No Tears for the Dead (U-neun nam-ja) (우는 남자)

Một sản phẩm của CJ ENTERTAINMENT

Phim của A Dice / Nhà sản xuất Funch Ball

Thẻ nhân viên bảo vệ xã hội Yun-guk Ha

NƯỚC MẮT SÁT THỦ NO TEARS FOR THE DEAD

Con mẹ nó.

Gon. Dậy mau.

Có chuyện gì thê ?.

Gon!

Gon!

Tao đây, Chaoz!

Thôi !

Đủ rồi!

Sao mày không gọi cho tao ?

Do mày thấy ăn năn vì giết con bé phải không ?

Mài không phải hối hận làm gì

Tao chỉ đéo muốn thấy bản mặt xấu xí của mài

Tao nói cho rõ nhé

Đây là lần cuối cùng của tao

Và mài gây chuyện cmnr !

Giờ, đi xử lí đi !

Mài không có lựa chọn nào khác đâu

Ông đang định nói gì vậy lão già ?

Thằng ấy là lính của bọn tao ở Hàn Quốc

Nó chôm tiền và chuyển đến quần đảo Cayman

Thằng Yn-guk HA này, khi còn làm cho John Lee

đã chôm mấy cái giấy tờ chứa chi tiết về tât cả tài khoản nước ngoài của bọn tao

và bán cho bọn Nga. Mài nhớ chứ hả ?

Mấy tài khoản này đáng giá hơn 100 triệu đô đấy

Nhưng mài biết rồi đấy, nó lại không giữ mấy cái hồ sơ đó

Ngay trước khi giao dịch, Yun-guk HA đã gửi email cho 3 đứa đồng nghiệp

Wonsang PARK,

Junggi SONG,

và Mogyeong CHOl.

Một trong số bọn chúng phải có cái hồ sơ

Bọn tao sắp xếp người xử hai thằng rồi

Việc của mài là xử con nhỏ thôi

Đây là mẹ con nhỏ mài đã giết

Xử nó ngay đi

Ông muốn tôi giết mẹ nó ngay luôn ah ?

Mài đã mở cửa địa ngục cho ả rồi còn gì

Mày chỉ có một cái quyền đó là cho con ả biến mất vĩnh viễn

Số phận mày thế rồi

Nếu tao từ chối thì sao ?

Vậy thì tao sẽ chặt tay chân mài, đem đi nấu rồi xơi

Con ả sống ở Hàn Quốc đấy

Cứ nghĩ là về thăm quê mày đi

Chụp vài cái hình, ăn nhiều kimchi khi đến đó nhé

Nếu mài còn nhắc đến quê tao,

Tao sẽ giết mày.

Lấy tài khoản từ Mogyeong đã

Cái đó là ưu tiên hàng đầu

Số phận đã gắn kết khi Yun-guk HA chôm tiền

Đó là cơ hội tốt đấy, chàng trai

Chứng minh lòng trung thành với Đại ca

Mày không phải sống khổ nữa

Đi uống tequila với tao khi mài quay về nhé !

Nhà tắm Chunsoo

Thị trường chứng khoán Mỹ.

Chào buổi sáng!

Chào.

Hey!

Chào buổi sáng.

Chúng tôi đang ở sân bay, sếp.

Người đàn ông mà anh đang đón...

Hắn biết tiếng Hàn.. Anh nên cẩn thận những gì anh nói.

Tôi muốn lấy tập tin đó về càng sớm càng tốt.

Dạ, sếp.

Đây là lần đầu tiên anh đến Hàn Quốc hả?

Hắn lơ tôi luôn.

Tôi nghĩ hắn biết tiếng Hàn.

Cái quái gì vậy!

Không ai dọn dẹp hết à? Jeez...

1 túi đồ nghề bù đắp cho sự thiếu kỹ năng.

Tên tiếng Trung của hắn là gì?

Asing, sếp.

Hắn chỉ mang theo 1 con dao.

Hắn sẽ sống ở đây hả?

Anh có thể câm miệng.

Anh biết nói chuyện rồi đấy!

Hey...

Tôi xuất thân thấp hèn. Điều đó càng làm tôi sắc bén hơn.

Anh đang sỉ nhục tôi phải không?

Miệng anh hôi quá đấy. Ngậm miệng thối của anh lại đi.

Đưa cho tôi.

Tôi lấy nó ở Busan. Nó bắn như cứt.

Anh cần bắn hạ thứ gì đó trong 3 phát súng.

Tôi đi đây. Lái xe ở Seoul cẩn thận.

Anh thấy đấy, nội bộ Dongil Pharmaceutical đang bắt đầu lục đục.

Chúng ta sẽ bán nó và mua lại AMC để làm rào chắn.

Lợi nhuận là 30 nghìn đô kể cả khi Dongil sụp đổ.

Vậy còn vấn đề tình cảm?

Công ty dành 9 năm để phát triển sự đối đãi.

Bán nó đồng nghĩ với việc làm 80 người thất nghiệp.

Chúng ta nên đặt lợi nhuận lên hàng đầu.

Không ai trả tiền cho sự cảm thông của chúng ta đâu.

Cô muốn khiến mọi việc trở nên tồi tệ nhất à?

Nghe như tôi là người xấu vậy.

Cô đang chống đỡ đấy hả?

Tôi vẫn ổn, cám ơn anh.

Cảnh sát nói gì?

Tôi nghe nói họ đang gây rắc rối cho cô vì chồng của cô.

Nếu cần tâm sự hãy gọi cho tôi.

Sao?

Chỉ là... khâm phục bác sĩ hút thuốc trong bệnh viện.

Ngày nào cũng dành thời gian để nghe người già rên rĩ

sẽ khiến cô phát điên.

Tôi thấy mình giống như đang tiến dần đến tiền mãn kinh.

Liều mạng trong công việc chỉ vì điều đó. Thư giãn đi nào, cô gái.

Cám ơn.

Cô chỉ mất trí nhớ, không có nghĩa không còn hy vọng.

Những thứ nhỏ bé như mùi thơm, hay đi bộ cũng có thể giúp cô nhớ lại.

Kiên nhẫn đi, như thể cô đang cư xử với 1 đứa bé.

Với mọi thứ đang diễn ra, có lẽ đó là điều tốt nhất.

Làm phiền.

Trời ơi!

Cái quái gì vậy?

Cô ổn chứ? Chắc không sao đâu.

Họ vừa mới sửa xong cách đây vài ngày.

Hey!

Có ai báo với bệnh viện không?

Khi nào tôi có thể đem đồ anh ấy về nhà?

Được thì được rồi.

Nhưng vẫn có vài câu hỏi chưa có đáp án.

Cái chết của chồng cô không hề đơn giản.

Nợ cờ bạc, tham ô, lừa đảo chứng khoán...

Chúng tôi phải tìm mối liên kết giữa anh ấy,

Song và Park để hiểu...

Thám tử.

Anh ấy là chồng tôi.

Nhưng tôi đã khai hết những gì tôi biết.

Tôi không quan tâm những gì liên quan đến anh ấy.

Tôi chỉ muốn lấy lại đồ dùng của ảnh và dọn đi.

Hãy giúp chúng tôi tìm Song và Park.

Nếu không chồng cô sẽ phải chịu mọi trách nhiệm.

Có thật là chồng tôi liên quan đến họ?

Đúng vậy.

Chúng tôi cũng đã không nói chuyện trong vòng 2 năm.

Được rồi.

Không sao.

Tôi không cố ý chạm đến cuộc sống riêng tư của cô.

Nhưng vì nó là 1 trường hợp quan trọng trong việc điều tra.

Trường mẫu giáo Bambin. Gửi mẹ của Yumi, Mogyeong Choi.

Sinh nhật lần thứ 4 của Yumi. Ngày đầu tiên của Yumi ở trường mẫu giáo.

Con đường dẫn đến cầu nguyện.

Con đường dẫn đến cầu nguyện. Sẽ may mắn ra sao nếu chúng ta xinh đẹp như...

Sẽ may mắn ra sao nếu chúng ta xinh đẹp như...

Mẹ nhớ gọi y tá nếu muốn đi tiểu nha.

Không có gì phải xấu hổ cả.

Tối qua mẹ thấy Yumi.

Tay nó rất lạnh. Chắc chắn nó muốn tìm mẹ.

Muốn có 1 đôi găng tay.

Chúng ta cùng đi shopping, rất vui.

Nó rất hài lòng với đôi găng tay đỏ.

Rồi cười khúc khích như một đứa bé hạnh phúc nhất trên đời.

Đứa bé tội nghiệp của mẹ...

Chúa tể của những chiếc nhẫn từng nói:

Ta, là Chúa, đã gọi con trong sự công bình.

Ta sẽ nắm tay của con.

Vì sao hắn lại khỏa thân?

Điện thoại hắn để đâu?

Tôi đã tiêm cho hắn hỗn hợp DPA.

Nếu có giữ tập tin, hắn cũng không đưa cho chúng ta đâu.

Mogyeong Choi. Số điện thoại. Đây rồi.

Thấy không? Hắn có số điện thoại Mogyeong.

Xem ai đây kìa!

- Cô lạ quá đấy! - Thôi đi.

Chúc mừng, Mogyeong.

Alo.

1, 2, 3... Xin chào mọi người!

Được rồi. Tôi sẽ nhanh thôi, đừng nhíu mày với tôi nữa.

Tôi tự hào giới thiệu...

động lực đằng sau việc mua lại AMC.

Cô ấy đã thiết lập 1 tiêu chuẩn mới cho M&A.

Hãy chào đón trưởng nhóm của chúng ta.

Cô Mogyeong Choi!

Xin chúc mừng! Cô đã kiếm được cho chúng tôi hàng trăm Bentleys.

Cám ơn.

Cô còn nhớ bài hát cảm động

hát vào tiệc tất niên năm ngoái không?

Cô sẽ không làm mọi người thất vọng chứ?

- Chúng ta muốn nghe cô ấy hát không? - Muốn.

- Tất cả mọi người muốn chứ? - Muốn, muốn.

Tôi gọi cô ấy bằng điện thoại của Parks.

Hình như cô ấy không có manh mối nào hết.

Chúng tôi vẫn đang theo dõi...

Nói lại đi.

Anh không thấy tôi đang nghe cô ấy hát hả?

Mẹ!

Mẹ ơi...

Yumi.

Hứa với mẹ đi.

Hứa là con sẽ đi với bố.

Sẽ trở thành 1 cô gái tốt, được không?

Đừng khóc nữa. Chúng ta sẽ sớm gặp lại nhau mà.

Mẹ thật sự xin lỗi. Nhìn mẹ này.

Tạm biệt, con gái.

Tin nhắn thứ 1:

Chào mẹ? Mẹ có nghe con nói không?

Hôm nay con đến Universal Studios.

Con đi bằng xe lửa, và có trận lụt, con thấy cá mập.