Take Point (PMC: 더 벙커)

ArcHiEncode Presents

Có một nhà lãnh đạo ở Triều Tiên mà người dân ở đó gọi ông ta là King

trên màn hình mà các bạn đang thấy tiến về vị trí của mình

Rõ ràng là ông ta đi một mình không có ai theo và đang đi vào bên trong...

Tổng thống Hoa Kỳ cũng đã đến cả 2 quý ông

Ta hãy cùng theo dõi khoảnh khắc này nhé

Vâng đây là sự khởi đầu

Một khoảng khắc hòa bình mà cả thế giới đang theo dõi

Như thường lệ họ chờ đợi một điều gì đó sẽ xảy ra

Nhưng phải mất nhiều thời gian để đạt được thỏa thuận mà họ cho là có hiệu quả

Triều Tiên sẽ khởi động chương trình phi hạt nhân hóa quy mô lớn

Liên Hợp Quốc đã phê chuẩn bãi bỏ lệnh trừng phạt Triều Tiên và Trung Quốc...

Các nhà sản xuất ô tô của Trung Quốc

bắt đầu nhập khẩu dầu và quặng sắt của Triều Tiên số lượng lớn

Nền kinh tế Mỹ đang gặp khó khăn...

...do các chính sách bảo hộ thương mại kéo dài với Trung Quốc

Trung Quốc tìm thấy một đối tác tốt cho thị trường nội địa của mình

Công nhân ở Detroit sẽ đình công ngày hôm nay

dự báo thị trường ngành công nghiệp xe hơi Mỹ sẽ suy giảm mạnh

Các cuộc đình công hàng loạt đã lan đến Wisconsin và Ohio ..

Điều chắc chắn là

xóa bỏ lệnh cấm thương mại cho Bắc Triều Tiên đã làm suy yếu thị trường Mỹ

và 3 bang chiến trường lớn nhất cho cuộc bầu cử tổng thống vào năm tới..

Nếu McGregor mất cả 3 bang ông ta sẽ thất bại

Tổng thống McGregor dường như muốn xoay chuyển tình thế

Theo như người trong cuộc

Lầu Năm Góc trao giải thưởng rất lớn cho ai bắt được..

..nhà lãnh đạo tối cao của Bắc Triều Tiên người được biết đến là King

Một giải thưởng lớn gấp bội so với vụ Saddam Hussein và Bin Laden

Tại sao?

Bởi vì Triều Tiên không giúp gì cho cuộc bầu cử này cả

Có phải Mỹ đang chiến đấu với Iraq?

Vì vũ khí hủy diệt hàng loạt Tất nhiên là không

Số phiếu của Tổng thống McGregor đang giảm mỗi ngày

Vấn đề vẫn không phải là giải giáp được Triều Tiên hay không

hay phi hạt nhân hóa bán đảo Triều Tiên

Nói tóm lại, nếu Triều Tiên sử dụng vũ khí hạt nhân

McGregor sẽ không có cơ hội thứ 2

Được rồi, tôi đã chuyển sang kênh chống nghe lén

Đặc vụ Mackenzie của chúng tôi điều hành hoạt động này thông qua mô phỏng

và số phiếu của tổng thống sẽ tăng gấp đôi nếu điều này hoạt động

- Và chỉ trong 4 giờ - Chính xác là 53%

McGregor sẽ thắng và tôi sẽ được chuyển trở lại Langley(CIA) như 1 phần của thỏa thuận

Được rồi, nhưng điều này đang làm phiền tôi

Tôi hiểu và vì lý do bảo mật

Cô ký hợp đồng với PMC, thay vì sử dụng quân đội của chúng ta

Nhưng nhìn vào những tài liệu lưu trữ này những người lính đánh thuê này đến từ Latvia

Columbia, Mexico thậm chí Sierra Leone

Họ đều là những người nhập cư bất hợp pháp

Điều tôi muốn nói là..

Cô có thể giao phó một hoạt động quan trọng như vậy cho những tên tội phạm khát tiền này sao

- Nhỡ có chuyện gì xảy ra thì sao? - Đó là lý do tại sao

Nếu có sự cố xảy ra, ta sẽ dễ dàng cắt đứt mối quan hệ với tất cả bọn họ

Tôi chắc rằng những người này sẽ không phạm sai lầm đâu

Tại sao cô có thể chắc chắn như vậy

Ahab, anh ta là đội trưởng của Raptor 16..

...và tại CIA, tất cả chúng tôi đều rất hiểu anh ta

Anh ta chưa bao giờ làm chúng tôi thất vọng trong 6 năm qua

Anh ta luôn hoàn thành công việc đúng hạn không bao giờ để lại một mớ hỗn độn

Và tất nhiên hôm nay cũng không có ngoại lệ

Chờ đã tên thật của anh ta là gì?

Đó là mật danh, anh ta có tên đó trong Lực lượng đặc biệt Nam Hàn

Sau một tai nạn nhảy dù

- Tai nạn nhảy dù sao? - Đợi một chút

Thưa ngài Bộ trưởng, mục tiêu đã đến tôi phải đi đây

Và ông nên làm sẵn một bài phát biểu chiến thắng đi

Vậy, anh đang nghĩ gì thế?

Còn đây là câu hỏi cậu sẽ làm được gì?

Nhưng, câu trả lời của tôi sẽ ảnh hưởng đến con người của tôi, đội trưởng

Này, chàng tân binh Đây là đỉnh cao của bài kiểm tra đấy

Vì vậy, hãy suy nghĩ cẩn thận trước khi cậu trả lời

Tên tôi không phải là tân binh Tôi là Logan Smith, tôi đến từ Illinois

Illinois. Anh ta là một diễn viên hài sao?

Phải, chuyên hack camera giám sát và bắt quả tang cảnh sát đánh dân thường

Tải đoạn phim lên Youtube và CrimeSelf dành cho giới trẻ Nhật Bản

Chú hề người Mỹ tiếp theo vẫn tốt hơn một công dân bất hợp pháp, phải không, đội trưởng?

Với vị tổng thống ngu ngốc này là một công dân Mỹ như trước đây

Anh là một công dân bất hợp pháp, đội trưởng Tôi tưởng anh là người Mỹ chứ?

Tất nhiên rồi

Chú ý vào các cậu mục tiêu đang đi vào đường hầm

Tôi muốn việc này được hoàn thành trong vòng 10 phút

Đã hiểu

Trả lời câu hỏi này

100% cậu có thể sống nếu cậu rời khỏi đồng đội bây giờ

Nhưng nếu cậu ở lại đây cậu có thể sẽ chết

Này, chàng tân binh Suy nghĩ cho cẩn thận

Tôi sẽ sống sót giống như anh, đội trưởng

Chết tiệt!

Cậu có biết là cậu đang vào chỗ chết không?

Tôi có thể học hỏi từ anh, đội trưởng tìm hiểu làm thế nào chúng ta có thể sống sót sau hoạt động này

Tóm tắc lại hoạt động này đi

Vâng, đúng 6 giờ tối Lee Young Tack

Bộ trưởng quốc phòng của Bắc Triều Tiên Utara sẽ tham dự cuộc đàm phán bí mật..

..với chỉ huy ROK CFC

Đội Raptor 16 của chúng ta sẽ bắt cóc...

và mang ông ta an toàn rời khỏi mục tiêu là nhiệm vụ chính của ta

Và nhiệm vụ phải được hoàn thành...

Cậu nói rằng, chỉ cần hướng tới mục tiêu và bắt buộc phải hoàn thành nhiệm vụ sao?

Không cần nghĩ tới đồng đội?

Theo quy định, mục tiêu là ưu tiên hàng đầu của chúng ta, thưa ngài

Vì vậy, cậu sẽ để đồng đội của mình chết sao?

Không, không, thưa ngài

Tôi... tôi sẽ tìm cách khác

Điều gì sẽ xảy ra nếu cậu bị bắn và chả ai thèm tới cứu cậu?

Muốn quay lại Illinois không? tân binh

Cậu có thể nói cậu sẽ cứu ai đó

Nhưng khi cậu bị bắn thủng ruột

Cậu sẽ chỉ nghĩ về chính mình thôi

Anh đã cứu người đó, đúng chứ?

Hôm nay tôi đã đi tiểu 30 lần

- Khéo lại ung thư tuyến tiền liệt - Tuyến tiền liệt kém thôi, anh bạn

Anh đã nói với tôi rằng vợ anh đang mang thai

Chỉ có một chút thời gian để đi tiểu thôi

Càng gần đến ngày sinh anh càng hồi hộp

Khi nào cô ấy sẽ sinh con vậy?

Sau khi hoạt động này kết thúc tôi sẽ đến sân bay

Đi đến bệnh viện ở Philly

Cậu nhóc sẽ chào đời ở đó

Và ngày mai tôi sẽ được làm cha

Nói xin chào với Ahab nhỏ nào

Đừng nói về nó nữa, anh bạn

Logan chúng ta tời đâu rồi

Không có mạch ngoài nào được kết nối từ một kênh duy nhất mà CIA đã đưa, nhưng...

Tôi có thể truy cập vào ổ cắm, nếu có sự cố mạch khi vào vệ tinh

- Nhưng kết nối sẽ bị hạn chế - Đợi đã

Trong bao lâu?

Thông thường các vệ tinh liên lạc phải mất 40 phút

Tôi có thể kết nối với nó trong 3 phút

- Khi chúng ta vượt qua chuyện này... - Raptor 16, hãy chú ý

Đây là trạm 10

Ồ không, Mac

Cô đã ở đâu? Chúng tôi đã tìm cô ở khắp mọi nơi

- Có gì đó không ổn sao? - Trước hết...

Chúng tôi muốn cảm ơn cô đã đưa chúng tôi đến nơi đẹp đẽ này

Chúng tôi chỉ là những người lao động chúng tôi sẽ không bao giờ có thể có được một nơi như thế này

Nếu không có sự giúp đỡ của cô

Nhưng tôi có thể hỏi vài điều không?

Anh đã xác minh được đoàn xe chưa?

1, tại sao không có kênh ESPN trong này

Ahab, xác minh đoàn xe

Và 2, bỏ qua ủy quyền cho cuộc họp diễn ra ở Công viên Phía Nam

Một giờ trước, nhóm của cô đã thay đổi vị trí của nó thành hầm ngầm DMDA này

Như tôi đã nói chúng tôi thích nơi này

Nhưng tại sao tín hiệu lại xấu và không có ai giúp đỡ cả

Có chuyện gì thế?

Được rồi

Hầm trú ẩn này là một phần trong chuỗi đường hầm do Triều Tiên đào trong thời kỳ chiến tranh lạnh

Đường hầm được thiết kế để tấn công Nam Hàn

Nhưng khi tìm ra, chúng tôi đã thực hiện giám sát trong 24 giờ

Toàn bộ khu vực đã được cải tạo để trở thành một nơi gặp gỡ...

...cho các cuộc đàm phán bí mật giữa 2 nước

Chi phí cho việc cải tạo này là bao nhiêu?

Vì lý do bảo mật tất cả các địa điểm...

...bao gồm phòng VIP mà anh mê và mọi cuộc liên lạc...

...sẽ bị hạn chế đáng kể

Gọi đến số đó khi cậu có tín hiệu

Nếu cậu không làm điều đó trước khi chiến dịch bắt đầu, cậu sẽ bị loại

Ý cô là, những gì xảy ra ở Vegas hãy ở lại Vegas sao?

Đây là nơi lý tưởng để phẫu thuật bây giờ cho tôi thấy nơi đó

Tại sao cô cứ nói về nó vậy

Ahab cho tôi xem nơi đó

- Gerald - Raptor 16

Đây là góc duy nhất chúng ta có

Xác nhận ID được không? cần một góc tốt hơn chút

Mac, đoàn xe đang tới rồi còn ai nữa sao?

Tìm một góc quay tốt hơn đi

Tôi bắt đầu suy nghĩ là cô không tin tưởng chúng tôi

Anh luôn luôn chọn đúng mục tiêu và hoàn thành nó

Nhưng tôi đã ở Nam Hàn trong 6 năm qua..

...kết thúc hoạt động và tôi sẽ không làm hỏng nó vì điều mà tôi tin tưởng

Sự chuyên nghiệp và nhiệt tình của anh có thể giúp tôi

Ý cô là, cô đã cho chúng tôi biết những thay đổi vị trí sao?

Các anh có 5 phút

Gerald, hãy thử và tìm mọi góc quay tốt hơn đi

Đây là công việc cuối cùng của chúng ta vì vậy tôi đoán chúng ta sẽ ổn thôi

Thật sao? Chúng ta phải nhanh hơn nữa

Chà, nếu McGregor không được bầu lại người của ông ta sẽ tức giận lắm

họ sẽ xây tường và bắn hết vào người xấu

Điều gì gây khó khăn như vậy Nó có ích gì cho chúng ta phải không?

Đảng dân chủ coi đó là bất hợp pháp

Trời ạ. Hôm nay anh có mùi rất tệ

Lần cuối anh rửa mông là khi nào vậy?

Tốt hơn anh nên làm quen với mông tôi hoặc mũi của anh đừng đến gần mông tôi

Này, hai cậu Im đi

Đội trưởng, nếu phe đối lập nắm quyền kiểm soát

Chúng ta không cần phải lo lắng về bảo hiểm y tế nữa

Trẻ em không thể đến trường nữa phải không?

Chúng ta cũng không muốn điều này vô nghĩa, phải không?

Hãy thức dậy và nhìn thấy những mặt tươi sáng, các bạn

Các bạn nghĩ rằng các chính trị gia quan tâm đến những gì mọi người không thích sao?

Những người không thể chọn lựa Đó là nhảm nhí

Không ai sẽ giúp tất cả chúng ta hết

Chúng ta chỉ có một mình thôi

Anh biết đấy, tôi hy vọng chúng ta có thể giành chiến thắng

Chúng ta không thể chọn, chúng ta làm việc vì tiền mà thôi.

Tôi vẫn có thể chọn lựa

Này, đội trưởng Tôi có một người bạn ở đại sứ quán

Tôi thấy điều tồi tệ nhất sẽ đến có vẻ như anh nói đúng

Tại sao? liên quan tới tổng thống hả?

Vào ngày Superbowl