Anyway, I'm Falling in Love with You. (どうせ、恋してしまうんだ。)

Saya datang jumpa awak.

Awak tiba-tiba muncul.

Apa maksud awak datang berjumpa saya?

Kita sudah lama berpisah.

Sekarang, tidak perlu datang meminta maaf kepada saya.

Mizuho.

Saya tidak mahu dengar apa-apa.

Selama tiga tahun ini, saya sentiasa berfikir,

kenapa Kizuki hilang dari hadapan saya?

Kenapa…

Biar saya terus memenuhinya.

Saya selalu takut…

SYARIKAT PINDAH RUMAH

Saya Kizuki Hazawa.

Sebab saya rasa wajar untuk Kizuki berada di sisi saya.

Mi-chan, jom main.

Mi-chan, sakitnya.

Kizuki, dah nak sampai. Bertahan sebentar lagi.

Suatu hari nanti…

Selepas itu...

Mizuho, saya akan balik bersama awak.

Saya nak jadi teman lelaki Mizuho.

Mizuho?

Suatu hari nanti…

Walaupun kita terpaksa berpisah,

saya tetap nak Kizuki sekarang.

Mizuho.

Saya masih hanya seorang adik sekarang?

Mizuho…

Bukan.

Teman lelaki.

Mulai sekarang, awak teman lelaki saya.

Maaf ganggu.

Saya nak semua tentang Kizuki.

Tadi, Mizuho kata saya…

teman lelakinya.

Senyum.

Baik.

Yay!

Yay! Baik.

- Kacak? - Sangat kacak.

Gambar sangat jelas. - Bagus.

Tunggu, cuba ambil gambar ini dari atas sikit.

Lebih baik ambil tepat dari atas ke bawah saja.

Yay!

Mizuho…

Hei, lambatnya.

Kenapa awak berdiri sini?

Saya baru nak jemput awak.

Terima kasih sebab bantu membeli.

Seluruh badan awak penuh dengan salji.

Baiklah, cepat masuk.

Maaf, Airu.

Tak boleh.

Saya tak boleh hadir pesta Krismas sekarang.

Saya nak jumpa Chika. Maaf.

Airu?

Ada apa?

Ayuh kembali untuk makan ayam panggang.

Mizuho kata dia nak ke rumah Chika.

Eh?

Shin-chan…

Tak kira apa-apa yang berlaku kelak,

tolong jaga Mizuho dan Kizuki di sisi mereka.

Baik, kami balik dulu.

Benarkah tak perlu bantu awak bersihkan rumah?

Ya.

Sudah hampir siap dibersihkan.

Saya pun akan balik tak lama lagi.

Okey, yang selebihnya akan diserahkan kepada awak.

Baik.

Orang yang paling nak makan tak datang pula.

Kenapa begini?

Mizuho tak makan kek saya.

Memang besar kerugiannya.

CUTI MUSIM SEJUK BERMULA ESOK

CUTI MUSIM SEJUK BERMULA ESOK

Jadi, apa rancangan awak?

Saya nak cakap jelas dengan Shin.

Begitu rupanya.

Eh?

NAK PERGI MELUNCUR AIS BERSAMA

SELEPAS KELAS TAMAT NANTI? Nak pergi meluncur ais bersama?

Eh?

Awak rasa sakit?

Tak.

Baik.

Jom.

Aduh!

Teruk betul jatuh tadi.

Adakah awak luncur lebih teruk daripada sebelumnya?

Shin, kenapa tiba-tiba ajak saya luncur ais?

Kita berlima selalu datang ke sini, kan?

Syugo dan Airu main sepuasnya.

Lebih bising daripada biasa.

Namun saya selalu harap dapat datang berdua saja dengan awak.

Berjalan sambil berpegangan tangan.

Minum koko panas yang dibeli di gerai bersama-sama.

Berikan hadiah Krismas kepada awak di sini.

Sekarang, rasanya saya sudah faham maksud awak sebelum ini.

"Lebih baik jadi kawan" dan "enggan berubah".

Namun, masa takkan berhenti untuk tunggu kita.

Kita berubah pada setiap detik.

Mizuho.

Saya kalah kepada Kizuki?

Shin…

Saya...

Saya putuskan untuk bercinta dengan Kizuki.

Begitu rupanya.

Akhirnya awak sedar tentang perasaan sendiri.

Sebenarnya, saya nak awak jatuh cinta pada saya sebelum itu.

Tak sangka awak sedar begitu pantas.

Eh?

Shin, awak nak ke mana?

Manisnya.

Rupanya inilah rasa koko panas.

Saya mungkin tak dapat kembali lagi ke hubungan sebagai kawan sejak kecil.

Apa?

Mungkin kita juga tak dapat rapat macam dulu lagi.

Kita sudah tak dapat kembali lagi.

Saya bergurau saja.

Apa?

Saya akan terus berkawan dengan awak.

Jangan tunjukkan wajah seperti itu.

Senyumlah.

Apabila ada masalah, saya tetap akan dengar luahan awak.

Sebab awak ini tak guna.

Tak guna?

Lemahnya.

Walaupun tak guna, saya tetap berusaha dengan cara sendiri.

Berusahalah.

Aduh!

Sejuknya.

Tadi awak sengaja, kan?

Saya suka awak.

Saya suka awak.

Saya suka awak.

Saya suka awak.

Saya suka awak.

Saya suka awak.

Eh?

Salji mula turun lagi.

Saya selalu suka awak.

Cantiknya.

Maaf, Mizuho.

Saya tak dapat bayangkan akan lepaskan awak selepas jadi dewasa.

Semoga awak kekal bersama Kizuki.