The first 200 lines.
ترجمة واعداد
هل سمعتي من قبل بقصة "رأس الثور"؟
..."رأس الثور"
انها قصة الأشباح الاكثر رعبًا في العالم
...كل من يسمعها
...سيلعن حتى الموت
يقولون...
!مستحيل
انها مزيفة حتمًا
في هذه الحال
هل تريدينَ سماعها ؟
!مستحيل ، توقفي
...لمَ علي ان
لأنكِ قلتِ ذلكَ بنفسك ، بأنك لا ترغبين ان يشاهدكِ احد
...نعم صحيح، ولكن
ولكن هل لزامًا علي ان ارتدي هذا ؟
نعم
.حسنًا
.حسنًا ، لنذهب
.في هذا الفندق ، المالك عانا من بعض الصعوبات المالية وانتحر
ويقال ان روح"شبح" فتى المدرسة الابتدائية الذي غرق في المسبح تظهر
"واخيرًا لقد حلَ الصيف"
!الجو مظلم جدًا
!شعرٌ أشقر
متى صبغتهُ اكينا؟
...افضل لونهُ السابق
!انهُ يلائمكِ ، جميل
ماذا ، من هو؟
ميتسوكي؟ ماذا؟
لم اسمع بها من قبل
!!جميلة للغاية ، حسنٌ
!!!سلامُ الأشباح
سلامُ الأشباح
لحسن الحظ انها امرأة
اينَ هذا؟
...آه ، مستحيل ، مرة اخرى
"امسية خاصة عامضة "اضحك بصوت عالي
"اضحك"
لقد نلتُ كفايتي
ماذا؟ ، مكان مسكون آخر؟
تسوبونو ... ، ماذا؟
ينابيع تسوبونو المعدنية
استمري ارجوكِ
لا احب ميتسوكي
افعلاها ، كلاكما!
هل المكان خطير عندكما؟
فندق مهجور في الجبال
غرباء الاطوار يحتاجون عناية اكثر من الاشباح
حقًا يتمتعنَ بالشجاعة...
مذهل ، ماهذا ؟
غريبٌ حقًا
امرأة غامضة
امرأة تفترسُ الرعب
متى ماتَ المالك؟
فعلاً لا يمكن استيعاب الأمر!!
مصعد؟
...لنتوقف الآن
مذهل ... ، يا لهُ من شعور
حقًا؟
مذهل ... ، يا لهُ من شعور
حقًا؟
...لا تنظري الى الداخل
اذً ، لا تشاهد
عالمٌ آخر؟
آمل ان يكونَ عالمٌ آخر
اي عالم آخر؟
سينزل المصعد لطوابق متعددة ، ...الخ
سينزل المصعد لطوابق متعددة ، ... الخ
ماذا ، من هذا ؟
لا يصدق ... ، شخصٌ ثالث
!!ان كانت جميلة ، لا بأس
اكينا ليدها الكثير من الاصدقاء
اكينا لديها الكثير من الاصدقاء
ماذا؟
بقرة؟
ما الذي يجري؟
ماذا تفعلان؟
انهنَ غبيات
الا يمكنكِ ان تظهري وجهكِ؟
اريني وجهكِ
لا تبدو لديها الرغبة؟
املك مثل هذا القناع ايضًا
املكُ مثل هذا القناع ايضًا
الأمر برمتهِ مزيف
توقفنَ
لقد بالغنَ ... في الأمر
لقد بالغنَ... في الأمر
!الكثير من الغبار
!الكثير من الغبار
ستؤذي نفسها ، ...حقًا
هل الأمر على مايرام؟
!اخرجنها
!اخرجنها
كلكم تؤمنون بما هو اكثر من اللازم
كلكم تؤمنون بما هو اكثر من اللازم
هل يقوم بالتأثير؟
هل هذا صوتها الحقيقي؟
هذا تنمر
!افتحا الباب
اني اقوم بالبث المباشر من هذا الموقع ذو الأجواء الأستثنائية
...مرةً اخرى
!انا اكينا
!"ومساعدتها ، "ميزوكي
...٣ ... ، ٢
!"تحيّة الشبح"
...اليوم
...حلقة غموضي الخاصة
.الجزء الثالث
انا اكينا
اليوم جئت الى اكثر الأماكن رعبًا في هوكوريكو
"ابث مباشرةً هنا في "ينابيع تسوبونو المعدنية
!مباشر
...من فضلكم انظروا
المكان مظلم جدًا
حقًا ، اليس كذلك؟ - اليس كذلك؟ -
ظهرت التعليقات
شكرًا جزيلًا لكم - شكرًا جزيلًا لكم -
.مذهل ... ، ؟ ، مخيف جدًا
...مهلًا - ماذا؟ -
!من فضلكم انظروا هنا - ماذا ؟ -
...هذا
...مهلًا
ماذا...؟
هل هذه دماء حقيقية؟
.مستحيل ، لا تتحدثي بتهور ، انظري اليها
هذه هي الأرض ، صحيح؟
.صحيح
ان هذا المكان من اكثر الأماكن رعبًا التي صورتها
ما رأيكم ايها المشاهدين ، انهُ مخيف ، صحيح؟
!ارجوكم انظروا
هذا هو
انه هذا المصعد
...وفقًا للأساطير المحلية ، ان هذا المصعد
متصلٌ بعالم آخر...
شخص آخر جاء الى هذا المكان اليوم
!بطل سيتجرأ على تحدي الأسطورة المحلية التي سنخوضها الآن
!سيأتي الآن
انتظروا قليلًا يا رفاق
هل ارتديه؟
!ارتديه ، ارتديه بسرعة
مهلًا ، لماذا انا؟
.تعالي من هنا ... ، هنا ، هنا
.لا بأس
لا يمكنني ان ارى
هل هذا على مايرام؟ - ! مهلًًا!، سيرون وجهكِ -
ان اصبحَ هذا رائجًا ، سأشتري لكِ مثلجات الفواكه
هذا صحيح، هذا صحيح
كيف هو الأمر ؟ ، جيّد؟
مهلًا ، هل يمكنكِ ان تضيئي الخلفية من اجلي؟
حسنًا
!حان وقت تحدي عالمٌ آخر
...و
!اعتني بنفسكِ
كيفَ هو الأمر عندكِ ؟ - كيف ؟ -
...اخرجاني
لن يقال أن هذا تنمر أو حتى يسبب نقاشًا، أليس كذلك ؟
.مستحيل
هل انتِ بخير؟
!ارجوك توقف ! ، توقف
قرية رأس الثور
!امسكتها
.وانا ايضًا
لمَ قتلتها ؟
لأنه من المحزن ان تصبح وحيدة
ما الأخبار ، اسمك رين ، اليس كذلك؟
جميل جدًا
!ماهرة ! ، عرفتي انه انا
انا مسرور نوعًا ما
لا تسئ فهمي
انتَ الوحيد الذي يتصرف بخلسة ، ايها الغبي
ماذا؟ ، ما خطب يديك؟
لا شيء ، وليسَ لكَ اي علاقة ، صحيح؟
قلت لا اريد الذهاب
لماذا علي الذهاب معك؟
انه آخر صيف في الثانوية
...لأني اريد ان امضي الوقت معكِ
ما رأيكِ بالتخييم من دون مبيت؟
هذا يكفي
الأ يتحتم عليكِ ان تدرس للأختبار النهائي ؟ ، والأنشطة المجتمعية؟
لا عليكِ ، لستُ في الجيش على ايةِ حال
وهل ستقول هذا لشخص انتَ معجبٌ به؟
...اني
لا اريد التظاهر بالجمال امامكِ
اريدكِ ان تري وجهي الحقيقي
اين هو منزلك؟
...منزلي هناك ، اذهبي مباشرة وانعطفي يمينًا
...او تعالي الى منزلي الآن
...يا هذا
ما هي خططكِ للعطلة الصيفية؟
لا شيء
وايضًا ، انا بحاجة للدارسة
صحيح، الأختبار هذه السنة
اعذريني قليلًا
ماذا ؟ ، ماذا تفعل ؟
انتظري ، يا ابي
لا يمكنني السماع بوضوح
من فضلك قل ذلك مرة اخرى
ما الأمر ؟
سأذهب برحلة طويلة غدًا
ماذا ؟ ، هل ستذهب برحلة عمل؟
No comments yet. Be the first to leave one.