Nadiya's American Adventure

Nadiya's American Adventure

Download Arabic Subtitle

Specials

Release info

[Shahid] Overlord IV - 09
Overlord IV - 09 [Shahid]
A Commentary by KokoBoKo0
💢🅂🄷🄰🄷🄸🄳 ترجمة شاهد نت💢

Tags

other
Published on: 2022-09-07
Downloads: 23
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 146 lines.

‫أتساءل لأي غرض أتيت لزيارتنا اليوم

‫في الواقع أتيت لمناقشة موضوع المعونات ‫المسروقة والخاصة بمنطقة الحكم الثيوقراطي

‫والتي قام بسرقتها واحدٌ من نبلائكم

‫في البداية، اسمحي لي بالاعتذار عما فعله ‫واحدٌ من رعيتي تجاهكم

‫أما بعد...

‫هلا غفرتم لنا برأسي أنا ‫فداءً للمملكة؟

‫"الفصل التاسع: العد العكسي نحو الانقراض"

‫المعذرة لكن يبدو أنني أسأت فهمك ‫أيها الملك (رامبوسا) الثالث

‫هل ترى ردة فعلك هذه ناتجة ‫عن عدم تواجد ذاك الرجل معك الآن؟

‫أم لأنك أدركت فجأة مهارات الطفل ‫الجالس إلى يمينك؟

‫ما كنت لتتخذ قراراً مماثلاً في الماضي ‫حسب معرفتي بك

‫حسناً، لا عليك

‫على أية حال، لن يتغير موقفنا ‫من هذه المسألة

‫تعلن مملكة السحر وبشكل رسمي ‫الحرب على مملكتكم

‫سنرسل جنودنا إلى هنا بعد شهر من الآن ‫وبالتحديد عند الظهيرة

‫الحل الوحيد لهذه المشكلة هي هجوم ‫تشنه مملكتكم على (إيرانتيل)

‫والتي تعد جزءً من مملكتنا ‫قبل هذا التاريخ الذي حددته

‫أخيراً، لدي رسالة من جلالة الملك إليكم

‫أوليست هذه المعمعة برمتها ‫من تخطيطكم وتنفيذكم؟

‫كيف تجرؤ على مقاطعتي بينما أتلو ‫كلمات جلالة ملك السحر يا هذا؟

‫أيها البشري، أترغب بملاقاة حتفك ‫قبل انقضاء مدة الشهر حتى؟

‫والآن، دعوني أخبركم ‫بما قاله جلالة ملك السحر

‫"لا أنوي استخدام تعاويذ كبيرة هذه المرة ‫لذا، دعونا نستمتع بوقتنا"

‫وهذه كانت كلماته

‫أما أنت قلت أن هذه كلها ‫كانت مكيدة من تخطيطنا، صحيح؟

‫لكن هذه الحادثة كانت مفاجئة لنا ‫نحن الآخرون

‫لذا، فنحن من يرغب بمعرفة ‫ما تفكر فيه مملكتكم

‫ضربة، ضربة، ضربة، ضربة

‫ضربة، ضربة، ضربة

‫أعطتنا مملكة السحر مدة شهر واحد ‫للتجهيز لخوض الحرب

‫ولكن برغم شنهم للحرب...

‫لم تظهر أية علامات على نشر الجنود ‫بأية طريقة

‫هل كان ذلك مجرد تهديد لا أكثر؟

‫لا أظن ملك السحر ذاك ‫قد يفعل شيئاً مماثلاً

‫أنت رأيت ملك السحر بعينيك ‫ألم تفعل؟

‫ليس الأمر وكأنني رأيته وانتهى الأمر

‫بل شهدت نزاله مع (قاذف) بالكامل

‫رغم ذلك، حتى هذه اللحظة لا أدري تماماً ‫ما الذي حصل أو كيف خسر (قاذف) تلك المعركة

‫هذا السيف...

‫أبقيه معي كأمانة لا أكثر

‫فالأميرة أجبرتني على حمله بهذه الطريقة

‫نصل السيد (سترونوف) العزيز ‫وقطعة من كنوز مملكتنا، سيف (ريزر إيدج)

‫ألم يتمكن حتى سيف كهذا ‫من خدش ملك السحر ذاك؟

‫سمعت أن ذلك الأمر ممكن

‫لكن ما حصل هو أن النصل ‫لم يصل إليه حتى

‫ملك السحر يخطط لأمر ما

‫إنه مجرد حدس لكنني أصدق حدسي

‫لذا، أريد أن أهرب هؤلاء الأطفال ‫من هذا المكان

‫- وهل لديك خطة محكمة؟ ‫- وأخيراً أصبحت لدي

‫سأجعلهم يرافقون قافلة متجهة نحو المدينة ‫القريبة من ولاية (كاونسل)

‫وحتى إن لاقيت حتفي أنا ‫فمهارات المبارزة التي علمتهم إياها...

‫سواء كانت مفيدةً أم لم تكن ‫لكنها ستبقى معهم حتى يكبرون

‫في الحقيقة أن السيد (فيستشر) ‫قال شيئاً مشابهاً

‫هلا سمحت لنا بإرسال واحد منا ‫مع هؤلاء الأطفال الذين دربتهم؟

‫ماذا؟ ألا تمانع ذلك؟

‫في هذه الحال، أنا أيضاً ‫سأشعر بالاطمئنان، أشكرك

‫والآن قد مر شهر منذ إعلاننا ‫الحرب على المملكة

‫ويبدو أنهم يظنون خطأ بأننا ‫قد تراجعنا نحو (إيرانتيل)

‫(ديميرج)، قمت بعمل ممتاز

‫بمراقبتك للطرقات وإبقاء تحركاتنا خفية هكذا

‫أشكرك جزيل الشكر

‫كما قمنا بعمل ممتاز بجعل بعض نبلاء المملكة ‫يتخذون صفنا يا (آلبيدو)

‫أشكرك من قلبي يا سيد (آينز)

‫أجل

‫الهدف الأساسي من هذه الخطة هو منع ‫بلاد أخرى من إرسال جندها أو التدخل

‫عن طريق إغلاق حدود المملكة ‫قبل حتى أن يلاحظوا ذلك

‫لهذا السبب كان من الضروري إبادة القرى ‫والمدن في تلك المناطق، ولكن...

‫أعمل الجميع عقولهم ليشاركوا ‫في نجاح هذه الخطة

‫لكن في الحقيقة، ما يثير قلقي ‫هو عدم وجود أي خطأ أو عائق في الخطة

‫(كوكيوتوس)، كيف شعرت إثر هزيمتك ‫على يد (ليزارد مان)؟

‫أجل، شعرت بأنني تعلمت الكثير ‫من تلك الهزيمة يا سيدي

‫هذا صحيح، وأنا أؤمن بأننا سنتعلم الكثير ‫من تراجعاتنا وخساراتنا

‫بالقوة التي نحملها قد لا تصعب علينا ‫إبادة بضعة مدن وسفك دماء أهاليها

‫لكن الخبرة الناتجة عن أخطائنا ‫من شأنها أن تعلمنا

‫أن نصنع قاعدة شعبية داعمةً لنا ‫لأوقات عصيبة كهذه

‫أصبح الآن ملك السحر مسيطراً ‫على عدد هائل من الأراضي

‫وستزداد مسؤوليات حراس المناطق ‫أكثر بكثير مما هي عليه الآن

‫أي أنك تمهد الطريق لنا نحن ‫من تنقصنا الخبرة حتى، لنكتب التاريخ أيضاً

‫أجل! تماماً يا (ديميرج)

‫والآن، دعونا نحضر أنفسنا...

‫لمعركة نقاتل فيها محاربين ‫أشد وأقوى منا

‫- أجل! ‫- أجل!

‫أيها السيد (آينز)، أعتقد أن الوقت قد حان ‫لخوض المعركة المقبلة

‫من تراه سيكون مسؤولاً ‫عن المنطقة القادمة؟

‫- السيد (آينز)، بالطبع ‫- علينا بمشاهدة الأحداث عن كثب إذاً

‫أجل

‫لم أحضر شيئاً هائلاً بالمناسبة

‫برأيي أن هذه المعركة ينقصها ‫بعض القوة العسكرية

‫أنت محق

‫فبعض البشر الناجين قد فروا من المناطق ‫التي تمت إبادتها وتدميرها أيضاً

‫والسيد (آينز) كان مسؤولاً ‫عن هذه المناطق أيضاً

‫هل كان هناك سبب معين لذلك؟

‫السؤالان اللذان طرحتماهما منطقيان

‫أقترح عليكم جميعاً أن تراقبوا ‫المعركة القادمة عن كثب

‫وسأشرح لكم كل شيء بعد إنهاء المعركة

‫الهجمة القادمة ستكون على منطقة بحرية

‫أجل، إنها (إينايول)

‫إنها بلدة صيد أسماك لا تحتوي ‫الكثير من الجنود فيها

‫حتى الحواجز الدفاعية فيها منخفضة

‫ويبدو من الممكن أن ندمرها ‫حتى باستخدام قوة عسكرية صغيرة

‫تباً، ماذا بي أفعل الآن؟

‫على كل حال، كسبت لنفسي ‫بعض الوقت حتى الآن...

‫"ضريح (نازاريك) العظيم ‫الأرض الخامسة"

‫- "السجن المتجمد" ‫- أنا شديد الأسف يا سيد (آينز)

‫أدرك مدى جهلي في اتخاذ خطواتي

‫لكن السيدة (نيغريد) و(بيستونيا) ‫أرادتا لقاءك مهما كلف الأمر

‫أنا من منع (نيغريد) مغادرة (نازاريك)

‫لذا، يجب أن أكون أنا من يزورها

‫أشكرك على كلماتك العطوفة

‫(نيغريد)، إذاً؟

‫هل كان علي أن أجلب معي شقيقتها الصغرى ‫(آلبيدو) يا ترى؟

‫لا أظن أن علاقتهما ببعضهما سيئة ولكن...

‫لا، من الأفضل أنني لم أفعل! ففي النهاية ‫كانت (آلبيدو) غاضبة جداً إثر فصلها

‫أيها السيد (آينز)، في الداخل ‫تنتظرك السيدة (نيغريد)

‫أجل

‫أهلاً بزيارتك الكريمة أيها السيد (آينز)

‫أجل، فلترفعي رأسك الآن يا (نيغريد)

‫والآن، ما هو الحديث ‫الذي أردت إجراءه معي؟

‫حسناً...

‫أيها السيد (آينز)...

‫ألا نستطيع إيقاف المجازر عديمة المعنى ‫التي تحصل في المملكة حالياً؟

‫مستحيل

‫في البداية، هذا ليس أمراً ‫تحادثينني به أنا بشكل مباشر

‫كان عليك مناقشة هذا الأمر مع رئيسك ‫المباشر وهو (كوكيوتوس)

‫(نيغريد)، تصرفك هذا يظهر قلة احترام هائلة ‫تجاه رئيسك المسؤول عنك

‫هذا من المحظورات على فرد ‫عامل ضمن المجتمع

‫كلمات السيد (آينز) لا غبار عليها بتاتاً

‫لهذا السبب، اسمح لي باقتراح ‫الشيء ذاته عليك أيضاً

‫رئيسك المباشر هو (سيباس) ‫أليس كذلك؟

‫أجل

‫فهمت، إذاً اسمحا لي ‫بطرح سؤال عليكما

‫بدأنا بهذه الخطة بهدف تقوية ‫شوكة ضريح (نازاريك) العظيم

‫هل تعتقدان أن بعضاً من الرحمة سيكون ‫كفيلاً بتغيير خططنا كلها؟

‫كل أولئك الرضع كانوا عبارةً ‫عن إمكانيات مهدورة أيها السيد (آينز)

‫وليس الرضع فحسب

‫البشر مبتكرون مستمرون ‫باستيلاد الإمكانيات الجديدة

‫برأيي هم لديهم القدرة على تطوير ‫الحضارة بطرائق جديدة

‫خذ هذا البسكويت على سبيل المثال

‫يباع في (إيرانتيل) لكن يقول الناس ‫أن قوامه في الأساس كان أقسى بكثير

‫أصبح أطرى بكثير بفضل التكلفة المتناقصة ‫للمكونات الطازجة

‫وتطور ثقافة الغذاء لدى البشر

‫تفضل بتذوقها لو سمحت

‫أجل

‫وفي هذه الحالة، أصبحت أشبه بالحلوى

‫أوافقك الرأي

‫ولكنني أرى أن تقدم الحضارة ‫هو أمر خطير

Nadiya's American Adventure subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Nadiya's American Adventure

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left