Hawaii Five-0

You're gonna tell us everything.

Every terrorist cell you and Victor helped arm,

every supplier you worked with, all your trafficking associates,

everyone you've ever sold weapons to.

Chasing my brother and I around the world for five years,

like a little doggy looking for a bone.

You don't think we'd do our homework on you?

You should get that.

You don't speak to your father

nearly enough.

Dad.

Hey, champ.

You all right?

Who are these people, Steve?

Now I know where you get it from.

You got a tough old man here.

I'm offering you a trade.

Your father for my brother.

Come on, Victor, you know how this works.

We don't negotiate with terrorists.

You kill him,

you get nothing.

Give me the phone.

Please.

I can get him

to help you. He'll listen to me.

He's my son.

Listen to me, champ...

Dad, I'm gonna get you out of there, all right?

Don't you worry about it.

I love you, son.

I didn't say it enough.

Whatever these people want,

Steve,

don't give it to 'em.

Don't you give it to them!

Dad? Dad?

No more games!

I'm taking my brother now!

This is Transport. We are under attack. Let's go!

Taking rocket and small arms fire from hostile air.

Come on. Come on. Come here.

No, no! Don't do it!

Put it down!

Come on, Anton.

Come on.

Come on, Anton.

No! No! No!

Put Anton on the phone.

My brother's dead,

isn't he?

Victor, listen... Isn't he?!

Then so is your father.

No!

Commander McGarrett?

Hello?

Is-is my father dead?

No, he's alive, and he's gonna be fine.

Who am I talking to?

This is Detective Danny Williams.

Thank you, Detective Williams. Easy.

Can I speak to my father, please?

Yeah, of course. John.

Hello, son.

Dad.

Hey!

Let me out of here!

Let me out of here!

Hey!

(Hawaii Five-O theme song plays)

== sync, corrected by elderman == @elder_man

What the hell is that thing on his head?

Oh, that's-that's his hair.

Look like one of them

Daniel Boone raccoon things.

You been out in the sun too long, McGarrett.

Ugly and funny, huh?

Uh, Sang Min,

this is Captain Grover. He's...

with us now, so he's got the right to slap you around,

knock your teeth out if you get out of line.

Take your best shot.

That's nice.

Hey, is there any word from McGarrett?

No, but we don't have any more time.

We got to move now. Does he know what to do?

We'll see soon enough.

Johnny Moreau!

Thanks for coming.

You got five minutes. Why couldn't we meet

at your place, huh?

I haven't been home in months.

Cops are looking for my ass.

Mmm. Boy, in those pants,

I can see why. Brah,

I think you spent a little too much time in the joint.

Ah, you know, just trying to break the ice

before we talk business.

Business?

After you walked out of Halawa, I figured you'd be long gone.

You know, still looking for my ticket

out of paradise, which is why I asked you here.

I thought you could help me.

Help you?

Now, why would I do that?

Because you stole my business, for one thing.

Brutha,

Five-O put you out of business,

not me.

I just picked up the pieces.

So you're just a roadkill-eating vulture, is that it?

Brutha?

I saw an opportunity,

and I took it.

That's not to say I don't owe you a debt of gratitude.

That's why I'm here in person, face-to-face.

But for my services, there is a price.

Well, I figured you'd say that.

Sang Min!

Five-O!

Give me the iron.

Do it.

Now.

Get on your knees. Hands on your head.

Johnny Moreau, you are under arrest

for human trafficking, promoting prostitution,

kidnapping... That rat set me up.

I'm no rat. I'm Five-O. Newly minted.

Kicking ass and taking names.

No, you're a rat.

Shut your mouth.

Can I see my family now?

No. What did I tell you last week when we found you?

You didn't find me.

I made myself available for negotiation.

You were hiding

in a hole in Ka'a'awa

that made Saddam's ditch look like a palace.

- It's called communing with nature. - No, it's called

poison ivy on your ass for lack of TP.

Oh, I missed you, Spicy.

Detective Williams.

Okay.

All right, we'll be right there.

What's up?

Hey! I got blood in the car.

Looks like it could be spatter from a gunshot wound.

Still not picking up.

Here's why.

We should check the hospitals.

Got it. Hold on, hold on, hold on.

- Somebody took him. - What?

Look at these tire tracks. Somebody took Steve.

Hey!

Dad! Dad!

Dad, Dad, Dad, Dad, Dad!

Dad, look what I found.

That's the best one yet, Steve.

Wow.

What do you think?

Yeah, Mary likes it, too. Show your mom.

What do you think, Mom?

No!

Hello, son. Hey, champ.

Dad! Dad!

What do you think, Mom?

Come on, man. Wh-Where's the aloha?

Sir, I'm sorry about your golf gear. Golf g...

Man, this ain't no golf gear.

I had these clubs made special for me.

There ain't another set in the world like it. Now, you need

to find the joker that stole 'em out of my car,

'cause I'm telling you something right now,

I'm not going back to Chicago without my clubs.

Sir, if you'll just take a seat, I'll get someone to take your report.

Take a re... Why you wasting time taking reports, man?

You could be out finding my clubs.

I got a tee time. Excuse me. Excuse me. Excuse me.

Commander? Yes.

Can I help you? Yes, sir. Uh, my name's McGarrett.

I'm looking for my father.

Commander McGarrett.

Aloha.

Detective Williams. We spoke on the phone.

It's nice to see you. Yes.

Thank you. Oh, no, that's not necessary.

Mahalo. We say "mahalo" around here, right, Duke?

Mahalo.

Could I... could I see my dad?

Of course. Of course. He's in a debrief with the captain.

Come on.

Hey, Cap. Hey.

Dad.

Dad.

Welcome home, son.

You all right?

Yeah. Huh?

Steve, uh, I want you to meet Captain Kelly.

Commander. How do you do?

He was a trainee under me, and I'm proud to say