Limitless

Garis Polisi, Dilarang Melintas.

Ada apa?/ Hei. Hal buruk.

Wanita bernama Annemarie O'Hare tidak datang ke kencannya tadi malam.

Jadi pacarnya meminta pengelola gedung memeriksa apartemennya.

Seseorang memperkosanya, menusuknya 40 kali,

dan mencekiknya dengan...

Ini tidak menyenangkan, bukan?

Dia punya cara untuk membuatmu tersenyum.

Dia akan membuatmu bilang "astaga."/ Astaga.

Ini Acara Biskuit dan Pelukan...

...dengan Josh-o-saurus Josh.

Oh, hai, Brian.

Sudah lama tidak melihatmu.

Ya, karena acaramu sudah tidak tayang...

...selama 15 tahun?

Alam bawah sadar yang keren.

Aku bersenang-senang di sini...

...selama satu setengah dekade.

Kenapa kita di kamar masa kecilku?

Apa yang terjadi?

Hal buruk.

Penusukan.

Pencekikan.

Kejadian traumatis.

Aku datang untuk membantu.

Tapi kau tidak bisa menyela begitu saja.

Jika kau di alam bawah sadarku,

bukankah seharusnya kau tetap di bawah sadar?

FBI harus menangkap penjahat.

Dan kadang hal itu menakutkan, kami memakai kata menakutkan,

apa lagi yang bisa kami lakukan?

Bagaimana kalau, kali ini saja,

setiap kali seseorang...

akan memakai kata menakutkan,

kita menggantinya dengan kata yang lebih baik?

Maksudmu, kita mengatakan hal yang baik dan menyenangkan?

Tentu. Misalnya, jika acaraku masih ada...

aku akan meminta anak-anak di rumah untuk ikut membantu.

Kedengaran bagus?

Kalau begitu mari kembali beraksi.

Seseorang bermain Koboi dan Indian dengannya.

Menggelitiknya 40 kali.

Lalu memeluknya dengan unicorn-nya sendiri.

Limun yang terciprat mengindikasikan...

bahwa dia masih sempat bermain gitar khayalan...

sebelum dia dikirim ke peternakan hebat di desa.

Tapi dia tidak menyerah begitu saja.

Lihat jari manis di tangan kirinya.

Jari manisnya hilang.

Itu ciri khas dari Pria Penikah.

Kita menghadapi pemeluk berantai.

"Pria Penikah"?

Sungguh?

Kenapa penjahat selalu mendapat julukan keren?

Bukankah seharusnya mereka mendapat julukan konyol?

Entahlah, begitulah mereka menyebutnya.

Kau harus memberi julukan yang dibencinya.

Kau harus memberi semua penjahat julukan yang mereka benci.

Aturan nomor 2.

Saat kau memberi julukan pada penjahat,

gunakan kata "Tuan" lalu rasa es krim yang enak.

Semuanya mengerti?

Jari manisnya hilang.

Itu ciri khas dari Tn. Praline dan Krim.

Kita menghadapi pemeluk berantai, dan dia ada di New York.

Kita harus menghubungi Naz, ini butuh bantuan semua orang.

Kurasa Naz tidak akan memimpin penyelidikan ini.

David Englander sudah memburu Tn. Praline dan Krim...

semenjak dia memeluk korban pertamanya.

Benar, si profiler.

David Englander.

Semuanya begitu bersemangat mendengar kedatangannya.

Dia menangkap pemeluk terkenal bernama Tn. Mentega Kacang...

tahun lalu, dan sekarang bukunya masuk daftar buku terlaris.

Semua orang di CJC menganggap dia seperti bintang rock.

Dia datang.

Wow.

Tn. Praline dan Krim.

Aku yakin kalian sudah melihat banyak hal.

Ditugaskan di divisi New York yang mengkilap,

...pasti membuat kalian bangga.

Aku yakin kalian berpikir...

bahkan Sang Paus patut menghentikan khotbah saat kalian menyampaikan pemikiran.

Aku jamin pada kalian,

kalian tidak pernah melihat hal seperti Tn. Praline dan Krim.

Tentu, dia bermain Koboi dan Indian dengan korbannya.

Dia menggelitik korbannya.

Dia memeluk mereka dengan unicorn mereka sendiri.

Sekarang kalian berpikir, "Apa hebatnya? Ayolah."

"Aku pernah melihat wanita digelitik dan dipeluk."

Tidak seperti ini, tidak pernah.

Setelah wanita itu dipeluk,

dia memotong mainan dinosaurusnya untuk dibawa pulang.

Kalian akan menatap neraka, para hadirin.

Dan kalian beruntung jika neraka hanya menatap balik.

Apa semua orang siap?

Tentu.

Bagus.

Sekarang, tanpa terkecuali, setiap pemelukan...

terjadi di rumah korban,

tanpa ada tanda-tanda pembobolan.

Artinya Tn. Praline dan Krim..

bisa mendapatkan akses bebas.

Kurasa dia bekerja untuk perusahaan utilitas

atau berpura-pura menjadi karyawan perusahaan utilitas.

Aku sudah lama mencurigai Tn. Patrick Lee Boyd.

Permisi.

Kau, konsultan?

Kenapa kau bermain dengan ponselmu?

Maaf, aku hanya menyelidiki kasus ini dari sudut pandang berbeda.

Mari semua tetap bekerja sama untuk saat ini, baik?

Tidak masalah, aku jelas suka kerja tim.

Hanya saja, aku yakin Tn. Praline dan Krim...

adalah salah satu dari 2 pria yang kutemukan,

Jason Braun atau Ian Aston.

Dan, kau baru memegang berkas kasusnya,

selama berapa lama? Sejam?

40 menit.

Tapi tidak perlu bekerja di perusahaan listrik...

untuk mendapat akses ke gedung.

Asalkan ada keahlian membuka kunci.

Aku mungkin sering atau tidak sering melakukannya.

Intinya, aku menyelidiki tukang kunci di kota lain...

tempat pemelukan terjadi.

Aku berkirim pesan dengan pemiliknya,

dan ternyata,

ada 2 tukang kunci yang tinggal...

di kota tempat Tn. Praline dan Krim memeluk wanita...

dan sekarang tinggal di New York... Jason Braun dan Ian Aston.

Sepertinya patut diselidiki, bukan?

Jason Braun ternyata orang yang baik.

Aku bahkan mendapat akun Xbox Live-nya jadi kami bisa bermain online bersama.

Ian Aston membanting pintu di depan kami,

yang bisa dipahami setelah kami menemukan hubungan...

antara dia dan beberapa korban.

Yang berujung pada surat penggeledahan untuk tempat penyimpanannya.

Dan di sana kami menemukan...

penyimpanan pialanya.

Itu bukan tulang jari, bukan?

Ya.

Begini, tulang jari tidak baik.

Tadi saat kau membahasnya,

kau menyebutnya mainan dinosaurus.

Jadi jika kau mau menunjukkannya...

Aku ingin ditunjukkan sebagai...

Mainan dinosaurus keren. Baiklah, Josh.

Tidak peduli bagaimana bentuk pialanya,

kami menangkapnya.

Aku sudah memburu Tn. Praline dan Krim selama bertahun-tahun.

Kau menangkapnya dalam sehari.

Apa ceritamu?

Sudut pandang baru.

Tidak, aku bisa mengenali bakat begitu melihatnya, kau berbakat.

Hanya kadang-kadang.

Aku ingin bekerja sama denganmu.

Begini, Analisa Perilaku...

adalah jabatan tinggi di FBI, Brian.

Kami para profiler.

Bintang rock.

Dan kami mengajakmu.

Oke.

Jadi, bagaimana menurutmu, Tn. Brian Finch?

Mau mengunjungi Quantico,

membantuku menangkap penjahat terburuk di planet ini?

Bisa kau berhenti meneriakkan "jalan-jalan?"

Ayolah, bukan berarti aku melakukan hal tidak penting.

Unit Analisa Perilaku mengerjakan kasus besar.

Tn. Permen Brownie, Tn. Biskuit Coklat Chip,

Nn. Sorbet Mangga...

Apa kau membaca itu di situs web?/ Mungkin.

Analisa Perilaku juga tidak berhenti mengejar promosi jabatan.

David Englander yang paling berambisi.

Ya, dia aneh.

Tapi dia juga ahli dalam politik Biro.

Jika aku tidak memberi ijin padanya,

aku akan terus mendapat masalah, jadi...

kau boleh ke Quantico selama beberapa hari.

Ya!/ Apa?

Selama kau tidak membahas soal NZT.

Tidak seorang pun di Analisa Perilaku, termasuk Englander,

pernah membaca berkas NZT.

Aku jamin itu.

Kau akan butuh NZT selagi di Virginia.

Hmm.

Yang harus diawasi.

Aku ada pekerjaan di sini.

Hanya beberapa hari.

Baiklah.

Sepertinya kita akan pergi...

Jalan-jalan.

Limitless S01E13 Stop Me Before I Hug Again

Hampir siap.

Kau tidak boleh memasukkan ini semua ke dalam mobilku.

Dan kau tidak boleh membawa alat penghisap itu...

Atau apa pun yang akan kau hisap, ke dalam mobilku.

Baiklah, kurasa aku bisa bertahan beberapa hari.

Satu tas, satu ransel.

Jadi, ternyata, Rebecca bukan hanya rekan yang baik,

dia juga punya hampir segala yang dibutuhkan...

sebagai teman seperjalanan.