Bloody Heart (Red Single Heart / Beulgeun Danshim / 붉은 단심)

OAMENII, GRUPURI, LOCURI ȘI EVENIMENTE DIN ACESTĂ DRAMA SUNT DOAR FICȚIUNE

Parcul Concubinelor, Majestatea Voastră va intra.

Am venit la cerere!

Lasa-ma sa-ti vad fata.

Lordul meu?

De ce esti aici,

Lordul meu?

Sunt multe urechi în jurul nostru.

Majestatea Voastră, vă rog să vă liniștiți.

- Eunucul Jung. -Da, Majestatea Voastră.

Voi interoga Concubine Park din gelozie.

Să nu mă urmeze nimeni.

Poruncile tale sunt ordinele mele.

Excelenta Voastra.

Excelenta Voastra.

Vi se interzice să-l urmați pe Majestatea Sa Regele.

Nici măcar nu ai ascuns că ești de partea Majestății Sale.

Toți eunucii aparțineau Majestății Sale Regele.

Ca eunuc șef, de ce nu știi un fapt atât de simplu?

De ce stai în jur și nu o protejezi pe Majestatea Sa Regele?

Nu îndrăzni să-l urmezi pe Majestatea Sa Regele!

Acesta este ordinul regelui.

Sunteți Majestatea Voastră Regele?

Lordul meu.

Ești prințul moștenitor?

Cum ar putea fi asta

Asta s-a intamplat?

De ce ești în palat?

Câte informații are Councilman Park despre tine?

Știe că ai fost cândva prințesa moștenitoare?

Nu.

Doar asta

ce vrei sa-mi spui?

De ce ai făcut-o...

De ce te-ai întors la palat?

Ai uitat totul

ce s-a intamplat cu tine aici?

Dacă aș fi știut că ești Majestatea Sa Regele,

dacă aș ști că salvatorul meu este prințul moștenitor,

Aș fi murit înainte de a veni aici.

Chiar dacă ne întâlnim la fiecare 15,

de ce nu ai spus nimic de ani de zile?

Ar fi trebuit să spui când mi-am exprimat sentimentele.

Daca imi spui,

Voi pune capăt acestui sentiment patetic.

INIMĂ SÂNGERĂ EPISODUL 5

Există vreo doamnă de curte care l-ar putea recunoaște?

Prin urmare, înainte de nuntă,

era doar cu doamna desemnată.

Mai mult, toți au fost implicați în trădare,

deci, au fost uciși sau exilați.

Câte informații

că știe consilierul Park?

Excelenta Voastra.

Aceasta este o oportunitate o dată în viață.

Consilierul Park aduce străini

și a mințit ca să o facă concubina ta.

Aceasta este o insultă la adresa familiei regale, chiar o trădare.

Ai motive să-l pedepsești pe Consilierul Park!

Consilierul Park nu știe?

Dacă ar afla cine este acea femeie?

Ea ar fi cunoscută drept salvatoarea fiicei trădătoarei.

Consilierul Park a crescut-o drept

nepoată și a făcut-o concubina ta.

Puteți folosi acea poveste.

Maiestate, aceasta este o oportunitate de a scăpa de el fără

a fi nevoie să așteptați ca Siwol să treacă examenul de stat.

Daca fac asta,

Domnișoara Jeong va muri.

Trebuie să-l verificăm mai întâi.

voi actiona

după confirmare.

Mă duc la casa consilierului Park!

Rapid!

Nu e vina mea.

E vina ta.

De ce ai făcut un pas atât de stupid?

Te bazezi pe sentimentele unui bărbat frivol?

Dreapta.

Sunteți succesorul regretatului rege.

Regele regretat a fost un conducător slab,

dar este un soț foarte dur.

Înregistrați-vă pentru funcționari.

Completați numele care vă place.

Oricine ar fi, ei aveau să primească un titlu adecvat, pământ și sclavi.

Există o ceremonie extraordinară pentru femeia pe care o iei ca concubine.

-Excelenta Voastra. -Pentru ca,

să nu mai vorbim despre răsturnarea Reginei din nou.

În trecut, familia Majestății Sale Reginei l-a slujit pe regele makzul.

Cum o putem onora pe fiica

unui răufăcător ca regină?

Nu este fiica unui răufăcător.

Ea este mama prințului moștenitor

si de asemenea sotia mea.

Pe ce cale vei merge, Maiestate?

Ce este puterea?

Sau

dragoste?

m-ai asteptat?

Am așteptat apelul tău.

Cum poți să te comporți nespus ca rege?

Data viitoare,

trimite ordinele prin secretarul regal și spune-mi să intru.

Dacă ai așteptat vizita mea,

adică știi adevărata identitate a lui Concubine Park.

Este adevarat?

El este iubitul tău

și un semn al loialității mele.

Vreau doar să cheltuiești

100 de ani fericiți alături de iubitul tău.

Chiar dacă este periculos, ai făcut toate astea

pentru mine?

Cum pot să-ți răsplătesc loialitatea?

Eu, membru al Consiliului de stânga Park Gyewon!

Accepta-ma

ca subordonat.

El nu știe.

Te supraestim, domnule consilier Park.

Știu că ești grăbit,

dar tu iei

mișcare proastă.

Până la urmă, vrei un singur lucru.

Puterea în viitor.

Regina Mamă este de

partea ta, dar Regina nu este,

cum poti sa ai putere?

Nimeni nu va fi loial unui om care își va pierde puterea.

De aceea ai făcut un lucru atât de crud și stupid?

Ai insultat Familia Regală și ai încălcat

legea, dar ți-ai dori să poți trăi?

Voi aștepta și văd

ce va sacrifica împărăteasa văduvă

să te salvez, consilier Park.

Ești după Regina Mamă,

nu Curtea de Stat?

Vrei să fugi?

Tată.

Umerii tăi sunt îngreunați de familia regală, familia noastră,

și chiar Sarim .

Vrei să fugi acum dacă nu e prea târziu?

Ar fi trebuit să fug atunci.

Dacă fug,

Mamă tată,

iar familia noastră nu va pieri.

Nici nu mă voi întâlni cu el.

și nu vom fi răniți acum.

Jeong.

-Nu poți face asta. -Ieși din calea!

Ar trebui să tac după ce mi-a stricat noaptea nunții?

Ce faci? Ține-o pe domnișoara Cho.

Voi toti.

Cum îndrăznești să încerci să o ții.

Tată.

Ce s-a întâmplat?

Cine ți-a frânt inima?

Concubine Park mi-a distrus noaptea nunții.

Asta e bine.

-Tată. -După incidentul de ieri,

Concubine Park va fi evitată pentru tot restul vieții.

Se spune că Majestatea Sa Regele era foarte supărată.

Într-adevăr?

Desigur.

Așadar, ar trebui să te grăbești să o saluti pe împărăteasa văduvă.

De câte ori i-ați avertizat pe bătrâni să nu vă găsească vina?

Dar totuși, nu vreau să-l salut.

Parcul Concubinelor va fi acolo.

Maiestatea Voastră Regele o va face de asemenea

fiind acolo.

Lady Kim, ce faci? Ajută-mă să mă pregătesc.

În regulă, domnișoară.

Majestatea Voastră a mers la reședința Parcului Concubinei?

A fost haos toată noaptea.

Concubine Park trebuie să fi făcut greșeala de a nu fi familiarizat cu obiceiurile instanței.

Poate că nu cunoaște obiceiurile,

dar înțelege bărbații și femeile.

Majestatea Sa Regele s-a lăudat că nu va vedea niciodată chipul Concubinei Park,

dar în cele din urmă a văzut-o.

Trebuia să-i vadă fața ca să se îndrăgostească de el.

a spus Majestatea Voastră Regele

nu a putut să vină să te salute în dimineața asta.

Am spus că o voi întâlni

cu nora mea, dar nu va veni?

Un fiu mare precum Majestatea Sa Regele nu și-ar trata mama cu dispreț.

Trebuie să se simtă rău.

Ai dreptate.

Nu pot sta nemișcat ca mama lui.

Trimite imediat vindecătorul regal.

Va fi o zi grea.

Am auzit că Majestatea Sa Regele a venit aseară.

Oaspeții din pavilion trebuie să meargă la palat.

Voi chema pe cineva să-l escorteze.

O să îl fac eu.

Aceasta este o sarcină umilă și periculoasă.

De asta depinde soarta familiei noastre.

Trebuie să păstrăm acest lucru secret față de ceilalți.

Depinde de tine.

domnisoara.

Mulțumesc

Este acesta un vis sau realitate?

Este o onoare.