Release info

Vacation of Love E21-E22
A Commentary by queenie
English subtitles by iQiyi. Episode duration: 45:12 | 44:17

Tags

other
Published on: 2021-02-06
Downloads: 20
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

He was a man who was optimistic about e-commerce in 1998,

but he had to go home every day

and cook for you.

Wasn't he wasting his talents?

He did it voluntarily.

I didn't force him.

Really?

You didn't?

He might be only

a broken Toyota for you,

but for others,

he could be a top-of-the-line Toyota 86,

which can drift in a car racing game.

You just want to tell me that

you

are the one for him.

That's right.

You do understand.

I'll show you

what a great person he's going to be

If he leaves you

and meets the right woman.

And I need to thank you

for giving me the chance.

Tang, you're killing me.

Anything else?

If not, I'll have breakfast.

What are you talking about?

Look.

Eat your breakfast.

Don't drink it with someone else.

For these years,

Chen Binbin has doted on you.

He was optimistic about e-commerce early in 1998,

but you forced him to go home every day

and to cook for you.

It's like using a sledgehammer to crack a nut.

If the bank staff hadn't come today,

you wouldn't have told me, would you?

You promised me

that you wouldn't invest.

How many times have I told you?

You can't put money on him!

You can't! You can't!

He is your buddy.

And you're close.

But this is about business.

When a man fails,

he'll feel guilty and unconfident.

What he needs the most is comfort.

But you didn't comfort him.

You blamed him instead.

How could you do that, Chen Binbin?

Your mom would be pissed off!

She still doesn't know

the house is mortgaged.

How should I explain it to her?

Are you listening to me?

Chen Binbin!

What are you doing?

He didn't want to fight with you,

so he had to avoid you.

Before you were together,

Chen Binbin had been outgoing and confident.

And you've made him like this.

Don't you feel guilty?

You looked tired every day,

so your family always comforted you and blamed him.

You were the center of the universe!

Have you ever thought about it?

Your family had their own issues.

Don't always think about what they can do for you.

Think about

what you can do for the family.

When he's with you,

you think of Chen Binbin as a broken Toyota.

But when he's with someone else,

he can become a top-of-the-line Toyota 86,

which can drift in a car racing game.

I'm going to show you.

If he leaves you

and be with a better woman,

he will be much more successful.

I need to thank you

for giving me the chance to start over again.

Ke! Ke!

Who's this?

You rogue!

Stop, stop!

I know him! I know him.

Do you know how scary it is?

That person has been here for a few days.

I told Li, but she didn't believe me.

Tell her all you want.

I don't want to be blamed again anyway.

Why are you clearing your throat?

She will definitely blame me for making it up

to scare others.

Li has always been telling us

not to believe in or to spread rumors.

We need to focus on our job

and assist her to ease her burden.

Understand?

Understand.

Good day, Ms. Li

Have you been stressed at work recently?

Li, it wasn't my hallucination.

I did see it clearly.

We all saw that.

That man was standing in the dark

staring at the hotel.

I'm afraid to leave from the front gate now.

Well.

Talk to Security

about it later.

Not only for our sake,

but also for the safety

of so many guests here.

From now on,

you can go home together after work.

Great idea.

Let's go and eat.

Okay.

Let's go.

This is the invitation letter

from the Curtis Institute of Music.

I was going to study there.

I could've learnt a lot there.

It would help me greatly.

However,

she'd already

got me a ridiculous costume drama.

And it was a web series.

In the summer,

I wore a headgear, a costume

and a harness connected to wires,.

I was taken for a fool there.

Bro,

it's the Curtis Institute of Music.

This is the best music institute in the world!

It's the Jerusalem

for musicians like me!

I believe she had her reasons

for doing this.

Reasons?

Last year, I finally managed

to get a ticket to Bob Dylan's world tour.

I had to go to Berlin.

After she knew,

she canceled my ticket

and forced me to participate in

a strange variety show,

to experience a slow-paced life with Zhanghe.

I didn't even know who Zhanghe was.

He's quite funny in variety shows.

But I am a singer,

not a comedian!

She's done a lot of things like this.

Do you know

what really broke me down

and drove me crazy?

I had depression.

I needed to take medicine every day.

I couldn't fall asleep.

I was anxious!

I was almost tortured to death.

But even so,

she continued to

give me work.

I know she did these things for me,

but I'm a human being.

Look,

if you're anxious

and struggling every day,

and you are dissatisfied

with your work,

you hate it,

hong long can you put up with that?

For me, it's five years.

Five years!

Have you ever tried to talk to her?

You think I haven't?

You don't know her at all.

She's like a soldier.

If you agree with her,

then congratulations,

you'll live an easy life.

But once you disagree with her,

she'll do everything

to drive you crazy.

If I hadn't hated her so much,

I wouldn't have told her

in such an extreme way

that I was really tired.

I couldn't stand it anymore.

I'm done with it.

Got you!

Stop. There are so many people here.

What people?

Why don't you send me any message for a whole day?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left