha.

Situatat ishin të ndryshme atëherë, Lartësia juaj.

Amaravati nuk është aq i dobët sa atëherë.

Artikujt Amaravati kanë evoluar.

Populli u bë guximtar.

Sepse tani është rregull Satakarni.

Ministër, ne duhet të prezantojmë shpatën për të treguar dorëzimin tonë.

Por çfarë duhet të ju japim për të nënshkruar luftë?

Happensfarë ndodh nëse ne ju marrim peng? - Ai do të vijë.

Unë do ta pres atë në robërinë tënde.

Po sikur të të vras?

Eja vini

Do të të pres në derën e ferrit.

Njerëz të Kalyangurg, ky është luftëtari kundër të cilit po shkoni.

Ai është një luftëtar i fuqishëm.

Isshtë e barabartë me mijëra flakë dielli.

Monarku i Satavahana.

Satanakarni.

Ne nuk mund të jetojmë në këtë Mbretëri të qetë të Satavahan.

Vetë egoizmi i Satakarnit tashmë është

çoi në shkatërrimin e 29 mbretërive.

Mbretëria e Wang u shkatërrua.

Toka e Kuntal u shndërrua në një vend gjakderdhjeje.

Sot, Kalyana Dvapam është gati të kthehet në një fushë beteje.

Ju lindi një bishë të etur për gjak dhe jo një burrë.

Ju ngritët një makinë lufte, jo një mbret.

Për të arritur fitoren e tij

A e dini sa jetë po shkatërrohen?

Me gjakun e një ushtari dhe vermilion e grave të martuara

toka kthehet në të kuqe.

Cila është kjo etje për territorin? Pse gjakderdhje e tillë?

Kjo është virtyti i mbretit.

Cili është dinjiteti i një mbreti? - Mirëmbani ligjin.

Cili është ligji?

Kjo është ajo që duhet të menaxhohet dhe respektohet.

A është diçka për tu vërejtur nga lufta?

A është kjo diçka që duhet të futësh?

Të besosh Amaravati është një vend i botës

dhe duke pritur që ajo të jetë një vend i ardhshëm pelegrinazhi Budist

jetuam ketu

Ne nuk mund të qëndrojmë këtu. Le të shkojmë.

Nëse jeni duke kërkuar për një leje udhëtimi

Unë nuk jam ai person që ta siguroj atë.

Ky është mbreti që ndërton manastire për ju.

Do të merrni përgjigje për të gjitha pyetjet tuaja.

Prisni derisa të arrijë djali im.

Ai është krenaria e popullit telugez.

Luftëtar trim.

Fitorja Në Satakarni! - Fitorja Në satakarni.

Fitorja Në Satakarni!

Mos u përkul kokën. E fitova këtë kokë.

Ajo është e imja.

Kjo nuk është e gabuar nëse kërkoni luftë ose refuzoni të braktisni mbretërinë tuaj.

Kjo është krenaria juaj.

Të dy kemi të drejtën ta sundojmë këtë tokë.

Ne jemi bij të të njëjtit tokë.

Ju keni bashkuar të huaj si U Javan.

A është e gabuar apo jo?

Për mbështetjen e një të huaji që po e zgjeron mbretërinë e tij

Unë duhej të braktisja parimet e mia.

Më fal, shok. - Tani e tutje, ju jeni përfaqësuesi ynë.

Si udhëheqësi i Mbretërisë së Satavahan

sundoni mbretërinë tuaj në mënyrë paqësore.

Unë emëroj Deva Datta si këshilltarin tuaj.

Zoti Satan, unë jam i bekuar.

Mbreti i pathyeshëm.

Luftëtari më i madh.

Sundimtar i mençur dhe i qetë.

Përshëndetje Satavahana! - Përshëndetje.

Përshëndetni mbretin Satakarni. - Përshëndetje.

Përshëndetni pasardhësin e Satavahana-s. - Përshëndetje.

Satanakarni!

Kjo do të thotë një me 100 veshë.

Ai do të zbulojë nëse do të hyjmë në tokën e tij, kudo ku jemi.

Ai njihet edhe si Satakarna.

Kjo do të thotë një me 100 duar.

Një hit është i mjaftueshëm për të vrarë 100 njerëz.

Me një fitore ndaj Kalyangurg

të gjitha vendet jugore i përkasin Satakanni.

Tani ka vetëm dy mbretër në nënkontinent.

Nahapana në veri

dhe Satakarni në jug.

Hej, jeni e martuar? - Pse? A do të martohesh me mua?

Kam dy gra. A jeni mirë duke qenë i treti?

Unë kam tre burra.

A jeni mirë duke qenë i katërt? - It'sshtë në rregull, mund ta marrësh.

Shtë normale nëse ka pesë, gjashtë apo edhe dhjetë.

Le të shkojmë te mbreti dhe ti ke një rregull

kjo grua duhet të ketë vetëm një burrë.

Mos e bëni këtë. Ai do të pranojë rregullin që edhe burrat duhet të kenë vetëm një grua.

Hej vajzë. A jeni e martuar

Mallaiah. Ju kurrë nuk do të ndryshoni.

Hey? - Madhëria juaj!

A keni luftuar një luftë me këtë trup?

Kam vrarë 30 vetë, madhështia juaj. - Uau.

Emri i tij është Bhala Bhimikudu. Ai është njeriu im.

Ai vrau njerëzit e mi dhe u bë njeriu ynë.

Je mirë.

Duhet të vazhdoni të njëjtën aftësi edhe me luftën Sharat.

Mirë? "Po, madhështia juaj".

Mik! - Po!

Të mposhtësh Nahapana nuk është aq e lehtë sa të më mposhtësh.

Edhe me të dy forcat tona të kombinuara

ne kemi një çerek të forcës së Saurashtra.

Kjo nuk është forca që do të fitojë luftën, Kanji.

Kjo është një strategji.

Kalaja e Nahapana është e rrethuar nga Bjeshkët e Vindhya.

Ne duhet të kalojmë tre lugina menjëherë.

Chitra Kutam nga njëra anë, Vijaya Krastam nga ana tjetër

dhe Dharma dhamam në anën e tretë.

Princat e këtyre mbretërive janë kapur nga Unapan.

Kam menduar për mysafirë që janë rob.

Kushti i parë është që asnjë prej tyre të mos sulmojë Saurashtra.

Kushti i dytë është mbajtja e kujtdo që vjen në sulm.