Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai 2 (We Never Learn 2)

وووووووو

خدایی؟ - !ایول دارین -

جادوی فوق‌العاده

با جادوی رنگارنگ

!!آماده‌ی حرکت!! بزن بریم

بوی یک صبح تازه نشانی از یک روز زیبا داره

در حالی که آفتاب بالای سرم می‌تابه، همراه ریتم می‌دوم

ق‍ـ قضیه چیه، ناریوکی سان؟

اگه خوب گوش کنم می‌تونم صدای همه رو بشنوم

...خب، اینجور شد که

اتاق تعویض لباس تیم شنا

اتاق مشاوره

چند ساعت قبل

همراه کیریسو سنسی روی سن اجرا کنیم؟

،آره. نمی‌تونه لباس رو در بیاره پس فکر کردم برای اجرای سه‌نفره

.شاید این بهترین راه‌حل باشه

.م‍ـ معذرت می‌خوام

!ف‍ـ فکر خوبیه! به نظر خوش می‌گذره

.درسته، اونجوری تاثیر بیشتری می‌ذاره

.خب، اگه با جشنواره صحبت کنیم می‌تونیم به کاریش کنیم

.ولی وقت زیادی تا اجرا نمونده

واقعا فکر می‌کنی می‌تونی رقص‌ه رو توی این زمان حفظ کنی؟

ببخشید، ولی ویدئویی از حرکات رقص دارین؟

بوی یک صبح تازه نشانی از یک روز زیبا داره

در حالی که آفتاب بالای سرم می‌تابه، همراه ریتم می‌دوم

.حفظ شدم. دیگه مشکلی نیست

!به روبه‌رو نگاه کن و برو

!یک دو بپر

ببین، اولین نشانه صدامون بود که به هم رسید

یک لبخند رنگین‌کمانی و جرقه‌های درون قلبمون

.واقعا کلش رو حفظ کرد

یک فردای رنگارنگ حتما خاطره میشه

...فقط می‌مونه

!دست‌مریزاد سنسی !حرکاتت بی‌نقصه

!اینجوری از پسش بر میایم

.ولی فقط سه تا لباس داریم

یکی با لباس فرم مدرسه میره روی سن؟

...نگران نباش! من همینجوری میرم

.امم، من یه پیشنهادی دارم

یک لبخند رنگین‌کمانی و جرقه‌های درون قلبمون

...در مسیر سختش قدم برمیداره X قسمت دوازدهم: جشنواره بدون توقف با شلوغی پیش میره و

یک فردای رنگارنگ حتما خاطره میشه

بیا در رو باز کنیم و با هم هیجان رو تجربه کنیم

از اینجا به بعد بهتر و بهتر میشه

درون چشمت منعکس میشه

حقیقته یا نه؟

چیزی که وقتی هم رو لمس کردیم حس کردم

جوابیه که بهم میدی؟

ما کجاییم، به کجا داریم میریم

تاکموتو سان؟

چی؟

تاکموتو سان یه لباس کاملا مشکی پوشیده؟

این احساسات سردرگم‌کننده زیر این آسمان‌آبی

همچین شخصیتی هم توی فول پیور بود؟

در رو باز کن و بذار منظره‌ی وسیع وارد بشه

...ولی چطور؟ اون

رئیس کلوب انیمه؟

...باورنکردنیه! اون لباس جادویی مشکی

آینده درست جلوی رومونه

اون یه شخصیت رقیبه که !اولین بار توی پخش امروز صبح ظاهر شد

!فول پیور دارکنس

جادوگر سیاه - فول پیور دارکنس

چطور می‌تونن انقدر بروز باشن؟

.قطعا این گروه یه فول پیور درجه یکه

خب، خواهرم هرهفته فول پیور رو تماشا می‌کنه .و اون شخصیت امروز صبح وارد داستان شد

و-ولی لباس این شخصیت جدید رو از کجا گیر آوردی؟

کلی پارچه‌ی سیاه ...از کلبه‌ی وحشت کلاسـمون باقی مونده بود

.پس گفتم سریع یه چیزی بدوزم بره

یعنی همون لحظه دوختیش؟

اشک‌های درون تاریکی و حتی سرنوشتت رو

همه‌ش رو فراموش کن، قبل از اینکه دیر بشه برو

ستاره‌ها با یک آهنگ به هم متصل شدن

پیش‌درآمدی آمیخته با رویاها

.سنسی واقعا حرف نداره

.شرط می‌بندم هنوز می‌تونه اسکیت حرفه‌ای انجام بده

درون تاریکی شکوفا شو، دروغ‌ها رو بپوشون

...ولی

قلبت رو مخفی کن، چشمات رو ببند

بیا بی‌هدف بچرخیم

...راستی سنسی، درباره‌ی خوندن

،اگه قرار باشه بین خوندن و مردن انتخاب کنم .دومی رو انتخاب می‌کنم

توی واقعی، من واقعی

.سنسی، حداقل لب بزن

تا روزی که پیداشون کنیم

چقدر از خوندن بدت میاد؟

!ممنونیم! ممنونیم چه جمعیت پرشوری داریم، نه؟

اینقدر پر انرژی هستین که !مطمئنم بعد اجرا گشنه‌تون میشه

!من همین الانم گشنمه - !معلومه -

.آره، آره - !مردم از گشنگی -

...در این صورت

بله، توجهتون رو به !جلب می‌کنمF-اودون لذیذ کلاس 3

برای همین ازم خواستی با خودم اودون بیارم؟

این چه‌جورشه؟ !حتی بازاریابی‌ هم حساب نمیشه

و اگه برین اونجا و بگین "کنسرت رو تماشا کردم"

!50ین تخفیف می‌گیرین و میشه 250 ین

بهتر از اینجا کجا رو پیدا می‌کننی؟

این چه‌جور تبلیغ کردنیه؟

!ولی حالا هوس اودون کردم

!منم همینطور - !منم -

اتاق تعویض لباس تیم شنا

اتاق مشاور

!خب همگی... خسته نباشید

!موفقیت بزرگی بود

.یه لحظه نمی‌دونستم چه خاکی به سرمون بریزیم

.واقعا کارت حرف نداشت، یویگا !نجاتمون دادی

.و شما هم با تبلیغ اودون جبران کردین

...به‌هرحال اوروکا

احتمالا دلت می‌خواست لباس اصلی رو بپوشی، نه؟

شرمنده مجبور شدی چیزی که من .دقیقه نودی درست کردم رو بپوشی

.من مشکلی ندارم

...راستش بیشتر

!بیشتر... آره

...یه لباس دستـساز از یه شخص خاص

گران‌بهاست؟

!هردوتون خفه شین

.سنسی

.کنسرت عالی بود

شاید این برای تو هم یه خاطره‌ی خوب از جشنواره مدرسه شد؟

.لازم نیست

،تو این سن به همچین خاطره‌ای نیاز ندارم .و تو هم لازم نیست نگرانش باشی

...ولی

اگه توسته باشم از خاطراتشون محافظت کنم .پس این کار ارزشش رو داشت

...سنسی - .خب من دیگه میرم -

.باید برای سخنرانی آماده بسم

!اوه، سنسی

.یه تیکه نخ زده بیرون

!غلط کردم! غلط کردم

!سنسی، کارت درسته

هیچوقت فکرشم نمی‌کردم بتونی !صحنه‌ی تغییر دختر جادویی رو اجرا کنی

الان وقت این حرفاست؟

.ی‍ـ یویگا کون

لرزیدن لرزیدن لرزیدم

!همین الان این خاطره رو از ذهنت پاک کن

!غلط کردم! غلط کردم

.قلبم هنوز تند می‌زنه

!نه، نه! الان باید روی اودون تمرکز کنم

.به لطف اجرای زنده تونستیم کلی بفروشیم .ولی هنوز بالای 200 تا نشده

.کافی نیست

.تبلیغ اودون

دوست داری کلاس ما بهتون کمک کنه؟

یویگا ناریوکی سان؟

واقعا؟ مطمئنی؟

...امم... فکر کنم از کلاس فوروهاشی بودی

.کاشیما هستم

...در عوض کمک ما توی تبلیغ کردن اودون

.ازت می‌خوام یه خرده توی نمایش کمکمون کنی

باشه! اگه یه کار پشت صحنه‌ی ساده یا همچین چیزی باشه !خوش‌حال میشم کمک کنم

.بله، کار خیلی ساده‌ایه .هرکسی می‌تونه انجامش بده

اتاق تعویض لباس پسران

خیلی خب، لطفا توی این اتاق .لباست رو عوض کن

اوه، باید لباسم رو عوض کنم؟

.فقط لباس کار‍ـه، لباس کار

.باید توی کارتون باشه

.باشه

!کاشیما سان، پیام دادی که پرنس رو آوردی

!پس صحنه برای بوسه آماده است

.بله

.باید کلی آماده‌سازی کنم، پس برمی‌گردم

وقتی یویگا ناریوکی سان لباسش رو عوض کرد .بِکِشینش... نه، بیارینش پیش من

!ا-اطاعت

...امم

این لباس عروسکی چی میگه؟

واقعا همین لباسه؟

.خب لباس دیگه‌ای توی کارتون نبود

گفت لباس کار‍ـه ولی فکر نمی‌کنم .با این لباس بشه کاری انجام داد

.خب بیخیال

.پرنس خیلی داره لفتش میده

.آره

.اوه، از طرف کاشیما سانه

وضعیت رو گزارش بدیم، ها؟

.این که نیست - هنوز تموم نکرده؟ -

ها؟ کاشیما سان کجاست؟

قراره توی نمایش کمکشون کنم .پس خودم میرم به ورزشگاه

!اونجاست

!اَه! فرار کرد

!وایسا

دویدن، نه؟ Z الان معلم‌ها دنبال نیانپولئون

.به نظر که اینطور بود ولی چرا!؟

کی میدونه؟

چرا ساتو سنسه و سوزوکی سنسه افتادن دنبالم؟

!نکنه کیریسو سنسه از اون لباسا خوشش نیومده

!ولی شنیده بودم که خیلی بین بچه‌ها محبوبه

!وایســــــا

به جشنواره‌ی مدرسه‌ی ایچینوسه خوش آمدید

!فول پیورها خیلی خفن بودن - .آ... آره -

!بریم اودون بخوریم، اودون - .با... باشه -

یعنی اونی چان الان کجاست؟

!ـهZ اون نیانپولئون

...الان بوی اونی چان به مشامم رسید

...نِه چان

اتاق تعویض لباس پسران