Nine Days

Sæl, Amanda.

Góðan dag.

Sæl. -Sæl, elskan.

Þvottavélin er búin.

Amanda. Nei, nei, nei.

AMANDA GRAZZINI 933 DAGA GÁFULEGA FORVITIN

Fáum að heyra það, Amanda. -Já.

Allt í lagi.

1816 DAGAR FRÁ VALI. ÓTTALAUS OG GLÖÐ.

Til hamingju með afmælið, Amanda.

OPINN PERSÓNULEIKI

TILFINNINGALEGA STERK.

UNDRABARN.

Gott, gott, gott. Vel gert, öllsömul.

Við sjáumst á morgun kl. 17.

Borðið vel, hvílist vel.

SÍÐASTA ÆFING FYRIR TÓNLEIKA.

Ef einhver á í erfiðleikum segið mér það ekki.

Allt í lagi, gott.

SPILA TAKA UPP

Amanda.

Þetta var verulega gott. -Takk.

Hvað er títt, Rick? -Svona, krakkar.

Hvernig gengur, maður?

Þetta er fín taska, maður.

Hættið þessu. -Þetta er fínt.

Skilið mér töskunni. -Hún er fín.

Ég verð seinn í tíma.

RICK VIRGIL. 5122 DAGAR EINELTI ENNÞÁ

Láttu ekki svona. Komdu með hana. Hættu.

LUIZA CEOLIN 10292 DAGAR FRÁ VALI SÍÐASTI DANSTÍMI FYRIR BRÚÐKAUP

FERNANDO PEREIRA 9679 DAGAR FRÁ VALI

SKOTÆFINGAR.

LUIZA

Ég er alveg uppgefin. -Ég ætla að fara að sofa.

Hringdu bara í hann núna.

Bless, bless.

AMANDA GRAZZINI. 10327 DAGAR FRÁ VALI.

VANDAMÁL MEÐ SVEFN NÓTTINA FYRIR TÓNLEIKA.

AMANDA TÓNLEIKADAGUR

Ég var bara handan við hornið.

Mér datt í hug að færa þér vistir.

Komstu til að færa vistir

eða til að horfa á tónleikana?

Hvort tveggja.

Sumt af matnum hefur átt afmæli.

Viltu að ég komi með eitthvað annað? -Nei, ég hef allt sem ég þarf.

Ást.

Hvað þá?

Ást er allt sem þú þarft.

Hvað er nýtt? Rob er að vinna í hjartaáfallinu.

Kate á nýjan kærasta.

Hún þoldi ekki hinn. -Láttu mig vera.

Rick verður enn fyrir einelti. -Hættu þessu.

Gerðu það.

Láttu mig vera. Hættu.

Hvenær giftir Luiza sig?

Will? -Allar upplýsingar eru í skápnum hennar.

Já, ég veit, en hvenær giftir hún sig?

Eftir átta daga. -Fullkomið.

Þar er gluggi.

Þakka þér fyrir boðið.

Fallegur kjóll.

Fernando vegnar mun betur.

Jæja, hún er á leið á tónleikana.

Hvenær byrja þeir?

Klukkan sex.

Hví ekur hún þá svona hratt?

Nei!

Will.

Hvað sagðirðu?

Hefurðu séð einhverja breytingu?

Nei.

Ekki?

Já.

Já?

Hún átti erfitt með svefn.

Hún átti alltaf erfitt með svefn fyrir mikilvæga tónleika.

Jæja...

Jæja...

Ekkert sem við gerum núna breytir neinu.

Ég heyrði ískra í dekkjunum hjá henni.

Reyndu að hvíla þig.

Á morgun er margt að gera.

VAXLITIR 64

Líkar þér þetta, Amanda?

Gott.

Hvern teiknaðir þú hér?

Vin minn. -Er það?

Er þetta vinurinn sem við sjáum aldrei?

Vinurinn aftur.

Talarðu við vin þinn?

Eiginlega ekki, en hann er alltaf hjá mér.

Hvað heitir vinur þinn?

Will.

Hann heitir Will.

Sæl.

Sæll.

Gerðu svo vel.

Þakka þér fyrir.

Ég heiti Will.

Má ég kalla þig...

Anne?

Endilega.

Má ég taka mynd af þér?

Mín er ánægjan.

Hve gömul ertu, Anne?

Fjögurra.

Fjögurra mínútna?

Fjögurra tíma.

Og einhverra mínútna.

Hvenær lærðir þú að tala?

Ég veit það ekki. Ég held ég hafi alltaf kunnað að tala.

Veistu hvers vegna þú ert hér? -Undarlegt, en já.

Má ég segja það upphátt svo það sé opinbert?

Allt í lagi.

Eins og þú veist

kemur þú til greina í magnað tækifæri í lífinu.

Ef þú ert valin eftir ferlið

færðu tækifæri til að fæðast í frjósömu umhverfi,

þar sem þú getur vaxið, þróast

og náð árangri.

Viltu koma til greina í þessa stöðu?

Já.

Áður en við byrjum, má ég kalla þig...

Mike?

Já.

Maria?

Alexander?

Kane?

Já.

Ertu með einhverjar spurningar?

Er ég dáinn? -Þú ert ekki lifandi eða dauður.

Ert þú stjórinn?

Ég er tönn í hjólinu.

Það virðist vera ákaft. -Hve langt er ferlið?

Það er erfitt að segja nákvæmlega en ef þú nærð til enda, níu dagar.

Svo ég hef níu daga. -Já.

Eða minna.

Eftir það?

Ef þú ert valin

er framlengingin sem nýburi.

Ef ekki, eru það endalokin.

Með „framlengingu“ áttu við að ég haldi minningum mínum héðan?

Nei. Engum minningum.

Þú verður samt þú.

Hver er munurinn á

að vera hér

og að vera lifandi?

Allar tilfinningar, kenndir, viðbrögð,

eru mun vægari hér. -Hvernig geturðu verið viss um það?

Vegna fyrri reynslu sem lifandi manneskja.

Þú varst þá valinn.

Þú sast þar sem ég sit og sigraðir.

Já.

Hverju áorkaðir þú sem lifandi manneskja?

Því miður get ég engu svarað um þetta efni.

Gott og vel.

Ég er með verkefni handa þér.

Ekkert rétt eða rangt svar.

Segðu bara hvað sem kemur í hugann.

Ætlarðu að sitja þarna?

Hér eftir ertu ekki lengur Anne.

Þú ert stríðsfangi í fangabúðum.

Þú varst sendur hingað í gær með 11 ára syni þínum, Nick.

Mjög snjall drengur en uppreisnargjarn.

Í morgun reyndi Nick að flýja en var gómaður af verði með kvalalosta

sem langar að hengja hann.

Nick er hér...

stendur á þessum stól,

með snæri...

um hálsinn.

Þetta litla húsgagn er það eina sem kemur í veg fyrir

að elskaður sonur þinn deyi

þegar vörðurinn segir: „Kipptu í stólinn!“

Kipptu í stólinn.

Kipptu í stólinn.

Guð minn.

Ef þú kippir ekki í stólinn

drep ég ekki aðeins son þinn

heldur alla aðra hérna.

Fjandinn.

Kipptirðu í stólinn eða ekki?

Það eru engin rétt eða röng svör.

Segðu bara það sem kemur í hugann.

Anne.

Ég kippti ekki í stólinn.

Geturðu skýrt það?

Ef ég kippi í stólinn deyr sonur minn örugglega.

Ef ég geri það ekki er alltaf möguleiki að vörðurinn blekki.

Ég kippti í stólinn.

Hver vegna?

Því mér er sama.

Það er mér að kenna að sonur minn reyndi að flýja

svo það væri ekki sanngjarnt að allir aðrir dæju vegna okkar.

Á ég annað barn?

Ég réðist á vörðinn.

Ég er ekki viss um að þú skiljir þetta með byssur

en það er töpuð barátta að ráðast á vörðinn.

Töpuð barátta hvernig?