BEASTARS
Download Arabic Subtitle
Arabic subtitle preview
The first 155 lines.
"(براءة ذئب)، الموسم الختامي"
"مأساة على الأمواج"
إن واصلت سفك دماء كثيرة هكذا، فلن يتبقى لدينا أي زبائن!
أوراق البطيخ…
…ازداد عددها.
إنه يتحدّث إلى "ميلون".
لن أخرج أي جثث من هنا بعد الآن.
ماذا ستختار؟
لا أزال أفكّر.
أنصحك بالأرنب الأسود.
لا بد أن هذا هو النقش الغريب الذي تحدّثت عنه "كوزمو".
تبدو أفضل…
…من بقع الفهد.
هل أنت خائف؟
أيُعقل أن جسد "ميلون" يتغيّر مثلما حدث لأمي؟
هل أنت قلق؟
لا بد أنك تشعر بالوحدة.
أنت…
وحيد دومًا.
بالطبع.
كنت أظن أنه شرير،
ولكنه حيوان آخر في الواقع.
يا ليت أحدًا…
فهمك…
هل قررت؟
أحقًا ما تقول؟
هل سترى… دماء قابض الأرواح؟
دماء قابض الأرواح؟
عسى أن يجد قلبك…
السلام الداخلي…
"حملة التعايش المشترك ضد الجريمة"
حسنًا.
شرائط من فضلك.
"الاستعلامات"
جئت لأقابل نجم المسرح لأمر طارئ.
المعذرة؟ لا يُوجد نجم مسرح…
قيل لي كي أقابله في الطابق أعلى مركز الشرطة.
هذا…
لا تقل لي إنك تصدّق هذه الإشاعة!
نعم، أنا أمزح فحسب.
استدعاني قسم مكافحة الجريمة.
بطاقتك التعريفية من فضلك.
ألا بأس ببطاقة الطلبة؟
بالطبع.
ستأتي نجمة غناء شهيرة اليوم.
عليهم جذب الأطفال رغم كلّ شيء.
تفضّل.
استقل المصعد "إي" إلى الطابق الـ38.
شكرًا لك.
اعذريني، ما عدد طوابق هذا المبنى؟
108.
عددها أكبر من أن يصعدها المرء بالدرج.
من قد يفعل ذلك؟
أنت محقة.
"الطابق 53"
إن أمكنني إقناع نجم المسرح…
تبقّى 55 طابقًا فقط.
هل سأصل بساقي هذه؟
خمسة.
سأنسحب!
لم تقل الكلمة المخصصة.
حللت في آخر مركز مجددًا!
بئس الأمر، لقد كنت أفوز!
"الطابق 100"
لماذا ينتهي الدرج هنا؟
شكرًا يا "شيشي غومي".
إنه درج طوارئ الطابق الـ100.
سأذهب وأتحقق.
- يمكن أن تنتظر اللعبة. - تمهّل.
مهلًا!
يؤدي إلى الأعلى.
درج الطابق الـ100 خال.
عطل آخر؟
سأتحقق.
مهلًا!
انتظر!
افتح! أنت!
يا هذا!
اخرج أيها الغزال الصغير.
بئس الأمر!
أين ذهبت؟
لدينا دخيل! غزال شاب! اعثروا عليه!
"ضم ناديي الفنون المسرحية"؟
أرجو منك السماح لآكلي اللحم والعاشبات بالعمل معًا.
نود المشاركة في المهرجان معًا.
لا يمكنني السماح بذلك.
تعرفان ذلك أكثر من الجميع.
بالطبع نعرف.
وقعت عدة حوادث مؤسفة العام الماضي في نادي المسرح.
لذلك السبب بالضبط نريد فعل ذلك.
"استمارة المشاركة في مهرجان النيازك"
علينا المشاركة ما بين العاشبات وآكلي اللحم لننفّذ ما نصبو إليه.
هل ذلك السبب؟
نعم.
سيكون برنامجكما عن "آدلر" قابض الأرواح؟
نعم.
لماذا؟
إنها قصة عن تخلّي المرء عن حياته من أجل حبه للفصائل الأخرى.
إنه عمل مميز لنادي الفنون المسرحية.
لم نقرر بعد من سيلعب دور "آدلر"،
- ولكننا نحرز تقدّمًا… - مهلًا.
أهذا ما تريدان التعبير عنه؟
التضحية بالروح في سبيل الحب؟
يجدر بكما أن تفهما لأنكما مررتما بحادث التهام.
الموت لا يحل شيئًا.
ولكن "آدلر" عرض أسطوري لنادي الفنون المسرحية…
ذلك غير مهم.
الفصل يخلق بيئة دراسية آمنة.
أليس كذلك؟
نعم. أنت محق. ولكن…
هل تريدين الموت مثل "آدلر"؟
لا أريد الموت…
ومع ذلك ترغبان في العمل معًا؟
- نعم. - نعم.
في تلك الحالة،
لم لا تعبّران عن هذه المشاعر في سيناريو؟
- ماذا؟ - ماذا؟
كنت أفكّر في أننا نحتاج إلى مسرحية جديدة لتمثّل نادي الفنون المسرحية.
- حسنًا! - نعم!
سنجرّب.
"(كينيس) عقار مخدر"؟ أشك في ذلك.
كنت أشرب واحدًا توًا.
وأنا بخير!
هذا…
ما هذا؟
إنه يتأثر بـ"كينيس". هذا سيئ.
اللعنة.
شرطي وتحاول أكل عاشب؟ يا لجرأتك.
هل أنت بخير؟
هل أنت النجم المسرحي إذًا؟
شكرًا لك.
"(كينيس) عقار مخدر، تقرير (كينيس)"
هل هذا يخصك؟
نعم.
"كينيس" شراب خطر.
يبدو أن هذا الحارس شرب البعض منه.
إن لم نوقف المبيعات، فسيحدث الشيء نفسه في كلّ مكان.
أتسللت إلى هنا إذًا لتخبرني بذلك؟
لن تستفيد من إنقاذي وحدي.
يمكنك فعلها بنفسك.
أنت نجم مسرحي.
يُفترض أن تتمكن من قطع دابر هذه المشكلة.
أرجوك.
لننتقل إلى جلسة التصوير.
سنبدأ من المنتصف.
حسنًا.
قولوها معًا الآن، التعايش المشترك!
هل الصورة جيدة؟
سنصوّر من اليسار تاليًا.
التعايش المشترك!
اهدأ!
- توقّف! ماذا جرى لك؟ - افعلها.
حسنًا.
السبب "كينيس"!
شرب "كينيس".
BEASTARS subtitles in other languages
More Arabic subtitles for BEASTARS
- Beastars S03E11 Arabic · 6 downloads · 2026-07-31
- Beastars S03E10 Arabic · 5 downloads · 2026-07-31
- Beastars S03E09 Arabic · 2 downloads · 2026-07-31
- Beastars S03E08 Arabic · 3 downloads · 2026-07-31
- Beastars S03E07 Arabic · 1 downloads · 2026-07-31
- Beastars S03E06 Arabic · 2 downloads · 2026-07-31
- Beastars S03E05 Arabic · 2 downloads · 2026-07-31
- Beastars S03E04 Arabic · 2 downloads · 2026-07-31
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.