Servant

Vi mistede Jericho, da han var 13 uger. Det hedder en "reborn" -dukke.

Jeg er sikker på, du og Jericho får et tæt forhold.

- Jeg glæder mig til at møde ham. - Dorothy var knust.

Hvad så om hun bringer lidt Gud ind i vores verden?

Hun er gået. Du kan lægge den.

Jeg bør tage Jericho med ud at gå nu.

Hun spiller bare med.

Man kan ikke aflevere en dukke til fodboldtræning.

ADGANGSKODE SIKKERHEDSSYSTEM AKTIVERET

Okay. Så blev det dig.

Frue?

Så er du hjemme.

Tak.

Det var så lidt.

Hallo?

- Du må da ikke bare lade ham ligge. - Hvad?

Åh, hej.

Hej hej.

Hej.

Det er okay.

Savnede han mig?

Hvad?

Savnede han mig?

Savnede du mig? Ja?

Ja.

Selvfølgelig.

Er du sulten? Det er du, ikke?

Sådan.

Hvis er det?

Hr. Turner?

Du ved godt, hun ammer en andens baby lige nu.

Gjorde jeg noget galt?

Jeg spørger dig én gang til.

Hvis baby er det?

Det er din baby, hr. Turner.

Det er Jericho.

Han vil ikke have noget fra mig.

Leanne, vil du give ham et bad?

Det får ham til at slappe af.

Selvfølgelig, fr. Turner.

Hej søde.

- Okay. - Tak.

Okay.

Sikke en dag.

Hver gang jeg besøger South Philly, indser jeg, hvor priviligerede vi er.

Fortalte jeg dig om den nye pige på holdet?

Isabelle et eller andet. Fireogtyve.

Nogenlunde charmerende med udstråling.

Men du godeste, så ambitiøs.

Da jeg var på barsel, var hun i praktik.

Nu er hun stand-in, når vi tester kameraet.

Jeg vil ikke sige det højt, men hun har suttet en hel del pik.

Hvor fandt du hende?

Hvem? Praktikanten?

Leanne.

Det ved jeg ikke.

Tænk over det.

Jeg satte et opslag på min Twitter-side.

En gammel makeupartist anbefalede en pige.

Da jeg fik fat i hende, var hun allerede placeret i en familie,

men hun må have delt mit link, fordi indenfor en uge

fik jeg et dusin CV'er.

Så en ven af en kollega af en bekendt?

Hvad kan jeg sige? Vi var bare heldige.

Denne ørred er så lækker.

Så fast. Brugte du kardemomme?

Stjerneanis.

Det er Julian. Måske en anden gang.

Jeg ved, klokken er mange, men ring tilbage, hvis du kan.

Der er sket noget, og jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre, Julian.

Okay. Flot.

FORKERT KODE 2 FORSØG MERE

ADGANGSKODE

FORKERT KODE 1 FORSØG MERE

Hvad?

Nul.

FORKERT KODE

Nej, nej. Stop.

Nej, nej.

Stop, stop.

- Stop. - Hvad sker der?

Hvem har ændret lortekoden?

AFKOBLET

- Hvor tager du ham hen på dette tidspunkt? - Jeg skulle bare køre en tur.

De kan lide bevægelsen.

Er du høj?

Er alt okay, fr. Turner?

Sean syntes, det var en god idé at vække hele huset.

Jeg tager ham med mig. Du kan gå tilbage i seng, Leanne.

- Hejsa. - Underskriv her.

Tak.

FRISKT FRA HAVET

Tak. Undskyld.

Det er mig.

Dorothy, jeg må tale med dig.

Hvad? Jeg skal skynde mig.

Vi ses i aften. Prøv at få noget søvn.

Hej.

Vi skal nok lade være med at forstyrre dig, hr. Turner.

Jeg ved, du har vigtigt arbejde.

Fandens splint.

Av, for fanden!

Hej. Dorothy sms'ede mig. Noget med aftensmad i aften?

Du må komme herhen lige nu.

Jeg er på vej til arbejde. Hvad sker der?

Jeg kan ikke tale over den her. Bare kom så hurtigt du kan.

For fanden.

Dygtigt. Du er så dygtig.

Du klarer det så flot, søde.

Du er okay, skat. Sådan.

Så godt.

Pis.

Du klarer det så flot.

Okay.

Jeg har kun 20 minutter.

Hvad helvede laver du på gulvet?

Hej søde.

Er du okay?

Jeg har dit tæppe.

Hvis er det?

Tror du ikke, jeg allerede har spurgt om det?

Hun sagde...

Det er lige meget, hvad hun sagde.

Dukken var væk, og der var en baby i krybben.

Hun har sgu forbyttet dem.

Du så hende på gaden med den?

Ikke ligefrem.

Det skete for hurtigt.

De var begge ude af huset.

Jeg hørte en lyd.

Jeg gik ovenpå.

- Så kom Dorothy hjem fra arbejde. - Hvornår var det?

I går.

Har babyen været her hele natten?

Jeg vidste ikke, hvad jeg skulle gøre. Jeg ringede til dig.

Du sagde, du ikke så hende gå ind med den.

Hvad fanden betyder det...

Det, jeg prøver at finde ud af, Sean, er, om det var pigen eller Dorothy.

Det var pigen. Selvfølgelig var det dét.

- Hvem vil tro... - Tro hvad?

Den sindssyge hvide kvinde stjal en baby?

- Jeg vil ikke drikke. - Du er i chok.

Har du tjekket nyhederne?

Er der babyer meldt savnet i nyhederne?

Det ved jeg ikke.

Det er det første skridt.

Ikke at afslibe gulvet, for helvede.

Den baby tilhører nogen, Julian.

Det ved jeg.

Når vi finder ud af, hvor den kom fra,

gør vi det rigtige.

Det kunne ikke være sket på en værre dag.

Gør intet, før du hører fra mig.

Dorothy slår dig ihjel.

- Kampen mod stoffer eskalerede i morges... - Se. Sig hej.

...da narkotikapolitiet stormede et lejlighedskompleks i Kensington.

Den beslaglagte narkotika, herunder heroin, har en værdi på gadeplan,

der overstiger 100.000 dollars.

En mand og en kvinde...

NARKOFUND

... beboere i lejlighedskomplekset,

blev anholdt uden komplikationer.

Deres børn er heldigvis i myndighedernes varetægt.

Dorothy Turner, 8 News.

Sean?

Jeg holdt ham vågen for dig, fr. Turner.

- Wow. - Ja.

- Sådan, søde. Værsgo. - Hej.

Hvad helvede har du gang i?

Den pige er alle pengene værd.