WondLa

Cadmus hade rätt. De har en koppling.

Vi tar ut alla på en gång. Förbered trupperna.

Utomjordingarna har övertaget. De är tio mot en.

Jag sa att vi tar ut alla på en gång.

Ha lite tilltro, Kai.

Låt dem komma till oss. Allt är en del av planen.

Högre!

Vanpa, hur ser det ut? Vi har ont om tid.

Tålamod. Sånt här tar tid.

Ge mig skiftnyckeln.

Säkert att vi kan smyga in i Trievertown i plåtburken?

- Om vi får igång den. - Sådär ja.

Försiktigt!

Jag tror jag har det. Ånej.

Så ska det se ut.

Nu har jag det. Vem är redo?

Lugn. Vanpa har gjort det här i 80 år.

Se upp!

Förlåt. Gick det bra?

Det där gjorde ont.

Vi borde skynda oss.

Eld.

- Slaget har börjat. - Vi måste åka. Alla redo?

Redimus, kom!

- Vad gör du? - Han får inte plats ombord.

Men jag kan vara er fånge.

På så vis. Bra.

Hailey, försök få igång Bijou.

På stört. Och lycka till.

Du med.

Krigsmaskiner på väg.

Nu kör vi!

Okej. När jag säger till.

Inte än. Inte än. Vänta.

- Nu! - Då kör vi!

Inte bra, Åtta. Vi tappar mark.

- De är nästan i New Attica! - Bra.

Alla är på plats för showen.

Violet, titta till Cadmus.

Kai, ge order om evakuering.

Vad är planen?

Att vinna lite tid.

Nu har jag fått grej på det.

Såja.

Okej, nu går det bra.

- Sluta! Vad gör den här? - Hon är vår kompass till Hjärtat.

Håll i er!

Förlåt. Gick det bra?

Halt. Överträdelse.

Uppge identitet.

Jag glömde körkortet hemma.

Testa nåt. Vad som helst.

Låt mig testa en grej.

- Kom igen då! - Uppge identitet.

Ni måste lyda.

Gör ej motstånd.

Överträdelse. Följ med mig.

Vi kan gå nu.

- Kör! Nu! - Jag har det!

Vi testar det här!

Halt! Över...

Se upp!

- Stäng av ena raketen! - Ska bli.

- Den håller inte länge. - Vi måste skynda.

- Redo? Känner du var Hjärtat är? - Hjärta.

Oj då. Fler plåtburkar.

- Utomjordingar upptäckta. - Den här vägen! Ta betäckning!

Vänta på oss!

Vi måste dra!

Följ fladderfenan!

Vi måste dra. Kom igen!

Fort! Kom igen!

Evakuera New Attica nu!

Hör noga på Tjoho! Nu är det dags att gå

Så det är såhär mänskobon ser ut. Inte många mänskor kvar.

Stället har alltid gett mig kalla kårar.

Kom igen. Känner du nåt?

- Hjärtat! - Vi kommer.

Hitåt.

I pyramiden.

Nåt är fel.

Nej!

Medborgare av New Attica, det här är er sista varning.

Utomjordingar har brutit genom försvaret.