Dream Knight (드림나이트)

Maukah kau berpacaran denganku, Joo Inhyung?

Apa?

Kau bilang kau suka aku kan? Kenapa? Tidak mau?

Tidak, tidak seperti itu. Hanya saja sedikit mengejutkan.

Ayo!

Oh? Ada apa?

Kalian latihan hari ini?

Bagaimana ini?

Inhyung dan aku mempunyai kencan.

Kami, memutuskan untuk berpacaran.

Apa? Apa yang terjadi?

Dream Knight

Episode 10 Jalan Ke Arahmu

Ah! Ah! Itu kapal pesiar! Kapal pesiar!

Jika aku mempunyai pacar aku sangat ingin naik kapal pesiar bersama pacarku.

Bisakah kita naik kapal pesiar, Jr?

Sepertinya... diasana ada banyak orang.

Oh, baiklah.

Ayo kita pergi makan.

-Silahkan dinikmati. -Terima kasih.

Ayo makan.

Ini pasti enak.

Itu Jr! Jr!

-Siapa yang bersama Jr? -Sepertinya pacarnya.

Itu sepertinya benar-benar pacarnya.

Sangat enak.

-Aku sudah selesai makan. Ayo kita pergi! -Huh?

Kita belum makan sama sekali...

Ini sangat melelahkan berkencan dengan bukan?

Jika aku berpacaran dengan seorang artis aku harus bisa menanggung itu semua.

Tapi Jr...

Kenapa kau menyukaiku?

Oh...

Bagaimana denganmu?

Kenapa kau menyukaiku?

Aku sedikit sempurna bukan.

Bukan.

Aku menyukaimu karena kau sangat bekerja keras.

Sebenarnya, aku pernah melihatmu latihan sebelumnya.

Hey... semua orang seperti itu.

Tidak mudah menjadi seorang idol.

Kau...

benar-benar ingin hidup dengan baik bukan?

Jangan menyesal.

Sebenarnya, karena alasan itu, aku jadi sangat mendukungmu.

Dan... Aku harus berusaha keras untuk hidup, sepertimu.

Semua orang hanya hidup satu kali, jadi kau harus hidup tanpa penyesalan.

Karena itu... aku menyukaimu.

Kau...

Benar-benar ingin hidup dengan baik bukan?

Jangan menyesal.

Dan... Aku harus berusaha keras untuk hidup, sepertimu.

Semua orang hanya hidup satu kali, jadi kau harus hidup tanpa penyesalan.

Karena itu... aku menyukaimu.

Maafkan aku.

Karena tidak berlatih hari ini.

Apakah kencanmu menyenangkan?

Ini sedikit dingin bukan?

Aku akan masuk terlebih dahulu.

Apa kau bahagia?

Karena kau berkencan dengan Jr, kau bahagia?

Kenapa tiba-tiba kau bertanya seperti itu?

Aku masuk terlebih dahulu.

Hanya aku yang terlihat aneh.

Karena kau berkencan dengan Jr, kau bahagia?

-Inhyung ah, nanti jam 6 sore ada konser Chansung sunbae.. -Tunggu sebentar!

Oh, Jr~

Apa kau di depan rumahku?

Aku mengerti.

Hey ini gawat!

Kau pergi, kau pergi.

Kau pegang ini.

Berhenti makan, berdiri, berdiri!

-Pergi! Pergi! -Kenapa? Kenapa?

-Cepat, pergilah dan bermain sana. -Jr lagi?

Cepat! Berdiri! Pergi ketempat lain, berhenti makan, kau bisa pergi dan makan di tempat lain.

Hey! Hey! Bawa pakaianmu bersamamu. Cepat pergi, pergi pergi!

Hey, pergilah.

Oh, sepatu, sepatu. Ini sepatu pria, cepat.

Pergilah!

Apa yang kau lakukan?

Aku hanya merapikan tempat ini.

Kau datang cukup cepat.

Kau belum makan bukan?

Ya!

Ayo makan!

Cepatlah.

Hey, cepatlah kesini!

Tapi, tidak ada yang bisa dimakan di rumah.

Haruskah kita pergi ke pasar?

Jangan khawatir. Aku sudah mempersiapkannya.