Elvis & Nixon

En diciembre de 1970, Elvis Presley decidió que su país lo necesitaba.

El 16 de febrero de 1971, Richard Nixon comenzó a grabar todas las reuniones

y llamadas telefónicas de la Oficina Oval.

No hay registros de lo que pasó en el medio.

De 9:20 a 11:30 tiene reuniones con

el Sr. Haldeman, el Sr. Kissinger y el Sr. Zeigler.

De 11:40 a 12:05, recibirá

las credenciales diplomáticas

Oficina Oval Reunión del Presidente - 21 de dic. de 1970

de los embajadores de la República Dominicana y de Zambia.

¿Hablan algo de inglés?

- Creo que sí. - Qué bien.

Odio cuando ni siquiera lo intentan.

Cuando voy a un país extranjero

siempre aprendo algunas frases.

Me da una ventaja con la gente de ese país.

Demuestra que hice la tarea, que me importa.

Algunos vienen sin hacer ningún esfuerzo.

Ningún esfuerzo.

No está en su carácter nacional.

Por eso nunca serán superpotencias como nosotros.

De las 12:05 a la 1:05 tiene una hora libre

y después sería un buen momento

para su reunión con el Sr. Presley.

Desde la 1:10 a la 1:30 tiene una reunión informal

con unos 150 voluntarios de la Casa Blanca...

¿Elvis? ¿Elvis Presley?

Sí, señor. El artista.

Sé quién es Elvis Presley.

¿Quién demonios preparó esto?

Elvis y Nixon

36 horas antes

Sala de TV de Graceland Memphis, Tenneseee

Caballeros, ¡no pueden pelear aquí! Es la Sala de Guerra.

¿Qué está pasando? ¡Exijo una explicación!

Este tonto quiso plantar esa ridícula cámara frente a mí.

En los EE.UU., las personas negras

son tratadas de forma similar

que los vietnamitas o que otras personas colonizadas...

El Presidente y su secretario de prensa

no hicieron comentarios sobre...

los niños dicen. Fumen hierba con sus hijos

y entenderán por qué son felices.

Debe ser una broma.

Y en Camboya, la lucha contra comunistas sospechados.

Uno, dos, tres, cuatro,

¡detengan la guerra contra los pobres!

Aeropuerto Internacional de Memphis 4:02 a.m.

El siguiente, por favor.

Hola, señora. Un pasaje, por favor.

¿Adónde viaja, señor?

Los Ángeles.

¿En California?

Allí mismo.

"¿En California?". ¿Acaso hay otra?

Recé mucho para que llegara este día.

Mi prima siempre me dice: "Margaret,

"nunca jamás vas a conocer al Rey.

"Así que supéralo".

Hay que aferrarse a los sueños.

Usted tiene ojos hermosos.

¿Qué hay del pasaje?

Por supuesto.

Tenemos un vuelo que sale en menos de una hora.

- Lo tomaré. - Sí, por supuesto.

Lamento tener que preguntar,

pero ¿tiene alguna identificación?

Sí, señora.

¿No tiene una licencia de conductor o algo así?

Hablando confidencialmente,

es la primera vez que vuelo sólo.

- Así que... - Está bien.

Disculpe, señor. ¿Esa es una...?

¿Esto? Es mi .45.

También tengo una pistola pequeña en la bota.

Tengo permisos para ambas, así que...

Hollywood, California 2:30 a.m. Hora del Pacífico

Hay que catalogarlas y guardarlas.

Y tienes una llamada. Dice que se llama Sr. Tigre.

Jerry Schilling Antiguo amigo y socio de Elvis

- ¿Elvis? - ¿Sr. Puma?

Estoy en un pequeño problema.

Traté de tomar un vuelo de American Airlines

y me detuvieron por llevar armas de mano.

- ¿Llevabas armas a un avión? - Sí.

¿Por qué tomas un vuelo comercial?

Es secreto. Tengo que irme, Jerry.

Rápido.

Te explicaré cuando me recojas en el aeropuerto.

- Sí. Estoy trabajando. - Vamos, Jerry.

Eres el único en quien puedo confiar para esto.

Está bien.

- Te recogeré. - Bien.

En cuanto a mi situación aquí...

Tengo una idea.

Pregúntale al que está frente a ti si tiene hijos.

Vamos, cariño. Está bien.

Tienes un abrigo muy bonito.

Júntense ahora.

¡Una gran sonrisa!

Eso salió bien.

- Muchas gracias, Sr. Presley. - Gracias.

Lo que sea por un Agente de la ley.

Sí, señor.

Aeropuerto Internacional de Los Ángeles 6:30 a.m.

Miren a este apuesto demonio.

Hola.

Sabía que podía contar contigo, Sr. Puma.

¿Cómo estás, Sr. Tigre?

Este es mi amigo.

Les prometí a estas señoritas

llevarlas a su casa. ¿No te molesta?

No.

Me gusta cómo caminas

Me gusta cómo hablas

Me gusta como caminas Me gusta cómo hablas

Suzie Q

Casa de Elvis en Hillcrest Drive Beverly Hills

Es un buen libro.

Deberías leerlo.

Eres un número seis.

Extraño nuestras charlas, Jerry.

Yo también, E.

Vine a buscarte, amigo.

Tengo trabajo.

¿Cuánto te pagan en Paramount?

No quieres ni decirlo en voz alta.

De hecho, me ascendieron.

- ¿Sí? - Sí.

¿Qué te parece este ascenso?

Dejemos de perder tiempo y empecemos con el estudio.

Estoy listo.

Te pondré a mi lado, puedes hacer lo que quieras.

Edición, producción...

Estoy tratando de hacer algo por mi cuenta.

No hay problema. Puedes regresar de D.C. en un avión privado.

- ¿D.C.? - Sí.

Esta es la verdad, Jerry.

Quiero tener una insignia.

Una insignia federal.

Como la de ese payaso que conocimos en Chasen's.

El que hace la voz de Bullwinkle.

Si un tipo así puede tener una insignia, ¿por qué no yo?

¿Priscilla sabe esto?

- No. - ¿Y tu papá?

No. Todos ellos me gritan.

Llaman al Coronel, dicen que gasto mucho dinero.

Hice 29 shows en el International.

Agoté las entradas en Las vegas.

Tengo mucho dinero.

No se le dice a un adulto cómo gastar el dinero.

No está bien.

Vamos, compañero.

Viaja conmigo. Será divertido.

Hola, Donald. Soy Jerry.

No iré al trabajo. Estoy enfermo.

Sí. Lo siento mucho.

¿Puede conectarme con el Hotel Washington?

Hola, ¿American Airlines?

Me preguntaba si podría alquilar todo el piso superior del hotel esta noche.

Para mí y un tipo llamado Elvis.

Aeropuerto Internacional de Los Ángeles 4:00 p.m.

- ¿Se enojó Cilla? - Al principio. Es comprensible.

Pero lo manejé.

Siempre lo hago.

¿El Coronel?

Le dije que no le dijera.

Buen chico. Mantengámoslo fuera de esto.

Sonny se encontrará con nosotros allá y se hará cargo.

Mira a estos tipos.

Estás bromeando, amigo.

Está bien, pero Elvis no se pondría eso.

¿De verdad?

Yo también imito a Elvis.

- Eso asusta. - Aunque eres bueno.

Podrías ser el segundo mejor. ¿Me entiendes?

¿Haces Teddy Bear?

- Cuando estoy de humor. - Escucha esto, amigo.

Tengo una canción de Elvis que te va a enloquecer, amigo.

Rockearé a la izquierda

Rockearé a la derecha

Rockearé en el medio

Rock toda la noche

Y ahí, amigo, es donde está el verdadero rock-a-hula.

- ¿Quiere café? - Gracias.

Jerry, ¿podrías corregirme esto?

Es una carta.

Sí. Claro.

Estimado Sr. Presidente

¿Le escribiste una carta a Nixon?

Sí. Así es.

¿Qué te parece?

Creo que es más que una insignia.

Lo sé. Pero, ¿has visto televisión últimamente?

Guerra. Crímenes. Disturbios.

Todo va cuesta abajo.

Estamos en una encrucijada. Es un momento decisivo para el país.

Y este país me hizo.

¿Crees que existiría Elvis Presley si este país fuese comunista? Claro que no.

Eso es lo que pasa en las calles.