Undone

Ontrafeld

Ik vind het leven zo saai.

Ik word elke ochtend wakker in hetzelfde bed,

met dezelfde persoon.

Ik douch, poets mijn tanden.

Ik kleed me aan.

En ik eet hetzelfde ontbijt

en neem dezelfde weg naar het werk.

Ik ben 28 jaar en ik ben doodsbang

dat dit alles is wat er is.

Soms ben ik in de winkel

en kijk ik naar twee verschillende blikken bonen.

Dan denk ik: deze zijn beter. Nee, deze.

En dan denk ik: dat is de saaiste gedachte die iemand ooit heeft gehad.

Ik bedoel, god.

Alles is zinloos.

Hoe is het met jou dan?

Wat ik voor nieuws heb?

Niks.

Fijn.

- Nee, mijn gezicht is heel jeukerig. - Hoezo, krijg je eczeem?

Nee... Waarom zeg je zoiets?

Kijk naar mijn vinger.

Allemachtig.

Reed Hollingsworth?

Wat is er mis met Reed?

Helemaal niks.

Hij is prima. Volkomen prima.

En eenvoudig, en aardig.

Hij is heel aardig.

Dat is mooi. Het is mooi om aardig te zijn.

Zijn familie is heel rijk, met goede connecties en superelitair.

Ze zijn elitair?

En racistisch.

Dit gaat over de asperges.

'Geven we de asperges vanavond tegen de klok in door?'

Zijn moeder vindt dat er een juiste manier is

om eten door te geven.

'Doen ze het zo in Mexico?'

Misschien was ze echt nieuwsgierig.

We komen niet uit Mexico.

Ja, maar onze moeder wel.

Denk je dat pap Reed had gemogen?

Ja, ik denk van wel.

Vind je het niet raar om te trouwen zonder hem?

Wat moet ik dan doen, nooit trouwen?

Dat is een idee.

Dames, nog een rondje?

Ja, voor mij een Fancy Familiar.

Ik weet niet wat dat is.

Dat is een Mozambique Samba, maar zonder de sorbet.

Dat is stom. Hou op.

Waarom doe je altijd zo?

We nemen shotjes Patrón, graag.

Blijf in de buurt om ze aan te vullen.

Doen we.

Waarom shotjes? Ik probeer minder te drinken.

Alma, je enige zus heeft zich net verloofd.

We doen shotjes.

En dan moet je aanhoren hoe zijn aanzoek ging.

Het was zo romantisch.

Daar heb ik drank bij nodig.

Twee shotjes Patrón.

Dank je.

Wat?

Op mijn zus en haar levenskeuzes, die ik ondersteun.

Wat doe je?

Ik rij tegen je kont.

Hoelang ga je dat doen?

Tot je 't zat wordt.

Ik wil de mond.

Kun je me beloven dat we niet van die saaie mensen worden

die gaan trouwen, settelen, baby's krijgen en gelukkig zijn?

Getver. Nooit.

Dank je.

Maar het zou niet het ergste in de wereld zijn.

- Nee. - Dat is het.

Nee.

Het foute antwoord.

Rij je weer tegen me aan?

Je bent gek.

Nee, dat ben ik niet.

- Ik ben niet gek. - Oké, sorry.

Ik kan het gewoon niet.

Ik kan de bruiloft niet doen, de geboorteaankondigingen,

en de pianolessen en de bij elkaar passende halloweenkostuums.

Dat is waar. Dat is stom.

Maar wat als jij als Batman ging en ik als Bruce Wayne,

dan kan ik zeggen als we samen zijn:

'Batman, we zijn in dezelfde ruimte,

'we moeten verschillende mensen zijn.'

Dat is 'n paartjeskostuum.

Nee, dat is helemaal anders, want

de één is Batman en de ander Bruce Wayne.

Twee verschillende mensen.

Maar echt.

Ik wil niet settelen.

Op dit moment.

Nooit.

Je weet nooit wat er zal gebeuren.

Nee, toch wel.

Oké, we settelen niet.

We worden zwervers, of geveltoeristen,

of luchtballonvaarders.

Dat lijkt me leuk.

En dan settelen we met kinderen.

Wat?

Ik slaap.

Wat is er?

De kamer draait.

Cassie, nee.

Cassie, we...

Chips.

Nee.

Niet knijpen. Nee.

Is alles goed hier?

Ja, Cassie is een R-O-T-K-I-N-D.

Cassie, heb je een time-out nodig?

- Nee. - Juist.

Zo te zien wel.

Dat doen we. Kom op.

- Hier. - Kom op.

We blijven hier zitten tot je rustig wordt.

Want ik krijg betaald zodat jij je gedraagt.

Wel raar, hè?

Ik wil geen time-out.

Het is niet zo erg.

Wist je dat de Kogi-stam in Colombia

hun baby's in een donkere grot stoppen?

Ja, dat wist ik.

Echt? Wist je dat?

Wist je dat ze die baby's

negen jaar in een donkere grot houden?

Als de baby's groter worden, vertellen ze verhalen

hoe de wereld erbuiten eruitziet.

Hoe bomen

en vogels

en regenbogen en wolken eruitzien.

Als de baby's eruit komen en die dingen voor het eerst zien,

staan ze zo paf dat de wereld

zoveel prachtiger is dan ze ooit hadden kunnen denken,

dat ze veel respect hebben

voor wie deze plek gemaakt heeft

en alle schitterende wezens die erin wonen.

Kun je je voorstellen dat je dat voelt, Cassie?

Zal ik jou in een donkere grot stoppen?

Nee, ga jij er maar in.

Dan ben ik ook in de grot.

Dan zijn we samen in de grot.

Dit vind ik leuk.

Ik ook.

Help je me een babyfoto van Becca te vinden voor haar verlovingsdiner?

Daarom ben ik hier, mam.

Kijk deze, de eerste keer naar de kapper.

En die waar ze rondwaggelt op de markt in Saint Cristóbal,

lachend met het appelsap en ze...

Ze ziet eruit als een kleine, dronken zeeman.

Wat weet je over Geraldine?

Niet veel. Ze was je vaders moeder en ze overleed.

En ze trouwde en had drie kinderen.

Ze werd gek.

En deze dan?

Geweldig. Die vind ik te gek. Klaar.

Waar ga je heen?

Water pakken.

Kom je zondag naar de kerk?

Dat weet ik niet. Ik zie wel.

We hebben een nieuwe priester.

Je vindt hem vast aardig.

Hij is geïnteresseerd in inheemse culturen.

Zoals ze overheersen en toe-eigenen...

Ze bestuderen.

Cool. Misschien.

Ga je je bovenlip bleken voor Becca's diner?

Ongelooflijk.

Je bent zo knap als je je best doet.

Ik moet gaan.

Rookt pap hier?

Ja, hij rookte af en toe.

Waarom wist ik dat niet?

Dat wilde hij niet.

Rookte hij toen hij het ongeluk had?

Nee.

- Hoe weet je dat? - Uit het politierapport.

- Mag ik het lezen? - Nee.

Ik heb het niet. Het was 20 jaar geleden.

Zijn er meer foto's van hem die ik niet heb gezien?

Nee. Dat is alles.

Ik neem ze mee.

Prima.

Het is raar dat ik dingen niet wist over mijn vader.

Mijn moeder was eerder getrouwd.

O, ja?

Ja, hij had twee dwergkeesjes,

een rode sportwagen en hij sloeg haar