What Lies Below

片名：異種誘惑

（探索失落的世界）

好，挖寶人集合囉！

現在開始唱名

安迪崔納、麥可霍德曼

柴克史坦赫、柴克柏曼

利夫昆錫、山姆佩斯，還有阿傑

喂！

變態！

怪咖！

寶貝女兒！

所以呢，妳覺得如何？

我喜歡原來的紅髮

呃，妳真是掃興

我就掃興鬼

夏令營好玩嗎？

有挖到寶嗎？

有吧，一些些

其他小朋友如何？

還行

男孩子呢？

好喔，我懂了

拜託不要！

我們是女孩、女孩、女孩、女孩…

我們就愛男孩、男孩、男孩、男孩…

我們是女孩、女孩、女孩、女孩…

我們就愛男孩、男孩、男孩、男孩…

女孩、女孩…

怎樣啦！我很想念妳嘛，不行嗎？

對啦，我也很想念妳

太好了，明年乖乖待在家

再說啦 -別這樣啦，寶貝女兒

拜託，妳早就不是參加夏令營的年紀了

如果是因為湯米… -並不是

如果是的話…

就不是！ -我只是想說

或許妳可以穿得性感一點

這樣比較有用 -夠了，媽！

湯米很可愛，但重點不是他

妳也很清楚，別再講了

好啦 -饒了我吧

好好好

可以幫我的手臂抓抓癢嗎？

想不想開車？

真的假的？

當然！

不需要什麼…證件嗎？

妳到底想不想開？

看看妳，興奮得跟什麼一樣

耶！很好，繫上安全帶

檢查完畢，沒問題

手放在十點鐘和兩點鐘位置，腳踩煞車

然後準備發動…

等等，先檢查死角有無人車

還有後照鏡的部分

天啊，要先調整到對的位置

還有座椅…天呀，好熱喔

等等，不要忘了打燈號！

媽！

管太多了嗎？

好…

哇，看看妳！

妳開得超好的

很好，穩穩地開

（不動產出售中）

然後…莉比、莉比、莉比，看路！

媽？ -怎麼了？

只是一間沒在用的空屋

我們之前就聊過了

是喔…

上大學需要錢呀，寶貝女兒

言情小說不像以前那麼好賣了

這我知道

貝蒂說，她可以帶我們逛逛

認識紐約州立大學周邊

紐約州立大學…

怎樣啦？我付得起啦

付得起嗎？

怎樣啦，別這樣看我！這是別人送的

禮物？ -沒錯

誰送的禮物？

這個嘛…到時候就知道囉

是誰… -幹得好，寶貝女兒！

下車吧

我們回來囉！

親愛的？

親愛的？

媽？

有人在嗎？

妳在叫誰… -嗨！

我的天呀

我懂

我最近在寫關於他的故事

噁…

這位三角褲男是哪位？

小莉

這位是我的男朋友，約翰

威爾斯小姐

很高興終於見到妳了！

莉比？

嗨…

希望妳不會覺得我很礙事

我知道這是妳們的湖濱小屋

我無意打擾妳們的母女時光

所以…

對了，我有準備一份禮物

可以等我一下嗎？

妳交了男朋友？

意外吧！

妳怎麼都沒告訴我？

因為夢幻得太不真實了！

妳看看他！

每次打電話給妳，妳是不是都在…

有了

這個送給妳

妳媽媽告訴我說

妳對考古學很有興趣

這是納瓦霍部落的「生命之石」

很有價值的物品

同時也具有獨特的功用

妳仔細看

有沒有看到一個倒置的新月？

納瓦霍人稱之為「納哈」

起源來自摩爾語

象徵腓尼基人所信仰的…繁衍女神

簡單來說，這一個手鐲

融合了西方與東方的文化

可以追溯至人類文明的起源

所以說…

謝謝

不客氣

對了，如果需要的話

收據在盒子裡

好，妳們餓了嗎？

嗨…

來，別像個怪咖

加加油…

親愛的，點心要吃什麼好呢？

嘿！

哈囉

妳應該餓了吧，寶貝女兒

妳穿得真好看

晚餐是妳自己煮的嗎？

當然是我煮的！

等等，讓我來

好喔

謝謝 -謝謝

嗯嘛

真是美味

莉比，夏令營好玩嗎？

還可以啦

是嗎？ -就那樣

有點像是…例行公事

你們是怎麼認識的？

這一題給妳回答

我今年提早來到這邊

因為有一些小工程要處理

真的啦！

總之呢，我在外面的門廊上寫作

約翰突然出現了！

我一整年都待在湖邊

研究附近的物種

他是水生動物基因學家

真的假的？ -嗯，對

我們有一個小小的團隊

分散在這一帶做研究

那你研究的是什麼生物？

主要是淡水動物

我們想解決一些大自然的問題

小莉，吃飯呀

什麼樣的問題呀？

這個嘛…

可以借我妳的杯子嗎？

那當然

大自然中，只有固定比例的水是淡水

地球上的淡水只佔2.5%

而另外97.5％的水

則全部都是鹹水

在淡水的池塘、溪流、冰川中

存在許許多多不同的生物

不幸的是，由於氣候變遷

地球的氣溫不斷升高

降雨不足，淡水資源越來越稀少

在此同時，海水大量蒸發

於是地球水體的鹹度…

也跟著提高了

有一部分的生物

為了在快速變遷的世界中生存

必須提高牠們的適應性

所以說

我的任務是讓大自然加速

然後呢

運氣好的話

最後…

讓那一些生物

在鹹水世界也能活下去

簡單來說，他在拯救全世界

拜託…

我沒那麼了不起

親愛的？