Release info

The Advisors Alliance || E11
A Commentary by Shinigami01
YT Ver.

Tags

other
Published on: 2017-08-03
Downloads: 29
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Why don't you just come after me directly?

What are you talking about?

Since you like Zi Jian so much you can just poison me

Why you set up my friend?

I didn't mean to

I just go and look after your friend

I didn't know they will raise up their heads to see me. I didn't realize this will go wrong like this

But this is happening right now

There were only a few people back then

Who told my father about this?

It is because they want to be dead so badly and tell my father themselves?

You suspect me?

Inside your heart

I'm like the kind of person that set up others?

I thought

We are the same and not in control of our fate

but at least we can respect each other

and have a relationship like a family

Maybe I'm just thinking too much

Please listen to me Zi Huan. You really misunderstand me

Misunderstanding?

Don't mention the word of "misunderstand"

You and me are a "Misunderstanding"

A big misunderstanding! Zi Huan!

I'm carrying your baby...

You did very well on this

You should be careful. This is for you

Remember to report to me if Cao Pi is doing anything

Go ahead

Bro Yang. A pretty job

This move not only make Cao Pi guilty in front of Prime minister but also remove his best counsellors

You kill two birds with one stone

Don't flatter me

I had no choice to use these contemptible strategies. It's not something worth praising for people like us

We will not do this again then

But this fault is not only on me

Cao Pi brought this to himself

Prime minister is angry at him because of the pillar of humanity and justice

His action will have consequences

It's a pity that Si Ma Zhong Da get away with this

He didn't look at her once?

He is with Cao Pi and definitely will get punished every now and then

He will have his time

Will you look at her if you are there?

You are so obvious

Gong Gan

Have this wine with you on your way

Thank you

It's my fault and make you suffer

I offended your wife. I deserved this

You shouldn't blame yourself

We all knew this is an excuse for my father to punish me

You carried the punishment for me

Don't worry

I will figure out a way to save you

Good bye

I can do nothing to help my good friends

What else can I do?

Deputy commander, Mr. Liu and Mr. Wu will not blame you for this

Please remember

Don't show that you are angry about this

Aren't you afraid?

Maybe next is you. I'm a coward

I'm worried everyday. So you are discrete on everything

You pretended to be drunk and slept on the desk?

I was really drunk that day

Deputy commander allow me to say something more

You misunderstood your wife

The person who rat us

should be servants at your wife's side

I will look into this

but don't you think I should have something worth trusting around?

Zhong Da, your wife has a non-related sister Miss Guo.

Can you help to ask her to come over to my house?

I just want you to ask her in person

I will not force anyone if she is not willing to

OK

No way I will not agree

She is just a girl how can she get involved with the fight of the crown?

You are right. Deputy commander become more discrete because of the incident of Liu Zhen and Wu Zhi

He just wants someone close and trusted but you are right

I don't want her to go over but...

She is still young even she is attracted to the high born like him

We couldn't let her get involved with those dangerous mess

What's more, deputy commander had a wife

I will not allow my sister become a concubine. Go ahead and refuse him

Alright this is up to you

Sister

I'm willing to go to Cao Pi's house.

Don't listen to her go ahead

OK

I really want to

You...

I will not allow ruin your own life because of an impulsive act

I'm not being impulsive. He has an uncertain future

Even if he becomes the crown prince what can he do?

You will get involved with more dangerous wars and plots.

Have you lived a peaceful life with brother in law?

Your life is in turbulence all time too

but you still treat him as the most important man in life

Why can't I?

He is different from your brother in law. The feeling is the same

It had nothing to do with his status

I roamed on the streets since I was a child

I thought I can't control my destiny in this turbulent days

But after I know him

He has the courage to try to control his own life

even try to change this world

I want to be with him

A Zhao these are just your fantasy on your own

Marriage is not like this

The only thing I knew

is loving a person is a wonderful thing

It feels like I have something to cling to in my life

Having a hope in misery

Even his suffering is noble and you want to share this suffering with him

This is the life I want

I still can not allow you to be with him

I can not see you drumping into the sea of misery

Cao Pi is only focus on his career and achievements. He will not care about you

You should marry someone that put you in the most important place

He is that guy. I say he is the guy then he is.

Sis, please just let me go

You can't lock me up Sis

A Zhao really say so?

Your sister in law will not agree on this

Talk her out of this. As to deputy commander

I will figure something out

No need to do so

At first I thought

A Zhao is alone and roam on this world and I pity her

Therefore I want to look after her

But right now

She found her own happiness

Why would I force her to change her minds?

When your sister in law married her to you didn't say so

Her unfortunate life and family is my words

Don't lie to yourself

As long as Miss Guo is happy then it's fine

What do you want this time Mr. Si Ma

We are not stranger to each other

You can speak out directly

Will you be good to her?

He is a close friend and he understands me. It's hard to have someone like him

I definitely will be good to him. I'm talking about Miss Guo

I thought you were talking about your brother

You also like her?

I...

I see her as my little sister

I just want to know if you can give her a peaceful, stable and happy family for her lifetime

Peaceful? . How can I give her something that I don't even have for myself?

I think what she wants is not just a man that she needs to protect carefully in her whole life

The biggest happiness in this world

is you meet a person and have same ambitions and intelligence

and you can share both happiness and suffering with that person together all the time

Everything she said

will be understood and praised by you

Every glance of her is glamorous

Having someone like her is the best thing you can have in youth

Am I right Mr. Si Ma?

I want to play with Aunty. You come over and don't run. Finish these

Sit down

You aunty is not here

She went out

Finish the meal. I don't want to

You sure about that?

You will not eat anything if you don't want to eat this. Do you want to eat now? Yes...

Let me check on her sister in law

My sister is too stubborn

Let me send her the meal. Maybe I can persuade her

Don't be angry at her and talk to her

She will figure it out eventually just give her some more days

A Zhao come and eat something

I don't want to eat

The guest from far away gives me two fishes

What's next?

Huer found a letter when he try to cook the fish

That's right

Have some fishes

You got fish to eat

You might get something good out of this fish

Have a try

I can not forget the sorrow of missing you

His poetry

If you don't eat anything how do you have the strength to go with him

What do you mean?

He is outside waiting for you right now

Hurry up

Thank you. Silly girl

I should be the one thanking you

Not everyone can know the happiness of loving a person

A Zhao!

You come back

I will make my own decision about my life

I heard that you are the daughter of the commissioner of southern counties

So you are lady from the administrative family

As the daughter of a commissioner, my family actually faced a lot of disasters

I roamed on the street when I was young. I was even once a maid-servant for a duke

I beat the duke after he tried to harass me

I ran off on my own then I meet my sister

The Advisors Alliance (军师联盟) subtitles in other languages

More English subtitles for The Advisors Alliance (军师联盟)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left