Chopping Mall

. قف مكانك

قف مكانك . و ألقى سلاحك

. و الأن , ساُريك

سيداتى و سادتى . هذا هو ختام الجزء السينمائى من العرض الذى قدمناه

. و الأن , إننى متأكدة من أن جميعكم لديه أسئلة

.... لذا دعونى اُقدم لكم رئيس تطوير

. تلك الأجهزة الألية الغير محدودة

. دكتور ستان سايمون

. شكراً جزيلاً لكم

قبل أن أفتح الطابق الأرضى . دعونى اُقدم لكم فريق أمننا الجديد

سلسلة الأليون للحماية و الأمن رقم 101

.... إسبوع واحد من هذه الليلة قبل الختام

. الأليون سيبدءون فى دورياتهم فى مركز التسوق

. بول , إنهم يبدوون مسيرون للسخرية

كل واحد من هذه الأليات .... مُخصصة لطابق من طوابق مركز التسوق

لا أعلم , يا مارى . الألى الذى فى المنتصف تبرز رأسه على نحو كريه

و الأن , هل لديكم أسئلة ؟

. نعم , الدكتور كاريتون

هل ألاتك الخاصة هذه بجانب الحماية تقتل المجرمون ؟

أولاً . ألات الحماية هذه لا تقتل

. إننى أتساءل عن ما إذا كانوا يقتلون الصراصير

. ربما برمجوها على هذا

إنهم يحجزون الدخلاء .... حتى يقوم الكمبيوتر

بالإتصال بالشبكة التى على السطح . التى تتصل بأنظمة الهاتف بمركز التسوق

. و تُرسل جرس الإنذار إلى الشُرطة

لا أعلم . الرجل الذى رأيته فى الفيديو كان ميتاً بالنسبة لى

لقد عطلوه فقط .... الأليون يمكنهم أن ينجزوا هذه المُهمة

. فى العديد من الطرُق

فى هذه المسافة القليلة .... الأسهم المُخدرة تندفع من هُنا و هُنا

. يمكنها أن تُصيب الرجل فى أقل من 30 ثانية

.... على أى حال , لو إستطاع أى مُتسلل الدخول إلى هُنا

سيٌغلق المكان .... بواسطة الأبواب الفولاذية

.... و سيُغلق المكان من منتصف الليل حتى الفجر

.... هذا يبدو عنيفاً للغاية

إذا كان هؤلاء الأليون للحماية من سيحمون ؟

الكثير .... كما رأينا فى الفيلم

الأليون ينجزون مهامهم بشكل مُناسب .... ولا يعملون من تلقاء نفسهم

.... ربما يمكننا إستخدام واحداً فى المطعم

. ليطردوا الناس الذين لا يعجبوننا

.... على سبيل المثال , الليزر وُضع هُنا

. ليقطع أى قطع حجارة

حسناً , كل هذا جيد و مُناسب و لكن ماذا عن الذين يعملون ليلاً ؟

كيف يمكن لتلك الألات أن تُفرق بين الرجال الطيبون و الرجال الأشرار ؟

. هذا بسيط للغاية

شاهد .... معك سايمون

. شغل الألى رقم 1

هل لى أن أرى بطاقة هويتك , من فضلك ؟

. إنه يفحصها

إنهم يذكروننى بوالدتك . عيون الليزر

. شكراً لك . إحظى بيوم لطيف

شكراً لك هل رأيتم ؟

. النظام بسيط للغاية

. كل شخص سيدخل مركز التسوق يجب أن يُبرز هويته

.... و عندما يفحصون الهويات

. فى هذه الحالة سيجعلون مركز التسوق أكثر أماناً

. ثقوا بى

. لن يحدث شىء خاطىء على الإطلاق

هل أنت بخير ؟

هل تُريد قهوة ؟ - . هيا , هيا , يا عزيزتى -

إعطيها لى , إعطيها لى ما الذى لديكى ؟

هل يمكننى الحصول على 2 بيتزا بالأنشوجة , يا عم لويجى

و طلب أخر من الثوم المُقطع ؟

جروس , لمن هذا الطلب الأحمق ؟ - . للرجل الجالس هُناك -

. يا إلهى , لا ينبغى أن أعرف

تلك البازلاء السمينة هُنا كل ليلة .... دائماً يُحاول الغناء

إلعبى بسلامة , يا أليسون . و إخدمى عن بُعد , إذا كنتى تفهمين ما أقصده

. شكراً لكى على النصيحة

. نعم

. يا عزيزتى , لقد كسرتى قلبى

إسمعى , يا أليسون .... فى غصون ساعة و نصف

سندفع حق ذلك الشواء . و سنقضى بعض الأوقات الطيبة إلى أقصى حد

لك أن تُبرهنى على ذلك - . سوزى , لقد اخبرتك من قبل -

. لقد أخبرتك بالفعل إننى لا أعرف أى شخص

نعم , و لكنك ستعرفين أشخاص بعد الليلة - . هذا هو ما أخاف منه -

هل سأجلس بجانب كلب قذر أو شىء كهذا ؟

. مستحيل , يا عزيزتى

إنها إمرأة , أليس كذلك ؟

هيا , هيا . خذوه و هو ساخن

. هيا , يا فتيات - . حسناً , حسناً -

. أيتُها النادلة , اُريد زبدة

. إذا إكتشف عمى إننى قد تركتك تفعل هذا , سأموت

لا تُخبرنى , يا فريدى . أنك قد عُدت تخاف مرة ثانية

. نحن إتفقنا بالفعل على هذا

. لقد وثق فى من أجل أن أعتنى بالمخزن عندما يذهب

. إنه لن يعلم شيئاً إلا إذا أخبرته

لن تُخبره , أليس كذلك ؟

. لا تجبرنى أن أسحب رُتبتك

. لقد خفت

أنت تعلم , يا برينان . أنت تعرف أنك ستصبح المُرشح لوظيفة كبيرة

ماذا ؟ - . إسمعوا , يا شباب -

الحفلة ستُقام . لكننا نحتاج إلى فريق عمل

بجانب هذا , هذا المكان يشبة يوم الإثنين المقرف . و يشبة مؤخراتنا

هل لديك بيرة ؟

. هذا صحيح

. لا عليك , يا فتى

. إن الثلاجة مُكتظة - . ريك و ليندا سيحضرون الطعام -

. و الأكواب النظيفة تنتظر بالتأكيد

.... و سوزى

. سوزى لديها مفاجأة لك

. لا أعلم , يا رفاق

. لا عليك , يا فريدى

إنس عمك للحظات ستنجح حفلتنا , حسناً ؟

. فريدى , لا يمكنك التراجع الأن

. حسناً , حسناً . لنُقيم الحفل - . حسناً -

. أولا , يجب أن أعثر على السيدة فرالاجنس فيوشا

. ستجد السيدة فرالاجنس فيوشا

. أنت الذى سيعتنى بنا - . سأفعل -

. سأذهب لأعثر على ليزلى - . إننى متأكد أنك ستفعل -

. جريج , أنا - .... فريدى -

. لا تقلق

. إننى لا أجد فيوشا

تباً , لفيوشا . إنه يوم الجمعة

. إخبر تلك المُتشردة أن تنتظر

. حسناً , شغلى السيارة

. شغتلها 3 مرات , يا والدن

. تنحى

. إنه دورى

. حسناً , سأفعلها . سأفعلها

أنت تعرف القواعد أيُها المُغفل . داخل سيارة الأجرة

حسناً , أيتُها المسترجلة أنتى تعرفين إننى لا أستطيع مقاومة هذا , عندما تُصبحين . قاسية

حسناً . حسناً . حسناً . شغل السيارة فقط عندما اُخبرك

. حسناً , نحنُ فى الإنتظار - . ثانية واحدة -

. حسناً , شغل السيارة

. دائما من أول مرة

لا اُريد سماع شىء . ولا كلمة اُخرى

أنا ؟ . مستحيل

لقد أخفيت كل التفاصيل عندما قُلت للأفضل أو للأسوأ , أتتذكرين ؟

. بالطبع أتذكر

. من ينسى عندما لطخت صدرك 40 بقعة

. ينبغى أن يكونوا من الأفضل أو الأغرب

و بالحديث عن الأشياء الغريبة .... ماذا عن مخزن الأثاث

لا عليك , يا والدن إعتمد على

نحن لم نُحظى بالمرح . منذ أن خسرنا أموال زفافنا فى هذه المهنة

. بالأضافة إلى أن سوزى ستنضم إلينا

.... عزيزتى , إننى لا أهتم ب - . حسناً , حسناً , حسناً -

. أعتقد إننى لن احتاج إلى هذا

هل سأحتاجها ؟

إنتبهوا , أيُها العُملاء . إنتبهوا , أيُها العُملاء

. مركز التسوق سيغلق فى غصون 20 دقيقة

. مركز التسوق سيغلق فى غصون 20 دقيقة

. جراج السيارات سيغلق فى الساعة العاشرة

. ايُها الوغد الهائج

ألا يُمكنك الإنتظار ؟

. لا , لا , لا يُمكننى

ما الذى لا يمكنك إنتظاره , يا مايكل ؟

. سيد تود

. حسناً , أنا

.... أنا كنت أخبر ليزلى بشأن

حسناً , إنه - . أبى -

إنه كان يُخبرنى أنه لا يمكنه الإنتظار . حتى يأخذنى إلى منزل سوزى الليلة

. من أجل عيد ميلادها

. لقد فهمت

. حسناً , سأتأخر

هل ستُغلقين المكان ؟

. بالتأكيد , سأعتنى بكل شىء

. بلى

. أعتقد أنكى ستفعلين

. حسناً , يا أبى

. إننى اُحبك أيضاً , وداعاً

ماذا قال لكى ؟ - . قال لى , إخرجى و تمتعى بوقتك -

. حسناً , هذا رائع

كم أتمنى لو أن هذا سهلاً بالنسبة لى . أبواى مازالوا يعتقدون أننى مازلت طفلة

لماذا مازلت لدى شعور الاسف منذ الصباح ؟

إسمعى , يا أليسون . لقد كان أول إسبوع لكى فى العمل قاسى للغاية

. يجب أن تحظى ببعض المرح

هيا . سيكون هذا مرحاً

. حسناً , لكن لا اُريد أن أرى أى بيتزا لفترة طويلة للغاية

لن تُريها , أعدك بهذا . هذا سيكون رائعاً

. لن تندمى على هذا

. بالتأكيد

إننى قلقة للغاية - ... عزيزتى -

. إننى اكره اللقاءات الاولى

نعم , الجرأة . و أحمر الشفاه

لا , هذا لون سىء . إعطينى لون اخر

ماذا لو هذا ليس نوعى ؟ - . هذا لو لونى , ايتُها الفاتنة -

هل تسمعيننى ؟ ما الذى سنفعله طوال الليل ؟

هلا تتوقفى عن القلق ؟ .... إنها ستكون

حفلة شخصية عظيمة . هذا هو الأمر

لقد قال أنكى ستُحبيه . ثقى بى

دعينى أرى مظهرك - ماذا ؟ ماذا ؟ ماذا ؟ -

يبدو مظهرك جيد - هل أنتى متأكدة ؟ -

حقاً ؟ - . نعم -

مارتى , أسف على التأخير .... لكننى لم أستطيع أن أجد لك كل ما تأكله

. لكننى لم أستطيع أن أقاوم فكرة الأكل بنهم

مارتى ؟

. مارتى

. على الأقل كان يجب أن يأكل هذا

لسنا نُريد أية نفايات هل تعرف ما الذى أعنيه ؟

لا . أعتقد أنك لا تعرف

. مرحباً

ماذا تعنى بمن أنت ؟ . أنت الذى إتصلت بى

. لا , مارتى ليس هُنا

. أحمق

. حفلة سعيدة - . أنتى عاطفية للغاية -

يا شباب , يجب أن أحضر دفتر المحاسبة . لأحسب بعض الأشياء

الليلة سترتعد من الأشياء الحمقاء التى ستتخيلها . مرة واحدة و إلى الأبد

لكننى اُحب خيالاتى . ولا اُريد أن أرتعد , يا شباب . إحظوا أنتم بالمرح

إسمع , هذا الأمر ليس إختيارى . أنت ليس لك الخيار

. لكننى يجب أن أحضر دفتر المُحاسبة لحساب بعض الأشياء - . لن تحضر شيئاً -

. فريدى مايسيل