Release info

tvN Drama Stage My Husband Has Kim Hee-Seon 2020 E06 2020101 720p-NEXT
A Commentary by void_spell

Tags

720p
720
Published on: 2020-05-16
Downloads: 16
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

When I saw my wife for the first time,

she was like Kim Hee Sun.

She was charmingly pure and alluring.

Not only she has dark and long hair,

but she has a fair skin too.

Honestly, I'm a fan of Kim Hee Sun.

But she's more beautiful than her.

Excuse me...

Are you Choi So Hae?

Goodness.

It's so bright.

It was already ten years ago.

Everyone goes through a burnout period,

and actually, that's because of problems they faced.

The problems they faced?

Jin Mook.

Did your wife changed compared from ten years ago?

No.

You said she's not much different from ten years ago,

but Jin Mook, you must have felt tired of it now.

If that's the case, whose problem is that?

Is it because your eyeglasses were too familiar to her?

Or is it because your wife hasn't changed at all?

Then, what should I do?

You need to exert effort.

But how?

So Hae.

Talking about one's own matter could be difficult,

especially between those modern people who lack communication.

My role is to only listen to someone.

Not to judge you.

It's just fine,

so feel free to speak.

My husband...

...has Kim Hee Sun.

The first time I felt it strange...

...was three months ago.

Welcome home.

What did you do?

You watched TV?

What's that?

It's your birthday, you know.

Today?

Who?

Every day with you...

It's your birthday, for me.

You could have just bought some meat.

Hwan Hee,

you feel good that I came home early, right?

Yes.

If I eat with both of you,

will your Mom like it?

Mom will like it even more.

Wow! Almost all are side dishes.

I could be healthy with this, am I not?

Let's eat dishes...

...with vegetables together so we can maintain our health.

Yes.

What are you doing?

You're smiling?

Why you're like this suddenly?

You're asking because you don't know!?

I'm really sorry.

For what?

For everything.

What everything?

Just everything.

So what do you mean!?

I got it, so I'm sorry.

I told you, for what!?

Let's just forget this.

What do you mean!?

Every day with you...

It's your birthday, for me.

Women's intuition has always been scary.

If not that he cheated on you,

don't tell me,

he said anything offensive?

"Every day with you..."

"It's your birthday, for me."

Oh my goodness.

How was that?

From what I think...

What is it?

I'm 99% certain that he cheated on you.

Indeed.

He's just the same as Chul Min's father.

Once men start doing that,

they will often do that in the future.

They suddenly become better towards you.

They suddenly became polite towards your family.

For the last time,

try to confirm it.

Usually, Hwan Hee's dad doesn't lock the phone's screen, right?

Right.

Just in case,

if you were able to unlock its screen,

you'll become totally certain.

Eat this and cheer up.

It starts right now.

No, I won't eat. I don't have appetite.

Don't be like that. Just eat a little.

I won't.

I said just eat.

I said I won't!

All right, listen up.

First of all, you need definite proof.

After checking your husband's phone messages and call history,

take those with you.

These proofs will play a useful role when you make choices for the future.

First,

the phone's password.

My birthday.

Hwan Hee's birthday.

Though it won't be the case, I'll try my birthday.

My phone number won't be tailed.

0000.

Gosh.

Damn it!

Gosh!

What are you doing?

It's just what you have seen.

I just want to...

Don't go over here!

I want to be alone.

I just want you to give my phone.

I see... Your phone.

Sorry.

My phone's battery is almost dead.

Okay, here. I'll give your phone.

Can you unlock your phone's password?

I want to make a call.

Use the landline.

You still can't unlock it?

Right.

Then, try to use this method.

Hwan Hee.

You see,

don't you find reading books boring?

No. I find it fun.

I see.

Even so,

when you were still little,

you just have fun playing games.

Playing games all the time is not that fun.

I'm just saying playing too much of those is not good.

Honestly, there are many advantages in playing games.

A moderate amount of playing games improves brain activity.

You can also move your fingers.

It also improves your creativity,

it stimulates your nerve cells.

I mean...

You'll have lots of ideas spending time in playing games.

Mom.

Yes?

Do you want to play a game?

No.

It's just that I hope you'll play games too.

Fine.

I don't even think about playing games.

It's making me crazy.

Dad.

I want to play a game on your phone.

Kim Hee Sun?

Kim Hee Sun...

Damn it!

Kim Hee Sun!?

That's unbelievable.

How could every man think the same?

He keeps saying that Kim Hee Sun is beautiful.

She's like the barmaid.

What?

Kim Hee Sun.

The first beautiful woman in our country.

I heard that on bars,

they used her name as the stage name.

How did you know that?

My husband...

...has Kim Hee Sun too.

That bastard!

But,

if that's the case,

would it just be fine?

What?

I mean,

they have always been very nice to guests,

so they won't really attempt to cheat.

At best, they just want to get some air.

You wench, seriously!

Why!?

I cheated!

Hey, why are you like that?

Have you ever seen someone like this from the start?

It all starts from cheating,

then one eventually disappears and left his or her children.

It's like that.

Pull yourself together, wench!

If not because of Hwan Hee, I should have already divorced with him.

Having a marriage life without trust...

...is just meaningless like an empty shell.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left