Daydream 2 (白日夢 2)

Kyoko AIZOME

Chizu KIRINAMI

Kenji HAYAMI

Kantaro SUGA

Directed by Tetsuji TAKECHI

DAYDREAM 2

Excuse me...

Yes, what do you want?

Sorry to bother you, but is there a dentist nearby?

A dentist?

Yes, there is one.

Where?

It's pretty far...

Beyond those apartments.

Thanks for your help.

Can I give you a ride?

Have you ridden a bike before?

Yes.

Then get on.

I really appreciate it.

Hold on.

What's your name?

Sakae... Sakae Nishikido.

I'm Shinkichi Tanabe.

Does it hurt?

We'll pull it immediately.

Anesthetize her.

The syringe.

Oh no! Please stop!

Don't you like me?

Please don't!

So who do you like, then?

Do you want a man instead?

I want you to stop...

Let me go... Please!

Tell me what men you like.

Toru Minegishi?

Masao Sen?

Or maybe Tatsuro Nadaka?

No! Please don't!

If you want me to stop, tell me who you like.

Stop it! Please!

No! Please don't!

What is the name of your man?

Mr. Tanabe... Shinkichi!

Shinkichi Tanabe...

Shinkichi Tanabe.

Fuck Sakae!

Doctor... Doctor...

Doctor.

She's late...

It's strange.

Excuse me...

Sorry. We're closed.

Have you seen Miss Sakae Nishikido?

Sakae?

The patient? She left long ago.

But, I've been waiting outside.

Maybe you dozed off...

and didn't see her leave.

May I ask your name?

Certainly...

I'm Shinkichi Tanabe.

Shinkichi Tanabe.

Where am I?

My clothes are gone!

Hello?

Hello? Hello?

Open this door!

Someone! Please! Open the door!

Open up! Someone! Please!

I must try to escape.

Stop the train! Someone, stop!

Mr. Conductor! Stop the train! Please!

You can't escape anymore.

Please! Let me go.

You can't leave me. Not now.

Your body is mine.

No more.

Please don't corrupt me.

Corrupt?

What's so bad about corruption?

You weren't complaining earlier. You were having fun.

But... I don't want to do this.

Don't want to have fun anymore?