Final Space

Download Farsi Persian Subtitle

Season 3

Release info

Final Space S03E10 Until the Sky Falls WEBRip Farsi Subtitle PSA

A Commentary by MahanAkhlaghi

امیدوارم لذت ببرید

Farsi Persian subtitle preview

The first 187 lines.

!هی !همه حالشون خوبه؟

!مگه کوری؟ !به نظرت حالم خوبه؟

.ژنراتور برق منفجر شد

هیچوقت همچین فعالیتی .از زمین ندیده بودم

،فقط در همین حد میدونم .که زمین واقعا عصبانی شده

اگر ادامه پیدا کنه، قسم می خورم .که این سیاره از هم می پاشه

.این ممکنه آخرین شانستون باشه

.هنوز می تونید "ته دنیا" رو ترک کنید

!برید- مامان؟-

.نه

،جدّی میگم، منظورم اینه ...تو میتونی عههه

میتونی بری .اگر می خوای

منظورم اینه که تو در واقع

.حتی بیشتر از اون چیزی فکر میکردم موندی

.که خیلی دمت گرم

آره خب، من فرصتش رو داشتم و هنوزم اینجام، درسته؟

...فکر کردم چسبیدی به ما تا بتونی عهه

...می دونی .دنبال بابا بگردی

.نه. من قبلاً شوهرم رو از دست دادم

من اینجام چون نمی خوام .پسرم رو از دست بدم

.دوباره

.به هیچ وجه

...اوه اون چیه؟

.گری"، این سفینه "ارباب فرمانده" است"

!"مون کیک"

سرانجام، چیزی که دنبالش .بودم متعلق به منه

.وای، وای اینجا چی داریم؟

.مون کیک" میتونه صبر کنه"

مسئله خیلی مهم تری وجود داره .که باید بهش توجه بشه

!گستاخیِ تو مرگِ تو خواهد بود

!کریستال ها

من؟ مرگ

.بود خودت فکر کنم منظورت

!چوکیتی- !"مون کیک"-

!نه !برگرد

.چوکیتی پوک

اون "مون کیک" رو داشت .و بعد ولش کرد

یه چیزی اون پایین ـه ...و هرچی که هست

.اون بیشتر از تو می خوادش

گری"، "کوئین"، شما" .کوین نت" رو فعال کنین"

."من میرم سراغ "ارباب فرمانده

.صبر کن! تو نمیدونی چی اون پایین ـه

.اون پایین ـه "ارباب فرمانده"

.و قراره یک بار برای همیشه تمومش کنیم

:ت

:تر

:ترج

:ترجم

:ترجمه

:ترجمه و

:ترجمه و ز

:ترجمه و زی

:ترجمه و زیر

:ترجمه و زیرن

:ترجمه و زیرنو

:ترجمه و زیرنوی

:ترجمه و زیرنویس

:ترجمه و زیرنویس ا

:ترجمه و زیرنویس از

:ترجمه و زیرنویس از .

:ترجمه و زیرنویس از .:

:ترجمه و زیرنویس از .::

:ترجمه و زیرنویس از .::م

:ترجمه و زیرنویس از .::ما

:ترجمه و زیرنویس از .::ماه

:ترجمه و زیرنویس از .::ماها

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان ا

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخ

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخل

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلا

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاق

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی:

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::.

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. m

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. ma

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. mak

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makh

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhl

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhla

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhlag

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhlagh

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhlaghi

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhlaghi4

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhlaghi49

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhlaghi491

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhlaghi491@

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhlaghi491@g

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhlaghi491@gm

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhlaghi491@gma

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhlaghi491@gmai

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhlaghi491@gmail

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. makhlaghi491@gmail.

:ترجمه و زیرنویس از .::ماهان اخلاقی::. [email protected]

بر

برا

برای

برای د

برای دس

برای دست

برای دستر

برای دسترس

برای دسترسی

برای دسترسی س

برای دسترسی سر

برای دسترسی سری

برای دسترسی سریع

برای دسترسی سریع ت

برای دسترسی سریع تر

برای دسترسی سریع تر ب

برای دسترسی سریع تر به

برای دسترسی سریع تر به ز

برای دسترسی سریع تر به زی

برای دسترسی سریع تر به زیر

برای دسترسی سریع تر به زیرن

برای دسترسی سریع تر به زیرنو

برای دسترسی سریع تر به زیرنوی

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ه

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :و

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وح

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحم

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحما

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمای

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت ا

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت از

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت از م

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت از مت

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت از متر

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت از مترج

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت از مترجم

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت از مترجم ب

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت از مترجم به

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت از مترجم به ک

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت از مترجم به کا

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت از مترجم به کان

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت از مترجم به کانا

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت از مترجم به کانال

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت از مترجم به کانال ز

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت از مترجم به کانال زی

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت از مترجم به کانال زیر

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت از مترجم به کانال زیر ب

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت از مترجم به کانال زیر بپ

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت از مترجم به کانال زیر بپی

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت از مترجم به کانال زیر بپیو

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت از مترجم به کانال زیر بپیون

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت از مترجم به کانال زیر بپیوند

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت از مترجم به کانال زیر بپیوندی

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت از مترجم به کانال زیر بپیوندید

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت از مترجم به کانال زیر بپیوندید t

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت از مترجم به کانال زیر بپیوندید t.

برای دسترسی سریع تر به زیرنویس ها :وحمایت از مترجم به کانال زیر بپیوندید t.m

"ته دنیا"

:این قسمت "تا آسمان سقوط کند"

چه غلطی داری میکنی؟

!این

Show moreShow less

Final Space subtitles in other languages

English (158) Arabic (46) Korean (6) Thai (6) Spanish (5) Indonesian (3) Vietnamese (3) Japanese (3) French (3) Polish (2) Danish (2) German (1) Norwegian (1) Italian (1) Turkish (1) Hebrew (1) Swedish (1) Brazilian Portuguese (1)

More Farsi Persian subtitles for Final Space

Final space S03E01-E13 · 25 downloads · 2021-09-13
Final Space S01E05 edited · 30 downloads · 2021-07-06
Final Space S03E13 The Devil's Den WEBRip Farsi Subtitle PSA · 28 downloads · 2021-06-16
Final Space S03E12 The Leaving WEBRip Farsi Subtitle PSA · 20 downloads · 2021-06-10
Final Space S03E12 720p WEB-DL RMT · 26 downloads · 2021-06-07
Final Space S03E11 The Dead Speak WEBRip Farsi Subtitle PSA · 30 downloads · 2021-06-05
Final Space S03E11 720p WEBRip x264-BAE · 35 downloads · 2021-05-30
Final Space S03E09 Hyper-Transdimensional Bridge Rising WEBRip Farsi Subtitle PSA · 24 downloads · 2021-05-20

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.